Arquivo Vivekananda

Shiva em Êxtase

Volume8 poem
52 palavras · 1 min de leitura · Writings: Prose and Poems

Esta tradução foi produzida com ferramentas assistidas por IA e pode não ser totalmente exata. Para o texto de referência, consulte o original em inglês.

AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.

Português

Shiva está dançando, perdido no êxtase do Eu, batendo nas próprias

faces.

Seu tambor está soando e a guirlanda de crânios balança

em ritmo.

As águas do Ganges rugem por entre suas mechas

emaranhadas.

O grande tridente vomita fogo, e a lua em sua

fronte arde furiosamente.

English

Shiva is dancing, lost in the ecstasy of Self, sounding his

own cheeks.

His tabor is playing and the garland of skulls is swinging

in rhythm.

The waters of the Ganga are roaring among his matted

locks.

The great trident is vomiting fire, and the moon on his

forehead is fiercely flaming.


Texto do Wikisource, em domínio público. Publicação original da Advaita Ashrama.