一 先生
卷8 letter
73 字数 · 1 分钟阅读 · Epistles - Fourth Series
本译文由人工智能辅助工具生成，可能存在不准确之处。如需查阅权威文本，请参考英文原文。
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
中文
一
（译自孟加拉语）
巴格巴扎尔，
加尔各答，
1888年11月28日。
尊敬的先生，（普拉马达达斯·米特拉先生）
您惠赠的波你尼著作已收到。请接受我由衷的感谢。
我又发了一次烧——因此未能立即回信。请见谅。我身体很不好。我向圣母祈祷，愿她保佑您身心安康。
您的仆人，
辨喜。
English
I
(Translated from [6]Bengali)
BAGHBAZAR,
CALCUTTA,
28th November, 1888.
DEAR SIR, (Shri Pramadadas Mitra)
I have received the book of Pânini which you so kindly sent me. Please accept my gratitude for the same.
I had an attack of fever again — hence I could not reply to you immediately. Please excuse. I am ailing much. I am praying to the Divine Mother to keep you happy physically and mentally.
Your servant,
VIVEKANANDA.
文本来自Wikisource公共领域。原版由阿德瓦伊塔修道院出版。