Речи
Все выступления, произнесённые в Парламенте, сентябрь 1893 года
Address at the Final Session
The World's Parliament of Religions has become an accomplished fact, and the merciful Father has helped those who laboured to bring it into existence,...
Buddhism, the Fulfillment of Hinduism
I am not a Buddhist, as you have heard, and yet I am. If China, or Japan, or Srilanka follow the teachings of the Great Master, India worships him as...
Paper on Hinduism
Three religions now stand in the world which have come down to us from time prehistoric — Hinduism, Zoroastrianism and Judaism. They have all received...
Religion not the Crying need of India
Christians must always be ready for good criticism, and I hardly think that you will mind if I make a little criticism. You Christians, who are so fon...
Response to Welcome
Sisters and Brothers of America, It fills my heart with joy unspeakable to rise in response to the warm and cordial welcome which you have given us....
Why we disagree
I will tell you a little story. You have heard the eloquent speaker who has just finished say, "Let us cease from abusing each other," and he was very...
Путь в Чикаго
31 мая 1893 года
Отплытие из Бомбея
Свами Вивекананда отплыл из Бомбея на пароходе «Пенинсулар», начав путешествие через Китай, Японию и Канаду. У него не было официального приглашения на Парламент, и за пределами Индии он был почти неизвестен.
30 июля 1893 года
Прибытие в Америку
После многих месяцев путешествия по Дальнему Востоку Вивекананда прибыл в Ванкувер (Канада) и добрался до Чикаго. Он обнаружил, что Парламент перенесён на сентябрь, а регистрация делегатов уже закрыта.
11 сентября 1893 года
Открытие Парламента
Вивекананда впервые обратился к Парламенту. Его первые слова — «Сёстры и братья Америки» — были встречены громовой овацией, длившейся более двух минут. Газета «Нью-Йорк геральд» назвала его «несомненно величайшей фигурой Парламента религий».
19 сентября 1893 года
Доклад об индуизме
Вивекананда представил свой обстоятельный «Доклад об индуизме» — мастерское изложение индуистской философии, охватившее Веды, природу души, карму и всеобщую религию. Это было самое содержательное богословское выступление Парламента.
27 сентября 1893 года
Заключительная речь
В своей заключительной речи Вивекананда призвал положить конец сектантству, нетерпимости и фанатизму. Он провозгласил Парламент подтверждением учения Гиты о том, что все пути ведут к Богу, и его слова закрепили за ним славу моста между восточной и западной мыслью.
Доступны переводы
Все речи в Парламенте доступны в переводе на разные языки. Переводы созданы искусственным интеллектом и не проверялись экспертами.