۲۵ ماں

XXV

مسز جی ڈبلیو ہیل کی خدمت میں

سوامپ اسکاٹ، میساچوسٹس

۲۳ جولائی ۱۸۹۴ء

محترمہ ماں،

مجھے یقین ہے کہ میں نے آپ کے تمام سوالات کے جواب دے دیے ہیں اور آپ پھر سے خوش مزاج ہوں گی۔

مجھے یہ جگہ بہت پسند آ رہی ہے؛ آج یا کل گرین ایکر جانا ہے اور واپسی پر انیسکوام میں مسز بیگلے کے ہاں جانے کا ارادہ ہے — میں نے انھیں خط لکھ دیا ہے۔ مسز بریڈ (لِن، میساچوسٹس کی مسز فرانسس ڈبلیو بریڈ) نے کہا: "آپ بہت حساس طبیعت کے ہیں۔"

اب دیکھیے، خوش قسمتی سے میں نے نیویارک میں آپ کا چیک نہیں بھنایا۔ میں چاہتا تھا کہ یہاں بھناؤں، مگر کیا دیکھتا ہوں کہ آپ نے اس پر دستخط ہی نہیں کیے۔ ہندو ضرور خوابوں میں رہتا ہے، لیکن جب عیسائی خواب دیکھتا ہے تو بھرپور طریقے سے دیکھتا ہے۔

آپ پریشان نہ ہوں۔ کسی نے مجھے آنے جانے کے لیے وافر رقم دی ہے۔ میرا خیال رکھا جائے گا۔ میں اس کے ساتھ آپ کا چیک واپس بھیج رہا ہوں۔ مس میری کا بہت خوبصورت خط ملا۔ انھیں میرا سلام اور محبت پہنچائیے۔

فادر پوپ کیا کر رہے ہیں؟ کیا شکاگو میں سخت گرمی ہے؟ مجھے اس ملک کی گرمی کوئی پریشانی نہیں دیتی۔ یہ ہمارے ہندوستان کی گرمی کے مقابلے میں کچھ بھی نہیں ہے۔ میں بہت اچھا ہوں۔ کچھ دن پہلے مجھے موسمی ہیضہ ہوا؛ اینٹھن وغیرہ نے بھی ملنے آنے کی تکلیف اٹھائی۔ ہم نے کئی گھنٹے خوب بات چیت کی اور کچھ آہیں بھی بھریں، پھر وہ سب رخصت ہوگئے۔

مجموعی طور پر میں بالکل ٹھیک ہوں۔ کیا میئرشام پائپ شکاگو پہنچ گیا؟ میں نے لطیف یاٹنگ (کشتی رانی) کی، خوب سمندر میں نہایا، اور بطخ کی طرح مزے سے زندگی بسر کر رہا ہوں۔ مس گورنسی ابھی ابھی گھر چلی گئیں۔ اب مجھے اور کیا لکھنا ہے، کچھ سوجھ نہیں رہا۔

خداوند آپ سب پر اپنی رحمت برسائے۔

آپ کا محبت سے،

وویکانند