వివేకానంద ఆర్కైవ్

ఆశీర్వాదము

సంపుటం6 poem
55 పదాలు · 1 నిమిషాల చదువు · Writings: Prose and Poems - Original and Translated

ఈ అనువాదం కృత్రిమ మేధస్సు సహాయంతో రూపొందించబడింది మరియు దీనిలో తప్పులు ఉండవచ్చు. ప్రామాణిక పాఠ్యం కోసం దయచేసి మూల ఆంగ్లాన్ని చూడండి.

AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.

తెలుగు

ఒక ఆశీర్వచనము

(సిస్టర్ నివేదితకు రచించబడింది)

తల్లి హృదయము, వీరుని సంకల్పము,

దక్షిణ సమీరము యొక్క మాధుర్యము,

ఆర్య బలిపీఠాలపై నివసించే పవిత్ర మంత్రశక్తి మరియు బలము,

జ్వలిస్తూ, స్వేచ్ఛగా;

ఇవన్నీ నీవు పొందావని, మరియు ఇంకా అనేకం

పురాతన ఆత్మ కలలు కూడా కనలేనివి —

భారతదేశపు భావి తనయుడికి

యజమాని, సేవకి, ఒకే నందు స్నేహితురాలు అయి ఉండు.

English

A BENEDICTION

(Written to Sister Nivedita)

The mother's heart, the hero's will,

The sweetness of the southern breeze,

The sacred charm and strength that dwell

On Aryan altars, flaming, free;

All these be yours, and many more

No ancient soul could dream before—

Be thou to India's future son

The mistress, servant, friend in one.


వచనం వికీసోర్స్ నుండి, పబ్లిక్ డొమైన్. అసలు ప్రచురణకర్త అద్వైత ఆశ్రమం.