X Alasinga

X

Chicago,

28 Mei 1894.

Alasinga yang terhormat,

Saya tidak dapat membalas surat Anda lebih awal karena saya terus berpindah-pindah antara New York dan Boston, dan juga karena saya menunggu surat Narasimha. Saya tidak tahu kapan saya akan kembali ke India. Lebih baik menyerahkan segalanya kepada tangan-Nya yang mengarahkan saya dari belakang. Cobalah bekerja tanpa saya, seolah-olah saya tidak pernah ada. Jangan menunggu siapa pun atau apa pun. Lakukan apa yang mampu Anda lakukan. Jangan menggantungkan harapan pada siapa pun. Sebelum menulis tentang diri saya, saya akan menceritakan tentang Narasimha. Ia terbukti gagal sepenuhnya. . . . Namun demikian, ia menulis kepada saya meminta pertolongan pada tahap terakhir, dan saya akan berusaha membantunya sebisanya. Sementara itu, tolong sampaikan kepada keluarganya agar segera mengirimkan uang kepadanya untuk bepergian. . . . Ia dalam keadaan susah. Tentu saja saya akan memastikan ia tidak kelaparan.

Saya telah banyak memberikan ceramah di sini. . . . Biaya hidup di sini sangat besar; uang harus terus keluar, meskipun saya hampir selalu dirawat di mana-mana oleh keluarga-keluarga yang paling baik dan paling terkemuka.

Saya tidak tahu apakah saya akan pergi musim panas ini atau tidak. Kemungkinan besar tidak. Sementara itu, cobalah mengorganisasi dan mendorong maju rencana-rencana kita. Percayalah bahwa Anda mampu melakukan segalanya. Ketahuilah bahwa Tuhan bersama kita, dan karena itu, majulah, jiwa-jiwa yang berani!

Saya telah mendapatkan cukup penghargaan di negeri saya sendiri. Ada atau tidak ada penghargaan, jangan tidur, jangan kendur. Anda harus ingat bahwa belum satu pun rencana kita yang telah terlaksana.

Bertindaklah terhadap kaum muda terpelajar, himpunlah mereka, dan organisirlah mereka. Hal-hal besar hanya dapat dilakukan melalui pengorbanan besar. Tidak ada keegoisan, tidak ada nama, tidak ada ketenaran, milik Anda atau milik saya, bahkan milik Guru saya sekalipun! Bekerja, kerjakan gagasan itu, rencana itu, anak-anakku, jiwa-jiwa yang berani, mulia, dan baik — ke roda, ke roda taruhkan bahu Anda! Jangan berhenti untuk menoleh ke belakang demi nama, atau ketenaran, atau omong kosong semacam itu. Campakkan diri ke samping dan bekerja. Ingatlah, "Rumput yang dijalin menjadi tali dengan cara disatukan bahkan dapat mengikat seekor gajah yang mengamuk." Berkah Tuhan menyertai Anda semua! Kekuatan-Nya ada pada Anda semua — sebagaimana saya percaya memang demikian adanya. "Bangkitlah, jangan berhenti sebelum tujuan tercapai," demikian sabda Veda. Bangkit, bangkitlah, malam yang panjang hampir berlalu, hari sedang menjelang, gelombang telah naik, tidak ada yang mampu menahan kemarahan pasang-surutnya. Semangat, anak-anakku, semangat; kasih, anak-anakku, kasih; iman, keyakinan; dan jangan takut! Dosa terbesar adalah ketakutan.

Berkah saya untuk semua. Sampaikan kepada semua jiwa mulia di Madras yang telah membantu perjuangan kita bahwa saya mengirimkan kasih dan rasa terima kasih yang abadi kepada mereka, namun saya mohon agar mereka tidak kendur. Sebarkan gagasan itu seluas-luasnya. Jangan sombong; jangan bersikeras pada hal-hal dogmatis; jangan menentang apa pun — tugas kita adalah mencampurkan bahan-bahan kimia bersama-sama, Tuhan yang mengetahui bagaimana dan kapan kristal itu akan terbentuk. Di atas segalanya, jangan terlena oleh keberhasilan saya atau keberhasilan Anda. Karya-karya besar masih harus dilakukan; apa artinya keberhasilan kecil ini dibandingkan dengan apa yang akan datang? Percayalah, percayalah, keputusan telah dicanangkan, kehendak Tuhan telah ditetapkan — India harus bangkit, rakyat jelata dan kaum miskin harus dijadikan bahagia. Bersukacitalah karena Anda adalah alat-alat pilihan di tangan-Nya. Gelombang spiritualitas telah naik. Saya melihatnya mengalir melintasi negeri tanpa terhalangi, tanpa batas, menyerap segalanya. Setiap orang maju ke depan, setiap kebaikan akan ditambahkan pada kekuatannya, setiap tangan akan memuluskan jalannya, dan kemuliaan bagi Tuhan! . . .

Saya tidak memerlukan bantuan apa pun. Cobalah mengumpulkan dana, belilah beberapa lentera ajaib, peta, bola dunia, dan sebagainya, serta beberapa bahan kimia. Setiap malam kumpulkanlah orang-orang miskin dan kalangan bawah, bahkan kaum Pariah, dan ceramahilah mereka tentang agama terlebih dahulu, lalu ajarlah mereka melalui lentera ajaib dan alat-alat lainnya, tentang astronomi, geografi, dan sebagainya, dalam dialek rakyat setempat. Latihlah sekelompok pemuda yang penuh semangat. Nyalakan api Anda pada mereka dan perlahan-lahan kembangkan organisasinya, biarkan lingkarannya meluas dan terus meluas. Lakukan yang terbaik yang Anda bisa, jangan menunggu menyeberangi sungai ketika airnya telah habis mengalir. Menerbitkan majalah, surat kabar, dan sebagainya memang baik, tidak diragukan lagi, tetapi kerja nyata, anak-anakku, meskipun sekecil apa pun, lebih baik daripada menulis dan berbicara terus-menerus tanpa henti. Adakanlah pertemuan di rumah Bhattacharya. Dapatkan sedikit uang dan belilah hal-hal yang baru saja saya sebutkan, sewakanlah sebuah pondok, dan mulailah bekerja. Majalah adalah hal sekunder, tetapi ini yang utama. Anda harus memiliki pengaruh terhadap rakyat. Jangan takut terhadap permulaan yang kecil, hal-hal besar akan datang sesudahnya. Jadilah berani. Jangan berusaha memimpin saudara-saudara Anda, melainkan layanilah mereka. Ambisi kasar untuk memimpin telah menenggelamkan banyak kapal besar di perairan kehidupan. Berhati-hatilah khususnya terhadap hal itu, yakni jadilah tidak mementingkan diri sendiri bahkan sampai mati, dan bekerjalah. Saya tidak dapat menuliskan semua yang hendak saya katakan, tetapi Tuhan akan memberikan Anda semua pemahaman, anak-anakku yang berani. Majulah, anak-anakku! Kemuliaan bagi Tuhan! . . .

Salam kasih,

Vivekananda.