౧౫ కిడి
ఈ అనువాదం కృత్రిమ మేధస్సు సహాయంతో రూపొందించబడింది మరియు దీనిలో తప్పులు ఉండవచ్చు. ప్రామాణిక పాఠ్యం కోసం దయచేసి మూల ఆంగ్లాన్ని చూడండి.
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
తెలుగు
XV
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు, 21వ సెప్టెంబరు, 1894.
ప్రియమైన కిడి,
ఇంత త్వరగా సంసారమును విడిచిపెట్టాలని మీ నిర్ణయము విని చాలా విచారముగా ఉంది. ఫలము పండినప్పుడు చెట్టు నుండి రాలిపోతుంది. అందుచేత సమయము రావడానికి వేచి ఉండండి. తొందరపడకండి. అంతేగాదు, తన మూఢమైన చర్యల ద్వారా ఇతరులను దుఃఖపెట్టే హక్కు ఎవరికీ లేదు. వేచి ఉండండి, సహనము వహించండి, కాలక్రమేణ అన్నీ సరిగ్గా అవుతాయి.
మీకు ఆశీర్వాదాలతో,
వివేకానంద.
English
XV
U. S. A., 21st September, 1894.
Dear Kidi,
I am very sorry to hear your determination of giving up the world so soon. The fruit falls from the tree when it gets ripe. So wait for the time to come. Do not hurry. Moreover, no one has the right to make others miserable by his foolish acts. Wait, have patience, everything will come right in time.
Yours with blessings,
Vivekananda.
వచనం వికీసోర్స్ నుండి, పబ్లిక్ డొమైన్. అసలు ప్రచురణకర్త అద్వైత ఆశ్రమం.