XXV Alasinga

XXV

541 Dearborn Avenue,

Chicago, 1894.

Alasinga yang terhormat,

Surat Anda baru saja saya terima. . . . Saya keliru dalam meminta Anda untuk menerbitkan serpihan-serpihan yang saya kirimkan kepada Anda. Itu adalah salah satu kesalahan saya yang sangat buruk. Hal itu menunjukkan satu momen kelemahan. Uang dapat dikumpulkan di negeri ini dengan memberi ceramah selama dua atau tiga tahun. Tetapi saya telah mencobanya sedikit, dan meskipun ada banyak apresiasi publik terhadap pekerjaan saya, hal itu sama sekali tidak cocok bagi saya dan melemahkan semangat saya. . . .

Saya telah membaca apa yang Anda katakan tentang surat kabar-surat kabar India dan kritik-kritik mereka, yang memang wajar. Kecemburuan adalah keburukan utama setiap ras yang terjajah. Dan kecemburuan serta kurangnya persatuan itulah yang menyebabkan dan melanggengkan perbudakan. Anda tidak akan dapat merasakan kebenaran pernyataan ini sampai Anda keluar dari India. Rahasia keberhasilan orang-orang Barat adalah kekuatan persatuan ini, yang landasannya adalah kepercayaan dan penghargaan timbal balik. Semakin lemah dan pengecut suatu bangsa, semakin nyata tampak dosa ini. . . . Tetapi, anakku, Anda tidak seharusnya mengharapkan apa pun dari ras yang budak. Keadaannya hampir putus asa, tidak diragukan lagi, tetapi izinkan saya memaparkan keadaan ini di hadapan Anda semua. Dapatkah Anda memasukkan kehidupan ke dalam massa yang mati ini — mati bagi hampir semua aspirasi moral, mati bagi semua kemungkinan masa depan — dan selalu siap menyergap mereka yang mencoba berbuat baik kepada mereka? Dapatkah Anda mengambil posisi seorang dokter yang mencoba menuangkan obat ke tenggorokan seorang anak yang meronta dan membangkang? . . . Seorang Amerika atau Eropa selalu mendukung rekan senegaranya di negeri asing. . . . Izinkan saya mengingatkan Anda kembali, "Engkau berhak atas pekerjaan tetapi bukan atas buahnya." Berdirilah teguh seperti batu karang. Kebenaran selalu menang. Biarlah anak-anak Sri Ramakrishna setia kepada diri mereka sendiri dan segala sesuatu akan baik-baik saja. Mungkin kita tidak sempat melihat hasilnya, tetapi sepasti kita hidup, hal itu akan tiba cepat atau lambat. Yang dibutuhkan India adalah api listrik baru untuk membangkitkan semangat segar dalam nadi-nadi bangsa. Hal ini selalu, dan akan selalu, merupakan pekerjaan yang lambat. Puaslah untuk bekerja, dan terutama sekali, jadilah setia kepada diri Anda sendiri. Jadilah murni, teguh, dan tulus hingga ke lubuk jiwa Anda, dan segala sesuatu akan baik-baik saja. Jika Anda mencermati sesuatu dalam diri para murid Sri Ramakrishna, itulah ini — mereka tulus hingga ke lubuk jiwa mereka. Tugas saya akan selesai, dan saya akan puas untuk mati, jika saya dapat membina dan melahirkan seratus orang seperti itu ke seluruh India. Dia, Tuhan, mengetahui yang terbaik. Biarlah orang-orang bodoh berbicara omong kosong. Kami tidak mencari bantuan maupun menghindarinya — kami adalah hamba-hamba Yang Maha Tinggi. Upaya-upaya kecil dari orang-orang kecil seharusnya tidak mendapat perhatian kita. Maju terus! Di atas usia-usia perjuangan sebuah karakter dibangun. Jangan berkecil hati. Satu kata kebenaran tidak akan pernah hilang; selama berabad-abad mungkin tersembunyi di bawah puing-puing, tetapi ia akan menampakkan dirinya cepat atau lambat. Kebenaran tidak dapat dihancurkan, kebajikan tidak dapat dihancurkan, kemurnian tidak dapat dihancurkan. Berikanlah kepada saya seorang manusia yang sejati; saya tidak menginginkan massa yang bertobat. Anakku, tetap teguh! Jangan pedulikan siapa pun untuk membantu Anda. Bukankah Tuhan tak terbatas lebih besar dari segala bantuan manusia? Jadilah suci — percayakan kepada Tuhan, bergantunglah kepada-Nya selalu, dan Anda berada di jalur yang benar; tidak ada yang dapat mengalahkan Anda. . . .

Marilah kita berdoa, "Tuntunlah, Cahaya yang Baik Hati" — seberkas sinar akan datang melalui kegelapan, dan sebuah tangan akan terulur untuk membimbing kita. Saya selalu berdoa untuk Anda: Anda harus berdoa untuk saya. Biarlah masing-masing dari kita berdoa siang dan malam untuk jutaan orang yang tertindas di India yang terikat erat oleh kemiskinan, tirani ulama, dan kesewenang-wenangan — berdoalah siang dan malam untuk mereka. Saya lebih ingin berkhotbah agama kepada mereka daripada kepada mereka yang tinggi dan kaya. Saya bukanlah seorang metafisikawan, bukan pula seorang filsuf, bukan pula seorang orang suci. Tetapi saya miskin, saya mencintai orang miskin. Saya melihat apa yang mereka sebut orang miskin di negeri ini, dan betapa banyaknya yang merasakan untuk mereka! Sungguh berbeda di India! Siapa yang di sana merasakan untuk dua ratus juta pria dan wanita yang tenggelam selamanya dalam kemiskinan dan kebodohan? Di mana jalan keluarnya? Siapa yang merasakan untuk mereka? Mereka tidak dapat menemukan cahaya atau pendidikan. Siapa yang akan membawa cahaya kepada mereka — siapa yang akan berjalan dari pintu ke pintu membawa pendidikan kepada mereka? Biarlah orang-orang ini menjadi Tuhan Anda — pikirkan mereka, bekerjalah untuk mereka, berdoalah untuk mereka tanpa henti — Tuhan akan menunjukkan jalan kepada Anda. Orang yang saya sebut Mahatman (jiwa agung) adalah orang yang hatinya berdarah untuk orang miskin, jika tidak ia adalah Duratman (jiwa jahat). Marilah kita menyatukan kehendak kita dalam doa yang berkesinambungan untuk kebaikan mereka. Kita mungkin mati tanpa dikenal, tanpa dikasihani, tanpa ditangisi, tanpa mencapai apa pun — tetapi tidak satu pun pikiran yang akan hilang. Hal itu akan memberi pengaruh, cepat atau lambat. Hati saya terlalu penuh untuk mengungkapkan perasaan saya; Anda mengetahuinya, Anda dapat membayangkannya. Selama jutaan orang hidup dalam kelaparan dan kebodohan, saya menganggap setiap orang sebagai pengkhianat yang, setelah dididik atas biaya mereka, tidak memberikan sedikit pun perhatian kepada mereka! Saya menyebut orang-orang yang berlagak dalam kemewahan mereka, setelah mendapatkan semua uang mereka dengan memeras orang miskin, sebagai orang-orang yang menyedihkan, selama mereka tidak melakukan apa pun bagi dua ratus juta orang yang kini tidak lebih baik dari orang-orang kelaparan yang liar! Kami miskin, saudara-saudaraku, kami bukan siapa-siapa, tetapi seperti itulah selalu alat-alat Yang Maha Tinggi. Semoga Tuhan memberkati Anda semua.

Dengan segenap cinta,

Vivekananda.