X Alasinga

X

Chicago,

28 de mayo de 1894.

Querido Alasinga:

No pude responder a tu nota antes porque estaba yendo y viniendo de Nueva York a Boston, y también esperaba la carta de Narasimha. No sé cuándo regresaré a India. Es mejor dejar todo en manos de Aquel que está a mis espaldas dirigiéndome. Intenta trabajar sin mí, como si nunca hubiera existido. No esperes a nadie ni a nada. Haz todo lo que puedas. No pongas tu esperanza en nadie. Antes de escribir sobre mí mismo, te hablaré de Narasimha. Ha resultado un fracaso total… Sin embargo, me escribió pidiendo ayuda en la última etapa, y haré todo lo que esté en mis manos por ayudarlo. Mientras tanto, dile a su familia que envíe dinero lo antes posible para que pueda viajar… Está en dificultades. Por supuesto, me aseguraré de que no pase hambre.

He dado bastantes conferencias aquí… Los gastos aquí son terribles; el dinero vuela, aunque casi siempre he sido recibido en todas partes por las familias más finas y encumbradas.

No sé si me iré este verano o no. Lo más probable es que no. Mientras tanto, intenta organizar y hacer avanzar nuestros planes. Cree que puedes hacer todo. Sabe que el Señor está con nosotros y, por tanto, ¡adelante, almas valientes!

En mi propio país ya he recibido suficiente reconocimiento. Con reconocimiento o sin él, no duermas, no aflojes. Debes recordar que ni una sola parte de nuestros planes se ha llevado a cabo todavía.

Actúa sobre los jóvenes educados, reúnelos y organízalos. Las grandes cosas solo se logran mediante grandes sacrificios. ¡Nada de egoísmo, nada de nombre, nada de fama — ni para ti, ni para mí, ni siquiera para mi Maestro! A trabajar, a trabajar la idea, el plan, hijos míos, almas valientes, nobles y buenas — ¡al volante, al volante pongan sus hombros! No se detengan a mirar atrás en busca de nombre, fama o cualquier otra necedad de ese tipo. Arrojen el yo por la borda y trabajen. Recuerden: «La hierba, cuando se convierte en soga al ser unida, puede encadenar incluso a un elefante furioso». ¡Las bendiciones del Señor sobre todos ustedes! Que su poder esté en todos ustedes — como creo que ya está. «¡Despierten, no paren hasta que la meta sea alcanzada!», dicen los Vedas (las escrituras reveladas más antiguas). ¡Arriba, arriba, la larga noche se va, el día se acerca, la ola ha surgido, nada podrá resistir su furiosa marea! El espíritu, hijos míos, el espíritu; el amor, hijos míos, el amor; la fe, la creencia; ¡y sin miedo! El mayor pecado es el miedo.

Mis bendiciones para todos. Diles a todas las almas nobles de Madrás que han ayudado a nuestra causa que les envío mi amor eterno y mi gratitud, pero les ruego que no afloje. Difundan la idea a los cuatro vientos. No sean orgullosos; no insistan en nada dogmático; no vayan en contra de nada — lo nuestro es poner los elementos químicos juntos; el Señor sabe cómo y cuándo se formará el cristal. Sobre todo, no se envanezcan con mi éxito ni con el de ustedes. Hay grandes obras por hacer; ¿qué es este pequeño éxito comparado con lo que ha de venir? Crean, crean: el decreto ha sido emitido, el mandato del Señor ha sido pronunciado — India debe levantarse, las masas y los pobres han de ser hechos felices. Alégrense de ser los instrumentos elegidos en Sus manos. La marea de espiritualidad ha crecido. Veo que rueda por la tierra sin freno, sin límites, absorbiéndolo todo. Cada hombre al frente, cada bien se sumará a sus fuerzas, cada mano allana su camino, ¡y gloria sea al Señor!…

No necesito ninguna ayuda. Intenten reunir un fondo, compren algunas linternas mágicas, mapas, globos terráqueos, etc., y algunos elementos químicos. Reúnan cada tarde a una muchedumbre de los pobres y humildes — incluso a los parias — y dícteles primero conferencias sobre religión, y luego enséñenles mediante la linterna mágica y otras cosas astronomía, geografía, etc., en el dialecto del pueblo. Formen un grupo de jóvenes ardientes. Infúndanles su fuego y vayan aumentando gradualmente la organización, dejando que amplíe y amplíe su círculo. Hagan lo mejor que puedan; no esperen a cruzar el río cuando el agua se haya agotado. Publicar revistas, periódicos, etc. está muy bien, sin duda, pero la acción real, hijos míos — por más ínfima que sea — es mejor que el eterno escribir y hablar. Convoquen una reunión en casa de Bhattacharya. Reúnan un poco de dinero y compren esas cosas que acabo de mencionar, alquilen una choza y manos a la obra. Las revistas son secundarias; esto es lo primario. Deben tener un arraigo entre las masas. No teman un comienzo pequeño; las grandes cosas vienen después. Sean valientes. No intenten guiar a sus hermanos, sino servirlos. La brutal manía de dirigir ha hundido a muchos grandes barcos en las aguas de la vida. Cuídense especialmente de eso, es decir, sean desinteresados incluso hasta la muerte, y trabajen. No pude escribir todo lo que iba a decir, pero el Señor les dará toda comprensión, hijos míos valientes. ¡A ello, hijos míos! ¡Gloria al Señor!…

Suyo afectuosamente,

Vivekananda.