XXVI 貴殿
この翻訳はAI支援ツールを用いて作成されたものであり、不正確な箇所を含む可能性があります。英語の原文を正本としますので、正確な内容については原文をご参照ください。
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
日本語
XXVI[6]*
（ベンガル語からの翻訳）
神に勝利あれ！
ガーズィープルにて
1890年3月8日
拝啓
お便りたしかに受け取りました。それで私もプラヤーグへ発つことにいたします。そちらでどこに滞在されるおつもりか、お知らせください。
敬具
ヴィヴェーカーナンダ
追伸 もしアベーダーナンダが一両日中にそちらに着きましたら、カルカッタへの道を歩み出せるよう手配していただければ、大変ありがたく存じます。
ヴィヴェーカーナンダ
English
XXVI[6]*
(Translated from Bengali)
Victory to God!
GHAZIPUR,
8th March, 1890.
DEAR SIR,
Your note duly reached met and so I too shall be off to Prayag. Please write to inform where you mean to put up while there.
Yours etc.,
VIVEKANANDA.
PS. In case Abhedananda reaches your place in a day or two, I shall be much obliged if you will start him on his way to Calcutta.
VIVEKANANDA.
本文はウィキソースのパブリックドメイン版によります。原著はアドヴァイタ・アーシュラマより刊行されました。