بھکتی یوگ پر
یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت سے تیار کیا گیا ہے اور اس میں غلطیاں ہو سکتی ہیں۔ براہ کرم اصل انگریزی متن سے رجوع کریں۔
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
اردو
عشقِ یوگ (Bhakti-Yoga) برہمن کے ساتھ اتحاد کے حصول کے لیے منظم عقیدت کا راستہ ہے۔ یہ مذہب یا معرفت کا سب سے آسان اور یقینی راستہ ہے۔
اس راستے میں کامل ہونے کے لیے خدا سے عشق ہی ایک بنیادی ضرورت ہے۔
عشق کے پانچ مراحل ہیں۔
پہلا، انسان کو مدد درکار ہوتی ہے اور کچھ خوف بھی ہوتا ہے۔
دوسرا، جب خدا کو باپ کے روپ میں دیکھا جائے۔
تیسرا، جب خدا کو ماں کے روپ میں دیکھا جائے۔ تب تمام عورتیں ماتا دیوی کے عکس سمجھی جاتی ہیں۔ ماتا دیوی کے تصور کے ساتھ ہی حقیقی عشق کا آغاز ہوتا ہے۔
چوتھا، عشق کی خاطر عشق۔ عشق کی خاطر عشق تمام صفات سے ماورا ہو جاتا ہے۔
پانچواں، الٰہی وصل میں عشق۔ یہ وحدت یا فوق الشعور کی طرف لے جاتا ہے۔
خدا ذاتی اور غیر ذاتی دونوں ہے جیسے ہم ذاتی اور غیر ذاتی دونوں ہیں۔
دعا اور حمد ترقی کے پہلے ذریعے ہیں۔ خدا کے ناموں کا ورد کرنے میں حیرت انگیز قوت ہے۔
ذکر (Mantra) ایک خاص لفظ، مقدس متن، یا خدا کا وہ نام ہے جو مرشد نے مرید کو ورد اور غور و فکر کے لیے چنا ہو۔ مرید کو دعا اور حمد کے لیے کسی ایک ذات پر ارتکاز کرنا ہوتا ہے، اور وہی اس کا اشٹ (Ishta) ہے۔
یہ الفاظ (اذکار) آوازیں یا لفظ نہیں بلکہ خود خدا ہیں، اور یہ ہمارے اندر موجود ہیں۔ اس کا خیال کرو، اس کی بات کرو۔ دنیا کی کوئی خواہش نہ ہو! بدھ کا پہاڑی وعظ یہ تھا: "جیسا تم سوچتے ہو، ویسے ہی تم ہو۔"
فوق الشعور تک پہنچنے کے بعد بھکت (Bhakta) پھر عشق اور عبادت کی طرف اترتا ہے۔
خالص عشق کا کوئی مقصد نہیں ہوتا۔ اسے کچھ حاصل کرنا نہیں ہوتا۔
دعا اور حمد کے بعد مراقبہ آتا ہے۔ پھر نام پر اور فرد کے اشٹ پر غور و فکر۔
دعا کرو کہ وہ مظہر جو ہمارا باپ اور ہماری ماں ہے ہمارے بندھن کاٹ دے۔
دعا کرو: "ہمیں ہاتھ تھامو جیسے باپ اپنے بیٹے کا ہاتھ تھامتا ہے، اور ہمیں چھوڑو مت۔"
دعا کرو: "مجھے دولت نہیں چاہیے، نہ حسن، نہ یہ دنیا نہ وہ دنیا، بس تجھے چاہیے، اے خدا! اے رب! میں تھک گیا ہوں۔ اے رب، میرا ہاتھ تھامو، میں تیری پناہ میں آتا ہوں۔ مجھے اپنا بندہ بنا لے۔ تو میرا ملجا و ماوا بن۔"
دعا کرو: "اے ہمارے باپ، ہماری ماں، ہمارے عزیز ترین دوست! تو جو اس کائنات کو اٹھائے ہوئے ہے، ہماری زندگی کے اس ننھے سے بوجھ کو اٹھانے میں ہماری مدد فرما۔ ہمیں چھوڑ مت۔ ہم تجھ سے کبھی جدا نہ ہوں۔ ہمیں ہمیشہ اپنے اندر رہنے دے۔"
جب خدا سے عشق ظاہر ہو جائے اور سب کچھ وہی ہو، تو یہ دنیا ایک قطرے کے برابر لگتی ہے۔
غیر وجود سے وجود کی طرف، اندھیرے سے روشنی کی طرف گزر جاؤ۔
English
Bhakti-Yoga is the path of systematised devotion for the attainment of union with the Absolute. It is the easiest and surest path to religion or realisation.
Love to God is the one essential to be perfect in this path.
There are five stages of love.
First, man wants help and has a little fear.
Second, when God is seen as Father.
Third, when God is seen as Mother. Then all women are looked upon as reflections of the Mother-god. With the idea of Mother-god real love begins.
Fourth, love for love's sake. Love for love's sake transcends all qualities.
Fifth, love in Divine-union. It leads to oneness or superconsciousness.
God is both Personal and Impersonal as we are personal and impersonal.
Prayer and praise are the first means of growth. Repeating the names of God has wonderful power.
Mantra is a special word, or sacred text, or name of God choosen by the Guru for repetition and reflection by the disciple. The disciple must concentrate on a personality for prayer and praise, and that is his Ishta.
These words (Mantras) are not sounds of words but God Himself, and we have them within us. Think of Him, speak of Him. No desire for the world! Buddhas's Sermon on the Mount was, "As thou thinkest, so art thou."
After attaining superconsiousness the Bhakta descends again to love and worship.
Pure love has no motive. It has nothing to gain.
After prayer and praise comes meditation. Then comes reflection on the name and on the Ishta of the individual.
Pray that that manifestation which is our Father, our Mother, may cut our bonds.
Pray, "Take us by the hand as a father takes his son, and leave us not."
Pray, "I do not want wealth or beauty, this world or another, but Thee, O God! Lord! I have become weary. Oh, take me by the hand, Lord, I take shelter with Thee. Make me Thy servant. Be Thou my refuge."
Pray, "Thou our Father, our Mother, our dearest Friend! Thou who bearest this universe, help us to bear the little burden of this our life. Leave us not. Let us never be separated from Thee. Let us always dwell in Thee."
When love to God is revealed and is all, this world appears like a drop.
Pass from non-existence to existence, from darkness to light.
متن ویکی سورس عوامی ملکیت سے۔ اصل کو ادویت آشرم نے شائع کیا۔