نوٹ
یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت سے تیار کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ براہ کرم اصل انگریزی متن سے رجوع کریں۔
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
اردو
نوٹ
سوامی وویکانند ۲۰ جون ۱۸۹۹ء کو دوسری بار مغرب کے لیے کلکتہ سے بی آئی ایس این کمپنی کے بحری جہاز گولکنڈہ پر روانہ ہوئے۔ ان صفحات کو پڑھتے وقت قاری کو یاد رکھنا چاہیے کہ سوامی جی نے یہ یادداشتیں بنگالی میں ہلکے مزاحیہ انداز میں لکھی تھیں جنہیں انگریزی میں پوری طرح منتقل کرنا ناممکن ہے۔
ان یادداشتوں کا [۶] دوسرا حصہ ۱۹۰۰ء کے اواخر میں مغرب سے واپسی کے سفر سے متعلق ہے۔
یہ اصلاً ادبودھن میں شائع ہوئی تھیں۔
-مدیر
English
NOTE
Swami Vivekananda left Calcutta for the West, for the second time, on the 20th June, 1899, by the BISN steamship Golconda. In reading these pages the reader should remember that Swamiji wrote them in alight, humorous tone in Bengali, which it is impossible to render in English.
The [6]second section of these memoirs, relates to his return journey from the West at the end of 1900.
These were originally published in the Udbodhan.
-EDITOR.
متن ویکی سورس عوامی ملکیت سے۔ اصل کو ادویت آشرم نے شائع کیا۔