Jumat, 28 Juni
Terjemahan ini dihasilkan dengan bantuan AI dan dapat mengandung kesalahan. Untuk teks rujukan, harap merujuk pada teks asli berbahasa Inggris.
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
Bahasa Indonesia
(DICATAT OLEH NONA S. E. WALDO, SEORANG MURID)
JUMAT, 28 Juni 1895. (Seluruh rombongan pergi berpiknik sepanjang hari itu, dan meskipun sang Swami terus-menerus mengajar, sebagaimana yang ia lakukan di mana pun ia berada, tidak ada catatan yang dibuat, sehingga tidak ada rekaman tentang apa yang ia katakan yang tersisa. Akan tetapi, ketika ia memulai sarapannya sebelum berangkat, ia berkata:)
Bersyukurlah atas segala makanan, karena makanan adalah Brahman. Energi universal-Nya diubah menjadi energi individual kita dan membantu kita dalam segala yang kita kerjakan.
English
(RECORDED BY MISS S. E. WALDO, A DISCIPLE)
FRIDAY, June 28, 1895. (The entire party went on a picnic for the day, and although the Swami taught constantly, as he did wherever he was, no notes were taken and no record, therefore, of what he said remains. As he began his breakfast before setting out, however, he remarked:)
Be thankful for all food, it is Brahman. His universal energy is transmuted into our individual energy and helps us in all that we do.
Teks bersumber dari Wikisource, domain publik. Diterbitkan pertama kali oleh Advaita Ashrama.