Guruku
Terjemahan ini dihasilkan dengan bantuan AI dan dapat mengandung kesalahan. Untuk teks rujukan, harap merujuk pada teks asli berbahasa Inggris.
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
Bahasa Indonesia
"Setiap kali kebajikan surut dan kejahatan merajalela, Aku turun untuk menolong umat manusia," demikianlah Krishna menyatakan dalam Bhagavad-Gita. Setiap kali dunia kita ini, karena pertumbuhan, karena keadaan-keadaan yang bertambah, memerlukan penyesuaian baru, sebuah gelombang kekuatan datang; dan oleh karena manusia bertindak pada dua bidang, yakni bidang rohani dan bidang material, gelombang penyesuaian pun datang pada kedua bidang itu. Pada satu sisi, yaitu penyesuaian pada bidang material, Eropa terutama telah menjadi landasannya pada zaman modern; dan pada sisi lain, yakni bidang rohani, Asia telah menjadi landasannya sepanjang sejarah dunia. Hari ini, manusia memerlukan satu penyesuaian lagi pada bidang rohani; hari ini ketika gagasan-gagasan material berada pada puncak kemuliaan dan kekuasaannya, hari ini ketika manusia cenderung melupakan kodrat ilahinya, melalui ketergantungannya yang kian besar pada materi, dan cenderung direduksi menjadi sekadar mesin pencari uang, sebuah penyesuaian sungguh diperlukan; suara itu telah berbicara, dan kekuatan itu sedang datang untuk mengusir awan-awan materialisme yang berkumpul. Kekuatan itu telah digerakkan, yang dalam waktu yang tidak lama lagi akan sekali lagi membawa kepada umat manusia ingatan akan kodratnya yang sejati; dan sekali lagi tempat dari mana kekuatan ini akan berangkat adalah Asia.
Dunia kita ini disusun menurut rencana pembagian kerja. Sia-sia mengatakan bahwa seorang manusia harus memiliki segalanya. Namun betapa kekanak-kanakannya kita! Seorang bayi dalam ketidaktahuannya menganggap bonekanya satu-satunya milik yang patut didambakan di seluruh alam semesta ini. Demikian pula sebuah bangsa yang besar dalam kepemilikan kekuatan material menganggap bahwa itulah satu-satunya yang patut didambakan, bahwa itulah seluruh makna kemajuan, bahwa itulah seluruh makna peradaban, dan jika ada bangsa-bangsa lain yang tidak peduli pada kepemilikan dan tidak memiliki kekuatan itu, mereka tidak layak hidup, seluruh keberadaan mereka tidak berguna! Di sisi lain, sebuah bangsa lain mungkin menganggap peradaban material semata sama sekali tidak berguna. Dari Timur datang suara yang dahulu pernah memberitahu dunia bahwa jika seorang manusia memiliki segala sesuatu yang ada di bawah matahari namun tidak memiliki kerohanian, apa gunanya? Inilah corak Timur; yang lain adalah corak Barat.
Masing-masing dari kedua corak ini memiliki keagungannya, masing-masing memiliki kemuliaannya. Penyesuaian sekarang ini akan berupa pengharmonisan, perpaduan dari kedua cita-cita ini. Bagi orang Timur, dunia roh sama nyatanya seperti bagi orang Barat dunia indra. Dalam dunia rohani, orang Timur menemukan segala sesuatu yang diinginkan atau diharapkannya; di dalamnya ia menemukan segala sesuatu yang membuat hidup menjadi nyata baginya. Bagi orang Barat ia adalah seorang pemimpi; bagi orang Timur orang Barat adalah seorang pemimpi yang bermain dengan mainan-mainan yang fana, dan ia tertawa membayangkan bahwa pria dan wanita dewasa membesar-besarkan segenggam materi yang cepat atau lambat harus mereka tinggalkan. Masing-masing menyebut yang lain sebagai pemimpi. Akan tetapi, cita-cita Timur sama perlunya bagi kemajuan umat manusia seperti cita-cita Barat, dan saya kira ia bahkan lebih diperlukan. Mesin tidak pernah membuat umat manusia bahagia dan tidak akan pernah membuatnya bahagia. Ia yang berusaha membuat kita percaya hal ini akan mengklaim bahwa kebahagiaan ada di dalam mesin; tetapi kebahagiaan selalu ada di dalam pikiran. Hanya manusia yang menjadi tuan atas pikirannya sendirilah yang dapat berbahagia, dan tidak ada yang lain. Dan, lagi pula, apakah sebenarnya kekuatan mesin ini? Mengapa seseorang yang dapat mengalirkan arus listrik melalui sebuah kawat harus disebut orang yang sangat hebat dan sangat cerdas? Bukankah alam melakukan sejuta kali lebih dari itu pada setiap saat? Jika demikian, mengapa tidak bersujud dan menyembah alam? Apa gunanya jika Anda memiliki kekuasaan atas seluruh dunia, jika Anda telah menguasai setiap atom di alam semesta? Hal itu tidak akan membuat Anda bahagia kecuali Anda memiliki kekuatan kebahagiaan di dalam diri Anda sendiri, sampai Anda telah menaklukkan diri Anda sendiri. Manusia dilahirkan untuk menaklukkan alam, itu benar, tetapi orang Barat memaknai "alam" hanya sebagai alam fisik atau alam luar saja. Memang benar bahwa alam luar adalah agung, dengan gunung-gunungnya, lautan-lautannya, sungai-sungainya, dan dengan kekuatan-kekuatan serta ragamnya yang tak terbatas. Namun ada alam batin manusia yang lebih agung, lebih tinggi daripada matahari, bulan, dan bintang-bintang, lebih tinggi daripada bumi kita ini, lebih tinggi daripada alam semesta fisik, melampaui kehidupan-kehidupan kita yang kecil ini; dan alam batin itu menawarkan sebuah bidang studi yang lain. Di situ orang Timur unggul, sebagaimana orang Barat unggul dalam bidang yang lain. Oleh karena itu, sudah sepatutnya bahwa, setiap kali ada penyesuaian rohani, ia datang dari Timur. Sudah sepatutnya pula bahwa ketika orang Timur ingin belajar tentang pembuatan mesin, ia duduk di kaki orang Barat dan belajar darinya. Ketika orang Barat ingin belajar tentang roh, tentang Tuhan, tentang jiwa, tentang makna dan misteri alam semesta ini, ia harus duduk di kaki orang Timur untuk belajar.
Saya akan menyajikan di hadapan Anda kehidupan seorang manusia yang telah menggerakkan gelombang semacam itu di India. Tetapi sebelum masuk ke dalam kehidupan orang ini, saya akan mencoba menyajikan di hadapan Anda rahasia India, apa makna India. Jika mereka yang matanya telah dibutakan oleh pesona benda-benda material, yang seluruh pengabdian hidupnya tertuju pada makan, minum, dan bersenang-senang, yang cita-cita kepemilikannya adalah tanah dan emas, yang cita-cita kesenangannya adalah kesenangan indra, yang tuhannya adalah uang, dan yang tujuannya adalah kehidupan yang nyaman dan menyenangkan di dunia ini dan kematian sesudahnya, yang pikirannya tidak pernah memandang ke depan, dan yang jarang memikirkan apa pun yang lebih tinggi daripada objek-objek indra yang ada di tengah-tengahnya — jika orang-orang semacam itu pergi ke India, apa yang mereka lihat? Kemiskinan, kemelaratan, takhayul, kegelapan, keburukan di mana-mana. Mengapa? Karena dalam pikiran mereka, pencerahan berarti pakaian, pendidikan, dan kesopanan sosial. Sementara bangsa-bangsa Barat telah mengerahkan segala daya untuk memperbaiki kedudukan material mereka, India melakukan hal yang berbeda. Di sana hiduplah satu-satunya orang di dunia ini yang, dalam seluruh sejarah kemanusiaan, tidak pernah melewati perbatasan mereka untuk menaklukkan siapa pun, yang tidak pernah mendambakan apa yang menjadi milik orang lain, yang satu-satunya kesalahannya adalah tanah mereka begitu subur, dan mereka mengumpulkan kekayaan melalui kerja keras tangan mereka sendiri, sehingga menggoda bangsa-bangsa lain untuk datang dan menjarah mereka. Mereka rela dijarah, dan disebut barbar; dan sebagai balasannya, mereka ingin mengirimkan kepada dunia ini penglihatan-penglihatan tentang Yang Mahatinggi, untuk membuka bagi dunia rahasia-rahasia kodrat manusia, untuk menyibak tabir yang menyembunyikan manusia sejati, karena mereka mengetahui mimpi itu, karena mereka mengetahui bahwa di balik materialisme ini hiduplah kodrat ilahi manusia yang sejati, yang tidak dapat dinodai oleh dosa, tidak dapat dirusak oleh kejahatan, tidak dapat dicemari oleh nafsu, yang tidak dapat dibakar oleh api, tidak dapat dibasahi oleh air, tidak dapat dikeringkan oleh panas, dan tidak dapat dimatikan oleh kematian. Dan bagi mereka, kodrat sejati manusia ini sama nyatanya seperti benda material apa pun bagi indra seorang Barat.
Sebagaimana Anda berani melompat ke mulut sebuah meriam dengan sorak-sorai, sebagaimana Anda berani atas nama patriotisme untuk berdiri dan menyerahkan nyawa Anda demi negeri Anda, demikian pula mereka berani atas nama Tuhan. Di sanalah, ketika seseorang menyatakan bahwa ini adalah dunia gagasan, bahwa semua ini adalah mimpi, ia membuang pakaian dan harta benda untuk menunjukkan bahwa apa yang ia yakini dan pikirkan adalah benar. Di sanalah seseorang duduk di tepi sebuah sungai, ketika ia telah mengetahui bahwa hidup itu kekal, dan ingin melepaskan tubuhnya seakan-akan tubuh itu bukan apa-apa, seakan-akan Anda dapat melepaskan sehelai jerami. Di situlah letak kepahlawanan mereka, bahwa mereka siap menghadapi kematian sebagai seorang saudara, karena mereka yakin bahwa tidak ada kematian bagi mereka. Di situlah letak kekuatan yang telah membuat mereka tidak terkalahkan melalui ratusan tahun penindasan, invasi asing, dan tirani. Bangsa itu masih hidup hari ini, dan dalam bangsa itu, bahkan pada masa-masa bencana yang paling dahsyat, raksasa-raksasa rohani tidak pernah gagal bangkit. Asia melahirkan raksasa-raksasa dalam kerohanian, sebagaimana Barat melahirkan raksasa-raksasa dalam politik, raksasa-raksasa dalam ilmu pengetahuan. Pada awal abad ini, ketika pengaruh Barat mulai mengalir masuk ke India, ketika para penakluk Barat, dengan pedang di tangan, datang untuk membuktikan kepada anak-anak para resi bahwa mereka hanyalah orang-orang barbar, suatu ras pemimpi, bahwa agama mereka hanyalah mitologi, dan tuhan, jiwa, serta segala sesuatu yang telah mereka perjuangkan hanyalah kata-kata tanpa makna, bahwa perjuangan ribuan tahun, pelepasan tanpa henti selama ribuan tahun, semuanya sia-sia, maka pertanyaan mulai diperdebatkan di kalangan kaum muda di universitas-universitas, apakah seluruh keberadaan nasional sampai saat itu adalah sebuah kegagalan, apakah mereka harus memulai kembali menurut rencana Barat, merobek buku-buku lama mereka, membakar filsafat-filsafat mereka, mengusir para pengkhotbah mereka, dan menghancurkan kuil-kuil mereka. Bukankah sang penakluk Barat, orang yang menunjukkan agamanya dengan pedang dan senjata api, mengatakan bahwa semua jalan lama itu hanyalah takhayul dan pemujaan berhala? Anak-anak yang dibesarkan dan dididik di sekolah-sekolah baru yang dimulai menurut rencana Barat, meresap gagasan-gagasan ini sejak masa kanak-kanak mereka; dan tidak mengherankan bahwa keraguan-keraguan pun muncul. Tetapi alih-alih membuang takhayul dan melakukan pencarian sejati akan kebenaran, ukuran kebenaran menjadi, "Apa yang dikatakan Barat?" Para imam harus pergi, Veda harus dibakar, karena Barat telah berkata demikian. Dari perasaan gelisah yang demikian timbul itu, muncullah suatu gelombang yang disebut reformasi di India.
Jika Anda ingin menjadi seorang pembaharu sejati, tiga hal diperlukan. Yang pertama adalah merasakan. Apakah Anda benar-benar merasakan penderitaan saudara-saudara Anda? Apakah Anda benar-benar merasakan bahwa ada begitu banyak kesengsaraan di dunia, begitu banyak ketidaktahuan dan takhayul? Apakah Anda benar-benar merasakan bahwa manusia adalah saudara Anda? Apakah gagasan ini meresap ke seluruh keberadaan Anda? Apakah ia mengalir bersama darah Anda? Apakah ia berdesir di urat-urat Anda? Apakah ia menjalar melalui setiap saraf dan serat tubuh Anda? Apakah Anda dipenuhi dengan gagasan simpati itu? Jika ya, itu baru langkah pertama. Selanjutnya Anda harus memikirkan apakah Anda telah menemukan suatu obat. Gagasan-gagasan lama mungkin semuanya takhayul, tetapi di dalam dan di sekitar tumpukan takhayul itu terdapat bongkah-bongkah emas dan kebenaran. Sudahkah Anda menemukan cara untuk mempertahankan hanya emas itu saja, tanpa terikut sedikit pun sampahnya? Jika sudah, itu baru langkah kedua; satu hal lagi diperlukan. Apa motif Anda? Apakah Anda yakin bahwa Anda tidak digerakkan oleh ketamakan akan emas, oleh kehausan akan ketenaran atau kekuasaan? Apakah Anda benar-benar yakin bahwa Anda dapat berpegang teguh pada cita-cita Anda dan terus bekerja, sekalipun seluruh dunia ingin meremukkan Anda? Apakah Anda yakin bahwa Anda tahu apa yang Anda inginkan dan akan menjalankan tugas Anda, dan hanya itu saja, sekalipun nyawa Anda dipertaruhkan? Apakah Anda yakin bahwa Anda akan bertahan selama hidup masih bertahan, selama masih ada satu denyut tersisa di jantung? Maka Anda adalah seorang pembaharu sejati, Anda adalah seorang guru, seorang Master, sebuah berkah bagi umat manusia. Akan tetapi, manusia begitu tidak sabar, begitu picik penglihatannya! Ia tidak memiliki kesabaran untuk menunggu, ia tidak memiliki kekuatan untuk melihat. Ia ingin memerintah, ia menginginkan hasil dengan segera. Mengapa? Ia ingin memetik buahnya sendiri, dan tidak benar-benar peduli pada orang lain. Tugas demi tugas itu sendiri bukanlah yang ia inginkan. "Atas pekerjaan itu engkau memiliki hak, tetapi tidak atas buah-buahnya," kata Krishna. Mengapa berpegang pada hasil? Tugas adalah milik kita. Biarlah buah-buah itu mengurus dirinya sendiri. Tetapi manusia tidak memiliki kesabaran. Ia mengambil skema apa pun. Sebagian besar calon pembaharu di seluruh dunia dapat digolongkan di bawah judul ini.
Sebagaimana telah saya katakan, gagasan reformasi datang ke India ketika tampaknya gelombang materialisme yang telah menyerbu pantai-pantainya akan menyapu bersih ajaran-ajaran para resi. Tetapi bangsa itu telah menanggung guncangan dari seribu gelombang perubahan semacam itu. Yang satu ini lunak jika dibandingkan. Gelombang demi gelombang telah membanjiri negeri itu, mematahkan dan menghancurkan segalanya selama ratusan tahun. Pedang telah berkilau, dan "Kemenangan bagi Tuhan" telah merobek langit India; tetapi banjir-banjir itu surut, meninggalkan cita-cita nasional tidak berubah.
Bangsa India tidak dapat dibunuh. Tanpa kematian ia berdiri, dan ia akan tetap berdiri selama roh itu tetap menjadi latar belakangnya, selama rakyatnya tidak meninggalkan kerohanian mereka. Mereka mungkin tetap menjadi pengemis, miskin dan melarat, kotoran dan kemelaratan mungkin mengelilingi mereka sepanjang masa, tetapi janganlah mereka meninggalkan Tuhan mereka, janganlah mereka melupakan bahwa mereka adalah anak-anak para resi. Sebagaimana di Barat, bahkan orang awam di jalanan ingin menelusuri garis keturunannya dari seorang baron perampok Abad Pertengahan, demikian pula di India, bahkan seorang Kaisar di atas takhta ingin menelusuri garis keturunannya dari seorang pertapa pengemis di hutan, dari seorang manusia yang mengenakan kulit pohon, hidup dari buah-buah hutan, dan bersekutu dengan Tuhan. Itulah corak keturunan yang kita inginkan; dan selama kesucian dimuliakan sedemikian agung, India tidak dapat mati.
Banyak di antara Anda mungkin telah membaca artikel oleh Prof. Max Müller dalam edisi terbaru Nineteenth Century, berjudul "A Real Mahatman". Kehidupan Shri Ramakrishna menarik, karena ia merupakan ilustrasi hidup dari gagasan-gagasan yang ia khotbahkan. Mungkin akan terasa sedikit romantis bagi Anda yang hidup di Barat dalam suasana yang sepenuhnya berbeda dari India. Sebab cara-cara dan tata krama dalam kesibukan hidup yang ramai di Barat sangat berbeda dari yang ada di India. Namun mungkin justru karena alasan itulah hal ini akan lebih menarik, karena ia akan menempatkan dalam cahaya yang lebih baru hal-hal yang telah didengar oleh banyak orang.
Pada saat berbagai macam reformasi sedang diresmikan di India itulah, seorang anak lahir dari orang tua Brahmin yang miskin pada tanggal delapan belas Februari, 1836, di salah satu desa terpencil di Bengal. Ayah dan ibunya adalah orang-orang yang sangat ortodoks. Kehidupan seorang Brahmin yang benar-benar ortodoks adalah kehidupan penyangkalan yang terus-menerus. Sangat sedikit hal yang boleh ia lakukan; dan di luar itu seorang Brahmin ortodoks tidak boleh menyibukkan dirinya dengan urusan duniawi apa pun. Pada saat yang sama ia juga tidak boleh menerima pemberian dari sembarang orang. Anda dapat membayangkan betapa kerasnya kehidupan itu jadinya. Anda telah berkali-kali mendengar tentang para Brahmin dan kekuasaan keimaman mereka, tetapi sangat sedikit di antara Anda yang pernah berhenti untuk bertanya apa yang membuat kelompok manusia yang menakjubkan ini menjadi pemimpin atas sesamanya. Mereka adalah yang termiskin di antara semua kelas di negeri ini; dan rahasia kekuatan mereka terletak pada penyangkalan diri mereka. Mereka tidak pernah mendambakan kekayaan. Keimaman mereka adalah yang termiskin di dunia, dan oleh karena itu yang paling berkuasa. Bahkan dalam kemiskinan ini, istri seorang Brahmin tidak akan pernah membiarkan seorang lelaki miskin lewat melalui desanya tanpa memberinya sesuatu untuk dimakan. Hal itu dianggap tugas tertinggi seorang ibu di India; dan karena ia seorang ibu, sudah menjadi tugasnya untuk dilayani paling akhir; ia harus memastikan bahwa setiap orang dilayani sebelum gilirannya tiba. Itulah sebabnya seorang ibu dihormati sebagai Tuhan di India. Perempuan yang khusus ini, ibu dari tokoh kita, adalah corak sejati seorang ibu Hindu. Semakin tinggi kasta, semakin besar pembatasannya. Orang-orang dari kasta terendah dapat makan dan minum apa pun yang mereka sukai. Tetapi seiring manusia naik dalam tangga sosial, semakin banyak pembatasan yang datang; dan ketika mereka mencapai kasta tertinggi, yakni Brahmin, keimaman turun-temurun di India, kehidupan mereka, seperti telah saya katakan, sangatlah dibatasi. Dibandingkan dengan tata krama Barat, kehidupan mereka adalah pertapaan yang terus-menerus. Orang Hindu mungkin adalah bangsa yang paling eksklusif di dunia. Mereka memiliki ketabahan besar yang sama seperti orang Inggris, tetapi jauh lebih kuat. Ketika mereka memegang suatu gagasan, mereka membawanya sampai ke kesimpulan terakhirnya, dan mereka memegangnya generasi demi generasi sampai mereka membuat sesuatu darinya. Sekali berikan kepada mereka suatu gagasan, dan tidaklah mudah untuk menariknya kembali; tetapi sulit untuk membuat mereka menerima gagasan baru.
Oleh karena itu, orang Hindu ortodoks sangat eksklusif, hidup sepenuhnya di dalam cakrawala pikiran dan perasaan mereka sendiri. Kehidupan mereka diatur dalam kitab-kitab kuno kita dalam setiap rincian yang terkecil, dan rincian terkecil itu pun mereka pegang dengan keteguhan yang nyaris bagaikan baja. Mereka akan lebih memilih kelaparan daripada makan makanan yang dimasak oleh tangan seseorang yang bukan dari bagian kasta mereka sendiri yang kecil. Tetapi di samping itu, mereka memiliki kesungguhan dan keseriusan yang luar biasa. Kekuatan iman yang berkobar dan kehidupan keagamaan yang demikian sering muncul di kalangan orang Hindu ortodoks, karena keortodoksan mereka itu sendiri berasal dari keyakinan yang luar biasa bahwa hal itu benar. Kita semua mungkin tidak menganggap bahwa apa yang mereka pegang dengan ketekunan sedemikian rupa adalah benar; tetapi bagi mereka itu benar. Sekarang, tertulis dalam kitab-kitab kita bahwa seseorang harus selalu beramal bahkan sampai pada titik yang ekstrem. Jika seseorang membiarkan dirinya kelaparan sampai mati untuk menolong orang lain, untuk menyelamatkan nyawa orang itu, itu benar; bahkan dianggap bahwa seseorang harus melakukan hal itu. Dan diharapkan dari seorang Brahmin untuk membawa gagasan ini ke titik yang paling ekstrem. Mereka yang akrab dengan kesusastraan India akan mengingat sebuah kisah lama yang indah tentang amal yang ekstrem ini, bagaimana seluruh keluarga, sebagaimana diceritakan dalam Mahabharata, membiarkan diri mereka kelaparan sampai mati dan memberikan makanan terakhir mereka kepada seorang pengemis. Ini bukanlah hal yang dilebih-lebihkan, karena hal-hal semacam itu masih terjadi. Watak ayah dan ibu dari Guru saya sangatlah serupa dengan itu. Mereka sangat miskin, namun banyak kali sang ibu akan membiarkan dirinya kelaparan sehari penuh untuk menolong seorang yang miskin. Dari mereka lahirlah anak ini; dan ia adalah seorang anak yang istimewa sejak masa kanak-kanaknya. Ia mengingat masa lalunya sejak kelahirannya dan sadar untuk tujuan apa ia datang ke dunia, dan setiap kekuatan diabdikan demi penggenapan tujuan itu.
Ketika ia masih sangat muda, ayahnya meninggal; dan anak itu dikirim ke sekolah. Anak seorang Brahmin harus pergi ke sekolah; kasta membatasinya hanya pada pekerjaan yang berkaitan dengan ilmu pengetahuan. Sistem pendidikan lama di India, yang masih berlaku di banyak bagian negeri itu, terutama yang berkaitan dengan para Sannyasin, sangat berbeda dari sistem modern. Para murid tidak perlu membayar. Dianggap bahwa pengetahuan sangat suci sehingga tidak ada seorang pun yang boleh menjualnya. Pengetahuan harus diberikan secara cuma-cuma dan tanpa bayaran apa pun. Para guru biasa menerima murid tanpa biaya, dan tidak hanya itu, sebagian besar dari mereka memberi makanan dan pakaian kepada murid-murid mereka. Untuk menopang para guru ini, keluarga-keluarga kaya pada kesempatan tertentu, seperti pesta pernikahan, atau pada upacara untuk orang yang meninggal, memberikan sumbangan kepada mereka. Mereka dianggap sebagai penerima utama dan pertama dari sumbangan-sumbangan tertentu; dan pada gilirannya mereka harus menafkahi murid-murid mereka. Maka, setiap kali ada pernikahan, terutama di keluarga yang kaya, para guru ini diundang, dan mereka hadir serta berdiskusi tentang berbagai topik. Anak ini pergi ke salah satu pertemuan para guru semacam itu, dan para guru sedang membahas berbagai topik, seperti logika atau astronomi, topik-topik yang jauh melampaui usianya. Anak itu istimewa, sebagaimana telah saya katakan, dan ia menarik pelajaran moral berikut darinya: "Inilah hasil dari semua pengetahuan mereka. Mengapa mereka bertarung sebegitu kerasnya? Itu hanya untuk uang; orang yang dapat menunjukkan keilmuan tertinggi di sini akan mendapatkan sepasang kain terbaik, dan hanya untuk itulah orang-orang ini berjuang. Saya tidak akan pergi ke sekolah lagi." Dan ia memang tidak pergi; itulah akhir dari kepergiannya ke sekolah. Tetapi anak ini memiliki seorang kakak laki-laki, seorang guru terpelajar, yang bagaimanapun membawanya ke Kalkuta untuk belajar bersamanya. Setelah waktu yang singkat, anak itu menjadi sepenuhnya yakin bahwa tujuan semua pembelajaran duniawi hanyalah kemajuan material semata, dan tidak lebih dari itu, dan ia memutuskan untuk berhenti belajar dan mengabdikan dirinya semata-mata pada pengejaran pengetahuan rohani. Karena ayahnya telah meninggal, keluarga itu sangat miskin; dan anak ini harus mencari nafkahnya sendiri. Ia pergi ke sebuah tempat dekat Kalkuta dan menjadi imam kuil. Menjadi imam kuil dianggap sangat merendahkan bagi seorang Brahmin. Kuil-kuil kita bukanlah gereja dalam pengertian Anda, kuil-kuil itu bukan tempat ibadah umum; karena, sesungguhnya, tidak ada yang disebut ibadah umum di India. Kuil-kuil sebagian besar didirikan oleh orang-orang kaya sebagai tindakan keagamaan yang berjasa.
Jika seseorang memiliki banyak harta, ia ingin membangun sebuah kuil. Di dalamnya ia menempatkan sebuah simbol atau gambar dari sebuah Inkarnasi Tuhan, dan mempersembahkannya untuk ibadat dalam nama Tuhan. Ibadat itu mirip dengan ibadat yang dilakukan di gereja-gereja Katolik Roma, sangat mirip dengan misa, membacakan kalimat-kalimat tertentu dari kitab-kitab suci, melambaikan cahaya di hadapan gambar, dan memperlakukan gambar itu dalam segala hal sebagaimana kita memperlakukan seorang yang agung. Hanya itulah yang dilakukan di kuil. Orang yang pergi ke kuil tidak karenanya dianggap orang yang lebih baik daripada orang yang tidak pernah pergi ke sana. Lebih tepatnya, yang terakhir dianggap orang yang lebih religius, sebab agama di India adalah urusan pribadi bagi tiap-tiap orang. Di rumah setiap orang ada sebuah kapel kecil, atau sebuah ruangan yang disediakan khusus, dan ke sana ia pergi pagi dan petang, duduk di sebuah pojok, dan di sana ia melakukan ibadatnya. Dan ibadat ini sepenuhnya bersifat batin, sebab orang lain tidak mendengar atau mengetahui apa yang sedang ia lakukan. Ia hanya melihat orang itu duduk di sana, dan barangkali menggerakkan jari-jarinya dengan cara yang khas, atau menutup lubang hidungnya dan bernapas dengan cara yang khas. Di luar itu, ia tidak tahu apa yang sedang dilakukan saudaranya; bahkan istrinya, mungkin, tidak akan tahu. Demikianlah, semua ibadat dilakukan dalam keprivasian rumahnya sendiri. Mereka yang tidak mampu memiliki kapel pergi ke tepi sungai, atau danau, atau laut jika mereka tinggal di tepi laut, tetapi orang-orang kadang-kadang pergi untuk beribadah di sebuah kuil dengan memberi hormat kepada gambar tersebut. Di situlah kewajiban mereka terhadap kuil itu berakhir. Oleh karena itu, Anda lihat, sejak zaman yang paling kuno telah dipegang di negeri kita, diatur oleh Manu, bahwa menjadi seorang imam kuil adalah pekerjaan yang merendahkan martabat. Beberapa kitab mengatakan bahwa hal itu begitu merendahkan sehingga membuat seorang Brahmin layak dicela. Sebagaimana halnya dengan pendidikan, tetapi dalam pengertian yang jauh lebih kuat dengan agama, ada gagasan lain di baliknya, bahwa para imam kuil yang menerima bayaran atas pekerjaan mereka sedang memperdagangkan hal-hal yang suci. Maka Anda dapat membayangkan perasaan anak itu ketika ia terpaksa karena kemiskinan untuk menerima satu-satunya pekerjaan yang terbuka baginya, yakni menjadi seorang imam kuil.
Telah ada berbagai penyair di Bengal yang lagu-lagunya telah diwariskan kepada rakyat; lagu-lagu itu dinyanyikan di jalan-jalan Kalkuta dan di setiap desa. Sebagian besar dari lagu-lagu ini adalah lagu-lagu keagamaan, dan satu gagasan sentralnya, yang mungkin khas bagi agama-agama India, adalah gagasan realisasi. Tidak ada satu kitab pun di India tentang agama yang tidak menghembuskan gagasan ini. Manusia harus merealisasikan Tuhan, merasakan Tuhan, melihat Tuhan, berbicara kepada Tuhan. Itulah agama. Suasana India dipenuhi dengan kisah-kisah orang-orang suci yang memiliki penglihatan akan Tuhan. Ajaran-ajaran semacam itu menjadi dasar agama mereka; dan semua kitab dan kitab suci kuno ini adalah tulisan-tulisan dari orang-orang yang masuk ke dalam kontak langsung dengan kenyataan-kenyataan rohani. Kitab-kitab ini tidak ditulis untuk akal budi, dan tidak ada penalaran yang dapat memahaminya, sebab kitab-kitab itu ditulis oleh orang-orang yang melihat hal-hal yang mereka tuliskan, dan kitab-kitab itu hanya dapat dipahami oleh orang-orang yang telah mengangkat diri mereka ke ketinggian yang sama. Mereka mengatakan bahwa ada hal yang disebut realisasi bahkan dalam kehidupan ini, dan ia terbuka bagi setiap orang, dan agama dimulai dengan terbukanya kemampuan ini, jika boleh saya menyebutnya demikian. Inilah gagasan sentral dalam semua agama, dan inilah mengapa kita mungkin menemukan seorang manusia dengan kemampuan berpidato yang paling matang, atau logika yang paling meyakinkan, mengkhotbahkan ajaran-ajaran tertinggi namun tidak mampu membuat orang-orang mendengarkannya, sementara kita mungkin menemukan orang lain, seorang yang miskin, yang nyaris tidak dapat berbicara dalam bahasa tanah airnya sendiri, namun separuh bangsa itu menyembahnya semasa hidupnya sendiri sebagai Tuhan. Ketika di India gagasan entah bagaimana tersebar bahwa seseorang telah mengangkat dirinya pada keadaan realisasi itu, bahwa agama bukan lagi merupakan persoalan dugaan baginya, bahwa ia tidak lagi meraba-raba dalam kegelapan tentang pertanyaan-pertanyaan yang teramat penting seperti agama, keabadian jiwa, dan Tuhan, orang-orang datang dari segala penjuru untuk menemuinya, dan secara berangsur-angsur mereka mulai menyembahnya.
Di dalam kuil itu terdapat sebuah gambar "Ibu Yang Berbahagia". Anak ini harus memimpin ibadat pagi dan petang, dan secara berangsur-angsur satu gagasan ini memenuhi pikirannya: "Adakah sesuatu di balik gambar-gambar ini? Benarkah ada seorang Ibu Kebahagiaan di alam semesta? Benarkah Ia hidup dan membimbing alam semesta, ataukah semuanya hanya mimpi? Adakah kenyataan apa pun dalam agama?"
Skeptisisme ini datang kepada anak Hindu. Inilah skeptisisme dari negeri kita: Apakah yang sedang kita lakukan ini nyata? Dan teori-teori tidak akan memuaskan kita, walaupun nyaris semua teori yang pernah dibuat mengenai Tuhan dan jiwa sudah tersedia di tangan. Baik kitab maupun teori tidak dapat memuaskan kita; satu-satunya gagasan yang merasuki ribuan orang dari bangsa kita adalah gagasan realisasi ini. Benarkah ada Tuhan? Jika itu benar, dapatkah saya melihat-Nya? Dapatkah saya merealisasikan kebenaran itu? Pikiran Barat mungkin menganggap semua ini sangat tidak praktis, tetapi bagi kami ini sangat praktis. Demi inilah kehidupan mereka. Anda baru saja mendengar bagaimana sejak zaman yang paling awal telah ada orang-orang yang melepaskan semua kenyamanan dan kemewahan untuk hidup di goa-goa, dan ratusan orang telah meninggalkan rumah-rumah mereka untuk meneteskan air mata kesengsaraan yang pahit, di tepi sungai-sungai suci, demi merealisasikan gagasan ini — bukan untuk mengetahui dalam pengertian biasa kata itu, bukan pemahaman intelektual, bukan pemahaman rasionalistis belaka tentang hal yang sesungguhnya, bukan meraba-raba semata dalam kegelapan, melainkan realisasi yang berkobar, yang jauh lebih nyata daripada dunia ini bagi indra kita. Itulah gagasannya. Saya tidak mengajukan proposisi apa pun mengenai hal itu untuk saat ini, tetapi itulah satu fakta yang ditanamkan pada diri mereka. Ribuan orang akan terbunuh, ribuan lainnya akan siap. Maka di atas satu gagasan inilah seluruh bangsa selama ribuan tahun telah menyangkal dan mengorbankan dirinya. Demi gagasan inilah ribuan orang Hindu setiap tahun meninggalkan rumah-rumah mereka, dan banyak di antaranya mati karena penderitaan yang harus mereka tanggung. Bagi pikiran Barat hal ini pasti tampak sangat visioner, dan saya dapat memahami alasan dari sudut pandang ini. Tetapi meskipun saya telah tinggal di Barat, saya tetap menganggap gagasan ini sebagai hal yang paling praktis dalam hidup.
Setiap saat saya memikirkan hal lain merupakan kerugian besar bagi saya — bahkan keajaiban-keajaiban ilmu pengetahuan duniawi; segala sesuatu adalah sia-sia jika ia menjauhkan saya dari pemikiran itu. Hidup hanyalah sesaat, baik Anda memiliki pengetahuan seorang malaikat maupun ketidaktahuan seekor binatang. Hidup hanyalah sesaat, baik Anda memiliki kemiskinan orang yang paling miskin berpakaian compang-camping maupun kekayaan orang yang paling kaya yang hidup. Hidup hanyalah sesaat, baik Anda seorang yang tertindas yang tinggal di salah satu jalan besar di kota-kota besar Barat maupun seorang Kaisar bermahkota yang memerintah atas jutaan orang. Hidup hanyalah sesaat, baik Anda memiliki kesehatan yang terbaik maupun yang terburuk. Hidup hanyalah sesaat, baik Anda memiliki perangai yang paling puitis maupun yang paling kejam. Hanya ada satu penyelesaian bagi hidup, kata orang Hindu, dan penyelesaian itu adalah apa yang mereka sebut Tuhan dan agama. Jika hal-hal ini benar, hidup menjadi terjelaskan, hidup menjadi tertanggungkan, menjadi dapat dinikmati. Selain itu, hidup hanyalah beban yang sia-sia. Itulah gagasan kami, tetapi tidak ada jumlah penalaran apa pun yang dapat membuktikannya; ia hanya dapat membuatnya menjadi mungkin, dan di situlah ia berhenti. Pembuktian penalaran yang tertinggi yang kita miliki dalam cabang ilmu apa pun hanya dapat membuat suatu fakta menjadi mungkin, dan tidak lebih dari itu. Fakta-fakta yang paling dapat dibuktikan dari ilmu fisika pun hanyalah kemungkinan-kemungkinan, belum lagi fakta-fakta. Fakta-fakta hanya ada dalam indra. Fakta-fakta harus dipersepsikan, dan kita harus mempersepsikan agama untuk membuktikannya pada diri kita sendiri. Kita harus merasakan Tuhan untuk diyakinkan bahwa ada Tuhan. Kita harus merasakan fakta-fakta agama untuk mengetahui bahwa ia adalah fakta. Tidak ada hal lain, dan tidak ada jumlah penalaran apa pun, melainkan hanya persepsi kita sendirilah yang dapat membuat hal-hal ini menjadi nyata bagi kita, yang dapat membuat keyakinan saya teguh bagaikan batu karang. Itulah gagasan saya, dan itulah gagasan India.
Gagasan ini menguasai diri sang anak, dan seluruh hidupnya pun terpusat kepada hal itu. Hari demi hari ia menangis dan berkata, "Ibu, benarkah Engkau ada, ataukah semuanya itu hanya puisi belaka? Apakah Ibu Yang Maha Bahagia sekadar khayalan para penyair dan orang-orang yang sesat, ataukah memang ada Realitas semacam itu?" Telah kita ketahui bahwa ia tidak memiliki buku-buku, tidak pula pendidikan dalam pengertian kita; dan justru oleh karena itu pikirannya menjadi lebih alami, lebih sehat, lebih murni, tidak tercemar oleh menyerap pemikiran orang lain. Karena ia tidak pergi ke universitas, maka ia berpikir sendiri. Karena kita telah menghabiskan setengah hidup kita di universitas, kita pun dipenuhi oleh kumpulan pemikiran orang lain. Tepat sekali ucapan Prof. Max Müller dalam artikel yang baru saja saya rujuk, bahwa orang ini adalah seorang yang bersih dan orisinal; dan rahasia keaslian itu ialah bahwa ia tidak dibesarkan di dalam lingkungan sebuah universitas. Bagaimanapun, pikiran ini — apakah Tuhan dapat dilihat — yang menguasai benaknya, semakin hari semakin menguat, hingga ia tidak dapat lagi memikirkan apa pun selain itu. Ia tidak lagi mampu memimpin ibadah dengan benar, tidak lagi mampu memperhatikan berbagai detailnya secara cermat. Sering kali ia lupa meletakkan persembahan makanan di hadapan arca, kadang ia lupa mengayunkan lampu; pada saat-saat lain ia mengayunkannya berjam-jam lamanya, dan melupakan segala sesuatu yang lain.
Dan satu gagasan itu setiap hari berada di benaknya: "Benarkah Engkau ada, O Ibu? Mengapa Engkau tidak berbicara? Apakah Engkau telah mati?" Mungkin sebagian dari kita di sini akan mengingat bahwa ada saat-saat dalam hidup kita ketika, lelah oleh segala penalaran logika yang membosankan dan mati, lelah menelusuri buku-buku — yang pada akhirnya tidak mengajarkan apa-apa kepada kita, dan hanya menjadi semacam kebiasaan mengonsumsi opium intelektual — yang harus kita ambil pada waktu-waktu tertentu atau kita akan mati — lelah oleh semua itu, lubuk hati kita yang terdalam memanjatkan ratapan: "Tidak adakah seorang pun di alam semesta ini yang dapat menunjukkan cahaya kepadaku? Jika Engkau ada, tunjukkanlah cahaya itu kepadaku. Mengapa Engkau tidak berbicara? Mengapa Engkau menjadikan diri-Mu begitu sukar dijumpai, mengapa Engkau mengutus begitu banyak Utusan dan tidak datang sendiri kepadaku? Di dunia perselisihan dan perpecahan ini, kepada siapakah aku harus mengikut dan percaya? Jika Engkau adalah Tuhan setiap pria dan wanita secara setara, mengapa Engkau tidak datang berbicara kepada anak-Mu dan melihat apakah ia tidak siap?" Nah, kepada kita semua pikiran semacam itu muncul dalam saat-saat kemurungan yang dalam; namun begitu banyaknya godaan yang mengelilingi kita, sehingga saat berikutnya kita pun melupakannya. Sesaat seolah-olah pintu-pintu surga akan terbuka, sesaat seolah-olah kita akan terjun ke dalam cahaya yang berkilauan; tetapi manusia hewani di dalam diri kita sekali lagi mengusir semua penglihatan malaikat itu. Kita pun terjatuh kembali, manusia hewani sekali lagi makan dan minum dan mati, dan mati dan minum dan makan berulang-ulang. Akan tetapi ada jiwa-jiwa luar biasa yang tidak begitu mudah dipalingkan, yang sekali tertarik tidak akan pernah dapat dibalikkan lagi, apa pun godaan yang menghadang, yang ingin melihat Kebenaran walaupun harus dengan kehilangan nyawa. Mereka berkata, biarlah nyawa pergi dalam suatu penaklukan yang mulia, dan penaklukan apakah yang lebih mulia daripada penaklukan terhadap manusia yang lebih rendah, daripada pemecahan masalah hidup dan mati, baik dan buruk?
Pada akhirnya, ia tidak lagi mampu melayani di kuil. Ia meninggalkannya dan masuk ke sebuah hutan kecil di dekat situ dan tinggal di sana. Tentang bagian hidupnya ini, ia berkali-kali mengatakan kepada saya bahwa ia tidak dapat membedakan kapan matahari terbit atau terbenam, atau bagaimana ia hidup. Ia kehilangan seluruh kesadaran akan dirinya dan lupa makan. Selama masa ini, seorang kerabat dengan penuh kasih menjaganya dan memasukkan makanan ke dalam mulutnya, yang secara mekanis ia telan.
Hari dan malam berlalu demikian bagi sang anak. Apabila sehari penuh telah berlalu, menjelang petang ketika dentang lonceng di kuil-kuil, dan suara-suara orang yang menyanyi, sampai ke hutan itu, hal itu membuat sang anak sangat sedih, dan ia menangis, "Sehari lagi telah berlalu sia-sia, O Ibu, dan Engkau belum juga datang. Sehari lagi dari hidup yang singkat ini telah pergi, dan aku belum mengenal Kebenaran." Dalam penderitaan jiwanya, kadang ia menggosokkan wajahnya ke tanah dan menangis, dan satu doa ini pun meledak keluar: "Manifestasikanlah Diri-Mu di dalam diriku, O Ibu Alam Semesta! Lihatlah bahwa aku membutuhkan Engkau dan tidak yang lain!" Sungguh, ia ingin setia kepada cita-citanya sendiri. Ia telah mendengar bahwa Sang Ibu tidak akan pernah datang sebelum segala sesuatu dilepaskan demi Dia. Ia telah mendengar bahwa Sang Ibu rindu datang kepada setiap orang, tetapi mereka tidak dapat memperoleh-Nya, bahwa orang-orang menginginkan segala macam berhala kecil yang konyol untuk didoakan, bahwa mereka menginginkan kenikmatan mereka sendiri, bukan Sang Ibu, dan bahwa pada saat mereka benar-benar menginginkan-Nya dengan seluruh jiwa mereka, dan tidak yang lain, pada saat itu juga Dia akan datang. Maka ia mulai membentuk dirinya menurut gagasan itu; ia ingin tepat dan persis, bahkan pada tataran materi. Ia membuang semua harta kecil yang dimilikinya, dan bersumpah bahwa ia tidak akan pernah menyentuh uang, dan satu gagasan ini, "Saya tidak akan menyentuh uang", menjadi bagian dari dirinya. Hal ini mungkin tampak sebagai sesuatu yang ghaib, tetapi bahkan pada masa kemudian, ketika ia sedang tidur, jika saya menyentuhnya dengan sekeping uang, tangannya akan menekuk, dan seluruh tubuhnya seakan-akan menjadi lumpuh. Gagasan lain yang muncul dalam benaknya ialah bahwa hawa nafsu adalah musuh yang lain. Manusia adalah jiwa, dan jiwa tidak berjenis kelamin, bukan pria maupun wanita. Gagasan tentang seks dan gagasan tentang uang, demikian pikirnya, adalah dua hal yang menghalanginya melihat Sang Ibu. Seluruh alam semesta ini adalah manifestasi Sang Ibu, dan Dia berdiam di dalam tubuh setiap wanita. "Setiap wanita merepresentasikan Sang Ibu; bagaimana mungkin saya memikirkan wanita semata-mata dalam hubungan seks?" Itulah gagasannya: Setiap wanita adalah Ibunya, ia harus membawa dirinya kepada keadaan di mana ia tidak melihat apa-apa selain Ibu di dalam diri setiap wanita. Dan ia menjalankan hal itu dalam hidupnya.
Inilah dahaga dahsyat yang menguasai hati manusia. Belakangan, orang yang sama ini berkata kepada saya, "Anakku, andaikan ada sekantong emas di satu ruangan, dan seorang perampok di ruangan sebelah; menurutmu, dapatkah perampok itu tidur? Ia tidak akan dapat. Pikirannya akan selalu memikirkan bagaimana caranya masuk ke ruangan itu dan menguasai emas tersebut. Maka, menurutmu, dapatkah seseorang yang benar-benar yakin bahwa ada sebuah Realitas di balik semua penampakan ini, bahwa ada Tuhan, bahwa ada Dia Yang Tidak Pernah Mati, Yang Maha Bahagia tanpa batas — kebahagiaan yang dibandingkan dengannya kenikmatan-kenikmatan indra ini sekadar mainan — dapatkah ia tenang puas tanpa berjuang untuk mencapai-Nya? Dapatkah ia berhenti berusaha barang sejenak pun? Tidak. Ia akan menjadi gila oleh kerinduan." Kegilaan ilahi inilah yang menguasai sang anak. Pada masa itu ia tidak memiliki seorang guru pun, tidak ada seorang pun yang membimbingnya, dan setiap orang mengira bahwa ia telah kehilangan akal. Inilah keadaan yang lazim. Jika seseorang membuang segala kesombongan dunia, kita pun mendengar ia disebut gila. Tetapi orang-orang semacam itulah garam dunia. Dari kegilaan semacam itulah muncul kekuatan-kekuatan yang telah menggerakkan dunia kita ini, dan hanya dari kegilaan semacam itu pulalah akan muncul kekuatan-kekuatan masa depan yang akan menggerakkan dunia.
Demikianlah hari-hari, minggu-minggu, dan bulan-bulan berlalu dalam pergulatan jiwa yang tiada henti untuk mencapai kebenaran. Sang anak mulai melihat penglihatan-penglihatan, melihat hal-hal yang menakjubkan; rahasia-rahasia kodratnya mulai tersingkap baginya. Tabir demi tabir, seakan-akan, ditanggalkan. Sang Ibu sendiri menjadi guru dan menginisiasi sang anak ke dalam kebenaran-kebenaran yang dicarinya. Pada saat itu datanglah ke tempat itu seorang perempuan berpenampilan indah, terpelajar tiada banding. Belakangan, sang santo ini biasa berkata tentang dia, bahwa ia bukan sekadar terpelajar, melainkan adalah perwujudan ilmu itu sendiri; ia adalah ilmu pengetahuan dalam wujud manusia. Di situ juga Anda menemukan kekhasan bangsa India. Di tengah kebodohan tempat perempuan Hindu pada umumnya hidup, di tengah apa yang di negeri-negeri Barat disebut kurangnya kebebasan baginya, dapat muncul seorang perempuan yang sangat tinggi kerohaniannya. Ia adalah seorang Sannyasini; sebab perempuan pun melepaskan dunia, membuang harta mereka, tidak menikah, dan membaktikan diri kepada ibadah kepada Tuhan. Ia datang; dan ketika ia mendengar tentang anak ini di dalam hutan, ia menawarkan diri untuk pergi menemuinya; dan dialah yang memberikan pertolongan pertama yang diterima sang anak. Seketika itu juga ia mengenali apa yang menjadi keresahannya, dan ia berkata kepadanya, "Anakku, berbahagialah orang yang ditimpa kegilaan semacam itu. Seluruh alam semesta ini gila — ada yang gila harta, ada yang gila kenikmatan, ada yang gila ketenaran, ada yang gila oleh seratus hal lain. Mereka gila akan emas, atau suami, atau istri, oleh hal-hal sepele, gila untuk menindas seseorang, gila untuk menjadi kaya, gila akan setiap hal yang konyol kecuali Tuhan. Dan mereka hanya dapat memahami kegilaan mereka sendiri. Apabila orang lain gila akan emas, mereka merasa sehati dan bersimpati kepadanya, dan mereka berkata ia adalah orang yang benar, sebagaimana orang-orang gila berpikir bahwa hanya orang gilalah yang waras. Tetapi jika seseorang gila akan Yang Tercinta, akan Tuhan, bagaimana mungkin mereka memahaminya? Mereka mengira ia telah hilang akal; dan mereka berkata, 'Jangan berurusan dengannya.' Itulah sebabnya mereka menyebut Anda gila; tetapi kegilaan Anda adalah jenis kegilaan yang benar. Berbahagialah orang yang gila akan Tuhan. Orang-orang semacam itu sangat sedikit jumlahnya." Perempuan ini tinggal di dekat sang anak selama bertahun-tahun, mengajarinya bentuk-bentuk agama-agama India, menginisiasinya ke dalam berbagai praktik Yoga, dan, seakan-akan, membimbing serta menyelaraskan sungai kerohanian yang dahsyat ini.
Belakangan, datang ke hutan yang sama itu seorang Sannyasin, salah satu pertapa pengembara yang mengemis dari India, seorang yang terpelajar, seorang filsuf. Ia adalah orang yang aneh, ia seorang idealis. Ia tidak percaya bahwa dunia ini benar-benar ada dalam realitas; dan untuk menunjukkan hal itu, ia tidak pernah mau berlindung di bawah atap, ia selalu hidup di luar, baik dalam badai maupun panas matahari. Orang ini mulai mengajarkan filsafat Veda kepada sang anak; dan tidak lama kemudian, ia menemukan dengan takjub, bahwa muridnya dalam beberapa hal lebih bijaksana daripada gurunya. Ia menghabiskan beberapa bulan bersama sang anak, setelah itu ia menginisiasinya ke dalam ordo Sannyasin, lalu berangkat pergi.
Ketika sebagai pendeta kuil, ibadahnya yang luar biasa membuat orang-orang menganggapnya hilang akal, kerabat-kerabatnya membawanya pulang dan menikahkannya dengan seorang gadis kecil, dengan harapan bahwa hal itu akan mengalihkan pikirannya dan memulihkan keseimbangan akal sehatnya. Tetapi ia kembali, dan, sebagaimana telah kita lihat, justru semakin tenggelam dalam kegilaannya. Kadang, di negeri kami, anak laki-laki dinikahkan sejak masih anak-anak dan tidak memiliki suara dalam hal itu; orang tua mereka yang menikahkan mereka. Tentu saja pernikahan semacam itu tidak lebih dari sekadar pertunangan. Setelah dinikahkan mereka masih terus tinggal bersama orang tua mereka, dan pernikahan yang sebenarnya berlangsung apabila sang istri sudah lebih dewasa. Ketika itu sudah menjadi kebiasaan bagi suami untuk pergi dan membawa pengantinnya ke rumahnya sendiri. Akan tetapi, dalam kasus ini, sang suami sama sekali telah lupa bahwa ia memiliki seorang istri. Di rumahnya yang jauh, sang gadis telah mendengar bahwa suaminya telah menjadi seorang yang amat tekun beragama, dan bahwa banyak orang bahkan menganggapnya gila. Ia bertekad untuk mengetahui sendiri kebenarannya, maka ia pun berangkat dan berjalan ke tempat suaminya berada. Ketika akhirnya ia berdiri di hadapan suaminya, sang suami segera mengakui haknya atas hidupnya, walaupun di India siapa pun, pria atau wanita, yang memeluk kehidupan keagamaan, dengan itu pun terbebas dari segala kewajiban lainnya. Pemuda itu sujud di kaki istrinya dan berkata, "Adapun bagi saya, Sang Ibu telah menunjukkan kepada saya bahwa Dia bersemayam di dalam diri setiap wanita, dan oleh karena itu saya telah belajar memandang setiap wanita sebagai Ibu. Itulah satu-satunya gagasan yang dapat saya miliki tentang dirimu; tetapi jika engkau ingin menyeret saya ke dalam dunia, sebagaimana saya telah dinikahkan denganmu, saya bersedia melayanimu."
Sang gadis adalah jiwa yang murni dan mulia, dan mampu memahami aspirasi suaminya serta bersimpati kepadanya. Ia segera mengatakan kepadanya bahwa ia tidak memiliki hasrat untuk menariknya ke dalam kehidupan keduniawian; melainkan yang ia inginkan hanyalah tetap berada di dekatnya, melayaninya, dan belajar darinya. Ia menjadi salah satu murid yang paling berbakti kepadanya, selalu menghormatinya sebagai sosok ilahi. Demikianlah, melalui persetujuan istrinya, penghalang yang terakhir disingkirkan, dan ia bebas untuk menjalani hidup yang telah dipilihnya.
Hasrat berikutnya yang menguasai jiwa orang ini ialah ingin mengetahui kebenaran tentang berbagai agama. Hingga saat itu, ia belum mengenal agama apa pun selain agamanya sendiri. Ia ingin memahami seperti apa agama-agama yang lain itu. Maka ia pun mencari guru-guru dari agama-agama lain. Yang dimaksud dengan guru, Anda harus selalu ingat, di India kami artinya bukanlah seorang kutu buku, melainkan seorang yang telah merealisasikan, seorang yang mengetahui kebenaran secara langsung dan bukan melalui perantara. Ia menemukan seorang santo Muhammadan dan menempatkan dirinya di bawah bimbingannya; ia menjalani disiplin-disiplin yang ditetapkannya, dan dengan takjub ia menemukan bahwa apabila dijalankan dengan setia, metode-metode pengabdian itu pun menghantarkannya kepada tujuan yang sama yang telah ia capai sebelumnya. Ia memperoleh pengalaman serupa dengan mengikuti agama yang sejati dari Yesus Kristus. Ia mendatangi semua sekte yang dapat ia temukan, dan apa pun yang ia tekuni, ia tekuni dengan segenap hatinya. Ia melakukan tepat seperti yang diajarkan kepadanya, dan dalam setiap kesempatan ia sampai pada hasil yang sama. Demikianlah, dari pengalaman nyata, ia sampai pada kesadaran bahwa tujuan setiap agama adalah sama, bahwa masing-masing berusaha mengajarkan hal yang sama, perbedaannya sebagian besar terletak pada metode, dan lebih banyak lagi pada bahasa. Pada intinya, semua sekte dan semua agama memiliki tujuan yang sama; dan mereka hanya bertengkar demi kepentingan mereka yang egois sendiri — mereka tidak peduli pada kebenaran, melainkan pada "namaku" dan "namamu". Dua di antara mereka mengkhotbahkan kebenaran yang sama, tetapi yang satu berkata, "Itu tidak mungkin benar, karena saya belum membubuhkan cap nama saya di atasnya. Oleh karena itu, jangan dengarkan dia." Dan yang lain berkata, "Jangan dengarkan dia, walaupun ia mengkhotbahkan hal yang hampir sama, tetap saja itu tidak benar karena ia tidak mengkhotbahkannya dalam nama saya."
Itulah yang ditemukan oleh Guru saya, dan kemudian ia mulai mempelajari kerendahan hati, karena ia telah menemukan bahwa gagasan tunggal dalam semua agama adalah, "bukan aku, melainkan Engkau", dan barangsiapa berkata, "bukan aku", maka Tuhan memenuhi hatinya. Semakin sedikit "aku" yang kecil ini, semakin banyaklah Tuhan di dalam dirinya. Itulah yang ia temukan sebagai kebenaran dalam setiap agama di dunia, dan ia pun mengabdikan dirinya untuk menggenapinya. Sebagaimana telah saya katakan, apabila ia hendak melakukan sesuatu, ia tidak pernah membatasi dirinya pada teori-teori yang muluk, melainkan langsung masuk ke dalam praktiknya. Kita melihat banyak orang yang berbicara hal-hal paling indah dan luhur tentang amal kasih dan tentang kesetaraan serta hak-hak orang lain dan semua itu, tetapi semuanya hanya teori belaka. Saya sungguh beruntung dapat menemukan seorang yang mampu membawa teori ke dalam praktik. Ia memiliki kemampuan paling menakjubkan untuk membawa segala sesuatu yang ia anggap benar ke dalam praktik.
Nah, ada sebuah keluarga Pariah yang tinggal di dekat tempat itu. Para Pariah berjumlah beberapa juta orang di seluruh India dan merupakan sekelompok orang yang demikian rendah kedudukannya, sehingga beberapa kitab kami mengatakan bahwa apabila seorang Brahmana yang keluar dari rumahnya melihat wajah seorang Pariah, ia harus berpuasa pada hari itu dan melafalkan doa-doa tertentu sebelum menjadi suci kembali. Di beberapa kota Hindu, apabila seorang Pariah masuk, ia harus meletakkan bulu burung gagak di kepalanya sebagai tanda bahwa ia adalah seorang Pariah, dan ia harus berseru lantang, "Selamatkanlah diri kalian, seorang Pariah sedang lewat di jalan ini", dan Anda akan melihat orang-orang menjauh darinya seakan-akan oleh sihir, sebab apabila mereka tidak sengaja menyentuhnya, mereka harus berganti pakaian, mandi, dan melakukan hal-hal lain. Dan sang Pariah selama ribuan tahun telah meyakini bahwa hal itu sepenuhnya benar; bahwa sentuhannya akan membuat setiap orang menjadi tidak suci. Nah, Guru saya akan pergi kepada seorang Pariah dan meminta izin untuk membersihkan rumahnya. Pekerjaan seorang Pariah adalah membersihkan jalan-jalan kota dan menjaga rumah-rumah tetap bersih. Ia tidak boleh masuk ke dalam rumah melalui pintu depan; ia masuk melalui pintu belakang; dan begitu ia pergi, seluruh tempat yang ia lalui pun dipercik dan disucikan dengan sedikit air Gangga. Secara kelahiran, seorang Brahmana melambangkan kesucian, dan seorang Pariah justru sebaliknya. Dan Brahmana ini meminta izin untuk melakukan pekerjaan-pekerjaan kasar di rumah Pariah. Tentu saja Pariah itu tidak dapat mengizinkannya, sebab mereka semua menganggap bahwa jika mereka membiarkan seorang Brahmana melakukan pekerjaan kasar semacam itu, hal itu akan menjadi dosa yang mengerikan, dan mereka akan musnah. Sang Pariah pun tidak mengizinkannya; maka di tengah malam buta, ketika semua orang sedang tidur, Ramakrishna akan masuk ke dalam rumah itu. Ia memiliki rambut panjang, dan dengan rambutnya ia menyeka tempat itu, sambil berkata, "O Ibuku, jadikanlah aku pelayan dari sang Pariah, jadikanlah aku merasa bahwa aku bahkan lebih rendah daripada sang Pariah." "Mereka yang menyembah-Ku paling baik ialah mereka yang menyembah para pemuja-Ku. Mereka ini semuanya adalah anak-anak-Ku, dan istimewamu ialah melayani mereka" — demikianlah ajaran kitab-kitab suci Hindu.
Ada berbagai persiapan lain yang akan memakan waktu lama untuk diceritakan, dan saya hanya ingin memberikan kepada Anda sketsa singkat dari hidupnya. Selama bertahun-tahun ia mendidik dirinya seperti itu. Salah satu Sadhana ialah mencabut gagasan tentang seks sampai ke akarnya. Jiwa tidak berjenis kelamin, jiwa bukan laki-laki dan bukan pula perempuan. Hanya di dalam tubuhlah seks itu ada, dan orang yang ingin mencapai roh tidak dapat pada saat yang sama berpegang pada perbedaan jenis kelamin. Karena terlahir dalam tubuh laki-laki, orang ini ingin membawa gagasan keperempuanan ke dalam segala hal. Ia mulai berpikir bahwa ia adalah seorang perempuan, ia berpakaian seperti perempuan, berbicara seperti perempuan, meninggalkan pekerjaan-pekerjaan laki-laki, dan tinggal di dalam rumah tangga di antara para perempuan dari keluarga baik-baik, hingga setelah bertahun-tahun menjalani disiplin ini, pikirannya pun berubah, dan ia sepenuhnya melupakan gagasan tentang seks; dengan demikian seluruh pandangannya tentang hidup pun berubah baginya.
Kita mendengar di Barat tentang memuja perempuan, tetapi biasanya hal itu karena masa muda dan kecantikannya. Yang dimaksud orang ini dengan memuja perempuan ialah bahwa baginya wajah setiap perempuan adalah wajah Ibu Yang Maha Bahagia, dan tidak lain selain itu. Saya sendiri telah melihat orang ini berdiri di hadapan perempuan-perempuan yang masyarakat tidak akan mau menyentuh mereka, dan sujud di kaki mereka sambil mandi air mata, sambil berkata, "Ibu, dalam satu wujud Engkau berada di jalanan, dan dalam wujud yang lain Engkau adalah alam semesta. Saya bersujud kepada-Mu, Ibu, saya bersujud kepada-Mu." Renungkanlah berkah dari hidup yang segala kebendaan jasmaninya telah lenyap, yang dapat memandang setiap perempuan dengan cinta dan penghormatan semacam itu sehingga wajah setiap perempuan menjadi termuliakan, dan hanya wajah Ibu Ilahi, Yang Maha Bahagia, Pelindung umat manusia, yang bersinar di atasnya! Itulah yang kita butuhkan. Apakah maksud Anda hendak mengatakan bahwa keilahian yang berada di balik seorang perempuan dapat ditipu? Tidak pernah dan tidak akan pernah, ia selalu menegaskan dirinya. Tanpa pernah gagal, ia mendeteksi kepalsuan, ia mendeteksi kemunafikan, tanpa keliru ia merasakan kehangatan kebenaran, cahaya kerohanian, kesucian dari kemurnian. Kemurnian semacam itu mutlak diperlukan apabila kerohanian yang sejati ingin dicapai.
Kemurnian yang ketat dan tak ternoda ini hadir dalam hidup orang itu. Segala pergulatan yang kita alami dalam hidup kita telah berlalu baginya. Permata-permata kerohanian yang ia peroleh dengan susah payah, untuk itu ia telah memberikan tiga perempat hidupnya, kini siap diberikan kepada umat manusia, dan dimulailah misinya. Cara mengajar dan berkhotbahnya pun unik. Di negeri kami, seorang guru adalah pribadi yang sangat dihormati, ia dianggap sebagai Tuhan sendiri. Kami bahkan tidak memiliki rasa hormat yang sama terhadap ayah dan ibu kami. Ayah dan ibu memberi kami tubuh, tetapi guru menunjukkan kepada kami jalan menuju keselamatan. Kami adalah anak-anaknya, kami terlahir dalam garis spiritual sang guru. Semua orang Hindu datang untuk memberi hormat kepada seorang guru yang luar biasa, mereka berkerumun di sekitarnya. Dan di sini ada seorang guru semacam itu, tetapi sang guru tidak peduli apakah ia akan dihormati atau tidak, ia sedikit pun tidak menganggap dirinya seorang guru besar, ia berpikir bahwa Sang Ibulah yang sedang melakukan segalanya, bukan dirinya. Ia selalu berkata, "Jika ada sesuatu yang baik yang keluar dari bibir saya, maka itu adalah Sang Ibu yang berbicara; apa peran saya dalam hal itu?" Itulah satu-satunya gagasannya tentang karyanya, dan sampai hari kematiannya ia tidak pernah meninggalkannya. Orang ini tidak mencari siapa pun. Prinsipnya ialah, pertama-tama bentuklah karakter, pertama-tama raihlah kerohanian dan hasilnya akan datang dengan sendirinya. Ilustrasi favoritnya ialah, "Apabila bunga teratai mekar, lebah-lebah datang dengan sendirinya untuk mencari madu; jadi biarlah teratai karakter Anda mekar sepenuhnya, dan hasilnya akan menyusul." Ini adalah pelajaran besar yang harus dipelajari.
Guru saya telah mengajarkan pelajaran ini kepada saya ratusan kali, tetapi sering kali saya melupakannya. Sedikit yang memahami kekuatan pikiran. Jika seseorang masuk ke dalam sebuah goa, mengurung dirinya di sana, dan memikirkan satu pikiran yang benar-benar agung lalu mati, pikiran itu akan menembus dinding-dinding goa itu, bergetar melintasi ruang, dan akhirnya meresapi seluruh umat manusia. Demikianlah kekuatan pikiran; oleh karena itu janganlah Anda tergesa-gesa memberikan pikiran Anda kepada orang lain. Pertama-tama, milikilah sesuatu untuk diberikan. Hanya orang yang memiliki sesuatu untuk diberikan yang dapat mengajar, sebab mengajar bukanlah berbicara, mengajar bukanlah menyampaikan doktrin-doktrin, melainkan mengkomunikasikan. Kerohanian dapat dikomunikasikan, sama nyatanya dengan saya dapat memberi Anda sekuntum bunga. Hal ini benar dalam pengertian yang paling harfiah. Gagasan ini sangat tua di India dan menemukan ilustrasinya di Barat dalam "teori, dalam keyakinan, akan suksesi apostolik." Oleh karena itu, pertama-tama bentuklah karakter — itulah kewajiban tertinggi yang dapat Anda lakukan. Kenalilah Kebenaran untuk diri Anda sendiri, dan akan ada banyak orang yang kepadanya kemudian Anda dapat mengajarkannya; mereka semua akan datang. Itulah sikap Guru saya. Ia tidak mengkritik siapa pun. Selama bertahun-tahun saya hidup bersama orang itu, tetapi tidak pernah saya mendengar bibirnya mengucapkan satu kata pun penghukuman terhadap sekte mana pun. Ia memiliki simpati yang sama untuk semua sekte; ia telah menemukan keselarasan di antara mereka. Seseorang dapat bersifat intelektual, atau berbakti, atau mistik, atau aktif; berbagai agama merepresentasikan salah satu dari tipe-tipe ini. Namun mungkin saja menggabungkan keempat tipe itu dalam satu diri, dan inilah yang akan dilakukan umat manusia di masa depan. Itulah gagasannya. Ia tidak menghukum siapa pun, melainkan melihat kebaikan dalam semuanya.
Orang-orang datang berbondong-bondong, beribu-ribu jumlahnya, untuk melihat dan mendengar orang yang menakjubkan ini, yang berbicara dalam dialek setempat yang setiap kata-katanya penuh tenaga dan sarat cahaya. Sebab bukanlah apa yang diucapkan, apalagi bahasa yang dipakai untuk mengucapkannya, melainkan kepribadian sang pembicara yang berdiam di dalam setiap kata yang ia ucapkanlah yang memberi bobot. Setiap kita merasakan hal ini pada saat-saat tertentu. Kita mendengar pidato-pidato yang paling gemilang, wacana-wacana yang dirumuskan dengan paling menakjubkan, dan kita pulang ke rumah lalu melupakan semuanya. Pada saat-saat yang lain kita mendengar beberapa patah kata dalam bahasa yang paling sederhana, dan kata-kata itu masuk ke dalam hidup kita, menjadi bagian tak terpisahkan dari diri kita, dan menghasilkan dampak yang langgeng. Kata-kata seorang yang dapat menanamkan kepribadiannya ke dalamnya berdaya guna, tetapi ia harus memiliki kepribadian yang luar biasa. Semua pengajaran mengandung pemberian dan penerimaan, sang guru memberi dan murid menerima, tetapi yang satu harus memiliki sesuatu untuk diberikan, dan yang lain harus terbuka untuk menerima.
Orang ini datang untuk tinggal di dekat Kalkuta, ibu kota India, kota universitas paling penting di negeri kami yang mengirimkan kaum skeptis dan materialis dalam jumlah ratusan setiap tahunnya. Namun banyak dari orang-orang universitas ini — kaum skeptis dan agnostik — biasa datang dan mendengarkannya. Saya mendengar tentang orang ini, dan saya pun pergi mendengarkannya. Ia tampak seperti orang biasa, tidak ada yang istimewa pada dirinya. Ia menggunakan bahasa yang paling sederhana, dan saya berpikir "Mungkinkah orang ini seorang guru besar?" — saya pun mendekatinya dan bertanya kepadanya pertanyaan yang telah saya tanyakan kepada orang-orang lain sepanjang hidup saya: "Apakah Anda percaya kepada Tuhan, Tuan?" "Ya," jawabnya. "Dapatkah Anda membuktikannya, Tuan?" "Ya." "Bagaimana?" "Karena saya melihat-Nya sebagaimana saya melihat Anda di sini, hanya saja dalam pengertian yang jauh lebih intens." Hal itu seketika membuat saya terkesan. Untuk pertama kalinya saya menemukan seorang yang berani mengatakan bahwa ia melihat Tuhan, bahwa agama adalah suatu realitas yang dapat dirasakan, yang dapat diindra dalam cara yang jauh lebih intens daripada cara kita mengindra dunia. Saya mulai pergi menemui orang itu, hari demi hari, dan saya benar-benar melihat bahwa agama dapat diberikan. Satu sentuhan, satu pandangan, dapat mengubah seluruh hidup seseorang. Saya telah membaca tentang Buddha dan Kristus dan Muhammad, tentang semua tokoh cemerlang dari zaman dahulu itu, bagaimana mereka akan berdiri dan berkata, "Jadilah engkau sembuh", dan orang itu pun menjadi sembuh. Kini saya menemukan bahwa hal itu benar, dan ketika saya sendiri melihat orang ini, segala skeptisisme tersingkir. Hal itu memang dapat dilakukan; dan Guru saya biasa berkata, "Agama dapat diberi dan diterima dengan lebih nyata, lebih sungguh, daripada apa pun yang lain di dunia." Oleh karena itu, jadilah rohani lebih dahulu; milikilah sesuatu untuk diberikan, dan kemudian berdirilah di hadapan dunia dan berikanlah. Agama bukanlah perbincangan, atau doktrin, atau teori; bukan pula sektarianisme. Agama tidak dapat hidup di dalam sekte-sekte dan perkumpulan-perkumpulan. Ia adalah hubungan antara jiwa dan Tuhan; bagaimana mungkin hal itu dijadikan sebuah perkumpulan? Ia kemudian akan merosot menjadi bisnis, dan di mana pun ada bisnis dan prinsip-prinsip bisnis di dalam agama, kerohanian pun mati. Agama tidak terletak pada mendirikan kuil, atau membangun gereja, atau menghadiri ibadat umum. Ia tidak ditemukan di dalam buku-buku, atau di dalam kata-kata, atau di dalam ceramah-ceramah, atau di dalam organisasi-organisasi. Agama terletak pada realisasi. Sesungguhnya, kita semua tahu bahwa tidak ada yang akan memuaskan kita sampai kita mengetahui kebenaran itu untuk diri kita sendiri. Sekeras apa pun kita berdebat, sebanyak apa pun yang kita dengar, hanya satu hal yang akan memuaskan kita, yaitu realisasi kita sendiri; dan pengalaman semacam itu mungkin bagi setiap kita, asalkan kita mau mencoba. Cita-cita pertama dari upaya merealisasikan agama ini ialah pelepasan. Sejauh yang kita mampu, kita harus melepaskan. Kegelapan dan cahaya, kenikmatan dunia dan kenikmatan akan Tuhan tidak akan pernah berjalan bersama. "Tidak dapat kamu mengabdi kepada Tuhan dan kepada Mamon." Biarlah orang-orang mencobanya jika mereka mau, dan saya telah melihat jutaan orang di setiap negeri yang telah mencoba; tetapi pada akhirnya, semua itu sia-sia belaka. Jika ada satu kata yang tetap benar dalam ucapan itu, ia ialah: lepaskanlah segala sesuatu demi Tuhan. Ini adalah tugas yang berat dan panjang, tetapi Anda dapat memulainya di sini dan sekarang. Sedikit demi sedikit kita harus bergerak ke arah itu.
Gagasan kedua yang saya pelajari dari Guru saya, dan yang barangkali paling vital, ialah kebenaran yang menakjubkan bahwa agama-agama dunia tidaklah saling bertentangan ataupun saling bermusuhan. Mereka hanyalah berbagai tahap dari satu agama yang kekal. Satu agama yang kekal itu diterapkan pada berbagai tataran keberadaan, diterapkan pada pendapat-pendapat dari berbagai pikiran dan berbagai bangsa. Tidak pernah ada agama saya atau agama Anda, agama nasional saya atau agama nasional Anda; tidak pernah ada banyak agama, yang ada hanyalah satu. Satu agama yang tak terbatas telah ada sepanjang kekekalan dan akan selalu ada, dan agama ini sedang mengungkapkan dirinya di berbagai negeri dengan berbagai cara. Oleh karena itu, kita harus menghormati semua agama dan kita harus berusaha menerima mereka semua sejauh yang kita mampu. Agama-agama memanifestasikan diri tidak hanya menurut ras dan posisi geografis, tetapi juga menurut kemampuan individu. Pada seseorang, agama memanifestasikan dirinya sebagai aktivitas yang intens, sebagai kerja. Pada yang lain, ia memanifestasikan diri sebagai pengabdian yang intens, pada yang lain lagi, sebagai mistisisme, pada yang lain sebagai filsafat, dan seterusnya. Adalah keliru apabila kita mengatakan kepada orang lain, "Metode-metodemu tidak benar." Mungkin seseorang yang sifatnya adalah cinta, berpikir bahwa orang yang berbuat baik kepada orang lain tidak berada di jalan agama yang benar, karena itu bukan jalannya sendiri, dan oleh karena itu dianggap salah. Jika sang filsuf berpikir, "Oh, orang-orang miskin dan bodoh itu, apa yang mereka ketahui tentang Tuhan Yang Penuh Kasih, dan mencintai-Nya? Mereka tidak tahu apa yang mereka maksudkan," ia keliru, sebab boleh jadi mereka benar dan ia juga benar.
Untuk mempelajari rahasia pusat ini, bahwa kebenaran dapat sekaligus satu dan banyak pada saat yang sama, bahwa kita dapat memiliki penglihatan yang berbeda atas kebenaran yang sama dari sudut pandang yang berbeda, justru itulah yang harus dilakukan. Pada saat itu, alih-alih bersikap memusuhi siapa pun, kita akan memiliki simpati tak terbatas terhadap semua. Mengetahui bahwa selama masih ada watak-watak yang berbeda yang dilahirkan ke dunia ini, kebenaran agama yang sama akan menuntut adaptasi-adaptasi yang berbeda, kita akan memahami bahwa kita terikat untuk memiliki kesabaran terhadap satu sama lain. Sebagaimana alam adalah kesatuan dalam keberagaman — variasi tak terbatas dalam yang fenomenal — sebagaimana di dalam dan melalui semua variasi yang fenomenal ini mengalir Yang Tak Terbatas, Yang Tak Berubah, Kesatuan Mutlak, demikian pula halnya dengan setiap manusia; mikrokosmos hanyalah pengulangan dalam wujud kecil dari makrokosmos; meskipun ada semua variasi ini, di dalam dan melalui semuanya mengalir harmoni abadi ini, dan kita harus mengenalinya. Gagasan ini, di atas segala gagasan lain, saya temukan sebagai kebutuhan yang menjerit-jerit pada zaman ini. Berasal dari sebuah negeri yang merupakan sarang dari aliran-aliran keagamaan — dan kepada negeri itu, melalui keberuntungan atau kemalanganannya, setiap orang yang memiliki suatu gagasan keagamaan ingin mengirimkan suatu pasukan garda depan — sejak masa kanak-kanak saya telah mengenal berbagai aliran di dunia. Bahkan orang Mormon datang berkhotbah di India. Sambutlah mereka semua! Itulah tanah tempat mengkhotbahkan agama. Di sana ia berakar lebih dalam daripada di negeri mana pun yang lain. Jika Anda datang dan mengajarkan politik kepada orang Hindu, mereka tidak mengerti; tetapi jika Anda datang untuk mengkhotbahkan agama, betapa pun anehnya, Anda akan memiliki ratusan dan ribuan pengikut dalam waktu singkat, dan Anda memiliki segala peluang untuk menjadi seorang Tuhan yang hidup dalam masa hidup Anda sendiri. Saya senang hal itu demikian, itulah satu hal yang kita butuhkan di India.
Aliran-aliran di antara umat Hindu beragam, jumlahnya sangat banyak, dan beberapa di antaranya tampak bertentangan tanpa harapan. Namun semuanya memberitahu Anda bahwa mereka hanyalah manifestasi yang berbeda dari agama. "Sebagaimana sungai-sungai yang berbeda, berangkat dari pegunungan yang berbeda, mengalir bengkok atau lurus, semuanya datang dan menyatukan airnya di samudra, demikianlah aliran-aliran yang berbeda, dengan sudut pandangnya yang berbeda-beda, pada akhirnya semuanya datang kepada-Mu." Ini bukanlah suatu teori, ia harus diakui, tetapi tidak dengan cara merendahkan yang sok kebapakan yang kita lihat pada sebagian orang: "Oh ya, ada beberapa hal yang sangat baik di dalamnya. Inilah yang kita sebut agama-agama etnis. Agama-agama etnis ini memiliki sedikit kebaikan di dalamnya." Sebagian bahkan memiliki gagasan paling liberal yang menakjubkan bahwa agama-agama lain semuanya adalah serpihan-serpihan kecil dari suatu evolusi pra-sejarah, tetapi "agama kamilah penggenapan dari segala sesuatu." Seorang berkata, karena agamanya adalah agama yang tertua, ia adalah yang terbaik: yang lain mengajukan klaim yang sama, karena agamanya adalah yang terbaru.
Kita harus mengakui bahwa setiap satu dari mereka memiliki daya penyelamat yang sama seperti yang lainnya. Apa yang telah Anda dengar tentang perbedaan mereka, baik di kuil maupun di gereja, adalah segudang takhayul. Tuhan yang sama menjawab semuanya; dan bukan Anda, atau saya, atau kelompok manusia mana pun yang bertanggung jawab atas keselamatan dan penyelamatan bahkan sekeping jiwa yang terkecil sekalipun; Tuhan Yang Mahakuasa yang sama bertanggung jawab atas semuanya. Saya tidak mengerti bagaimana orang dapat menyatakan diri sebagai orang-orang yang percaya kepada Tuhan, dan pada saat yang sama berpikir bahwa Tuhan telah menyerahkan kepada sekelompok kecil orang seluruh kebenaran, dan bahwa mereka adalah para penjaga atas sisa umat manusia. Bagaimana Anda dapat menyebut hal itu agama? Agama adalah realisasi; tetapi sekadar berbicara — sekadar berusaha untuk percaya, sekadar meraba-raba dalam kegelapan, sekadar membeo kata-kata leluhur dan menganggap itu agama, sekadar membuat sesuatu yang bersifat politis dari kebenaran-kebenaran agama — sama sekali bukanlah agama. Dalam setiap aliran — bahkan di kalangan orang Muhammadan yang selalu kita anggap sebagai yang paling eksklusif — bahkan di antara mereka kita temukan bahwa di mana pun ada seseorang yang berusaha merealisasikan agama, dari bibirnya telah keluar kata-kata yang berapi-api: "Engkaulah Tuhan dari semua, Engkaulah di dalam hati semua, Engkaulah pembimbing semua, Engkaulah Guru dari semua, dan Engkau peduli jauh lebih besar daripada yang pernah dapat kita lakukan terhadap negeri anak-anak-Mu." Janganlah mencoba mengganggu iman siapa pun. Jika Anda dapat, berikanlah kepadanya sesuatu yang lebih baik; jika Anda dapat, peganglah seseorang di tempat ia berdiri dan berikan ia dorongan ke atas; lakukanlah hal itu, tetapi jangan menghancurkan apa yang ia miliki. Satu-satunya guru sejati adalah ia yang dapat mengubah dirinya sendiri, boleh dikatakan, menjadi seribu orang dalam sekejap pemberitahuan. Satu-satunya guru sejati adalah ia yang dapat segera turun ke tingkat sang murid, dan memindahkan jiwanya ke jiwa sang murid, dan melihat melalui mata sang murid serta mendengar melalui telinganya dan memahami melalui pikirannya. Guru semacam itulah yang benar-benar dapat mengajar, dan tidak ada yang lain. Semua guru-guru yang bersifat negatif, merobohkan, merusak yang ada di dunia tidak pernah dapat berbuat baik apa pun.
Di hadapan Guru saya, saya menemukan bahwa manusia dapat menjadi sempurna, bahkan dalam tubuh ini. Bibir itu tidak pernah mengutuk siapa pun, bahkan tidak pernah mengkritik siapa pun. Mata itu berada di luar kemungkinan untuk melihat yang jahat, pikiran itu telah kehilangan kemampuan untuk memikirkan yang jahat. Ia tidak melihat apa pun selain kebaikan. Kemurnian yang luar biasa itu, pelepasan yang luar biasa itu adalah satu rahasia spiritualitas. "Bukan melalui kekayaan, bukan pula melalui keturunan, melainkan melalui pelepasan sajalah, keabadian dapat dicapai," kata Veda. "Juallah segala yang engkau miliki dan berikanlah kepada orang miskin, dan ikutlah Aku," kata Sang Kristus. Demikianlah semua orang suci dan Nabi besar telah mengungkapkannya, dan telah menjalankannya dalam kehidupan mereka. Bagaimana spiritualitas yang besar dapat datang tanpa pelepasan itu? Pelepasan adalah latar belakang dari semua pemikiran keagamaan di mana pun ia berada, dan Anda akan selalu menemukan bahwa seiring berkurangnya gagasan pelepasan ini, semakin banyak indra akan merayap masuk ke ladang agama, dan spiritualitas akan menurun dalam rasio yang sama.
Pria itu adalah perwujudan dari pelepasan. Di negeri kami diperlukan bagi seseorang yang menjadi seorang Sannyasin untuk melepaskan semua kekayaan dan kedudukan duniawi, dan Guru saya ini menjalankannya secara harfiah. Ada banyak orang yang akan merasa diri mereka diberkati seandainya ia mau menerima saja sebuah hadiah dari tangan mereka, yang akan dengan senang hati memberinya ribuan rupee jika ia mau menerimanya, tetapi inilah satu-satunya orang yang darinya ia akan berpaling. Ia adalah contoh yang gemilang, suatu realisasi hidup dari penaklukan sempurna atas nafsu dan keinginan akan uang. Ia berada di luar segala gagasan keduanya, dan orang-orang semacam itu diperlukan untuk abad ini. Pelepasan semacam itu diperlukan pada masa-masa ini ketika manusia telah mulai berpikir bahwa mereka tidak dapat hidup sebulan pun tanpa apa yang mereka sebut "kebutuhan-kebutuhan", dan yang mereka tingkatkan secara tidak proporsional. Diperlukan pada masa seperti ini bahwa seorang pria harus bangkit untuk menunjukkan kepada orang-orang skeptis di dunia bahwa masih ada bernafas seorang pria yang tidak peduli sedikit pun atas semua emas atau semua ketenaran yang ada di alam semesta. Namun, ada orang-orang semacam itu.
Gagasan lain dari kehidupannya adalah kasih yang amat besar bagi orang lain. Bagian pertama dari kehidupan Guru saya dihabiskan untuk memperoleh spiritualitas, dan tahun-tahun yang tersisa untuk membagikannya. Orang-orang di negeri kami tidak memiliki adat yang sama seperti yang Anda miliki dalam mengunjungi seorang guru agama atau seorang Sannyasin. Seseorang akan datang untuk bertanya kepadanya tentang sesuatu, sebagian mungkin datang dari ratusan mil jauhnya, berjalan kaki sepanjang perjalanan, hanya untuk menanyakan satu pertanyaan, untuk mendengar satu kata darinya, "Katakanlah kepada saya satu kata untuk keselamatan saya." Begitulah cara mereka datang. Mereka datang berbondong-bondong, tanpa upacara, ke tempat ia paling sering ditemukan; mereka mungkin menemukannya di bawah sebatang pohon dan mengajukan pertanyaan kepadanya; dan sebelum satu kelompok orang pergi, yang lain telah tiba. Maka jika seseorang sangat dihormati, ia kadang-kadang tidak akan mendapat istirahat siang maupun malam. Ia harus terus-menerus berbicara. Selama berjam-jam orang akan datang berbondong-bondong, dan orang ini akan mengajar mereka.
Maka orang datang berbondong-bondong untuk mendengarkannya, dan ia akan berbicara dua puluh jam dalam dua puluh empat jam, dan itu bukan untuk satu hari, melainkan untuk berbulan-bulan hingga akhirnya tubuh itu roboh di bawah tekanan ketegangan yang luar biasa ini. Kasihnya yang amat besar bagi umat manusia tidak akan membiarkannya menolak untuk membantu bahkan yang paling rendah hati di antara ribuan orang yang mencari pertolongannya. Lambat laun, berkembanglah suatu gangguan vital pada tenggorokannya namun ia tetap tidak dapat dibujuk untuk menahan diri dari upaya-upaya ini. Begitu ia mendengar bahwa orang-orang ingin menemuinya, ia akan bersikeras agar mereka diperbolehkan masuk dan akan menjawab semua pertanyaan mereka. Ketika dibantah, ia menjawab, "Saya tidak peduli. Saya akan melepaskan dua puluh ribu tubuh semacam ini untuk menolong satu orang. Adalah mulia menolong bahkan satu orang." Tidak ada istirahat baginya. Pernah suatu kali seorang pria bertanya kepadanya, "Tuan, Anda adalah seorang Yogi yang agung. Mengapa Anda tidak meletakkan sedikit pikiran Anda pada tubuh Anda dan menyembuhkan penyakit Anda?" Pada mulanya ia tidak menjawab, tetapi ketika pertanyaan itu diulangi, dengan lembut ia berkata, "Sahabatku, saya kira engkau seorang sage, tetapi engkau berbicara seperti orang-orang lain di dunia. Pikiran ini telah diberikan kepada Tuhan. Apakah engkau bermaksud mengatakan bahwa saya harus mengambilnya kembali dan meletakkannya pada tubuh yang hanyalah sebuah sangkar belaka bagi jiwa?"
Maka ia terus berkhotbah kepada orang-orang, dan kabar tersebar bahwa tubuhnya akan segera meninggalkan dunia ini, dan orang-orang mulai berbondong-bondong kepadanya dalam kerumunan yang lebih besar daripada sebelumnya. Anda tidak dapat membayangkan cara mereka datang kepada para guru agama besar ini di India, bagaimana mereka berkerumun di sekeliling mereka dan menjadikan mereka tuhan-tuhan selagi mereka masih hidup. Ribuan orang menunggu hanya untuk menyentuh ujung jubah mereka. Melalui apresiasi terhadap spiritualitas pada orang lain inilah spiritualitas dihasilkan. Apa pun yang diinginkan dan dihargai manusia, akan ia peroleh; dan demikian pula halnya dengan bangsa-bangsa. Jika Anda pergi ke India dan menyampaikan kuliah politik, betapa pun megahnya, Anda hampir tidak akan menemukan orang yang mau mendengarkan Anda tetapi cobalah pergi dan ajarkan agama, hidupilah ia, jangan sekadar membicarakannya, dan ratusan orang akan berkerumun hanya untuk memandang Anda, untuk menyentuh kaki Anda. Ketika orang-orang mendengar bahwa orang suci ini kemungkinan akan segera pergi dari mereka, mereka mulai berkerumun di sekelilingnya lebih dari sebelumnya, dan Guru saya terus mengajar mereka tanpa sedikit pun memperhatikan kesehatannya. Kami tidak dapat mencegah hal ini. Banyak orang datang dari jarak yang jauh, dan ia tidak mau beristirahat sampai ia menjawab pertanyaan-pertanyaan mereka. "Selama saya masih dapat berbicara, saya harus mengajar mereka," ia akan berkata, dan ia setia pada perkataannya. Suatu hari, ia memberi tahu kami bahwa ia akan meletakkan tubuhnya pada hari itu, dan dengan mengulangi kata yang paling suci dari Veda ia memasuki Samadhi dan pergi.
Pemikiran dan pesannya hanya dikenal oleh sangat sedikit orang yang mampu menyampaikannya. Di antara yang lain, ia meninggalkan beberapa pemuda yang telah melepaskan dunia, dan siap melanjutkan pekerjaannya. Telah dilakukan upaya-upaya untuk meremukkan mereka. Tetapi mereka tegak berdiri, karena memiliki ilham dari kehidupan agung itu di hadapan mereka. Setelah memiliki sentuhan dengan kehidupan yang diberkati itu selama bertahun-tahun, mereka mempertahankan pendirian mereka. Para pemuda ini, hidup sebagai Sannyasin, mengemis di jalan-jalan kota tempat mereka dilahirkan, meskipun beberapa dari mereka berasal dari keluarga-keluarga tinggi. Pada mulanya mereka menghadapi penentangan yang besar, tetapi mereka bertekun dan terus berjalan dari hari ke hari menyebarkan ke seluruh India pesan orang besar itu, hingga seluruh negeri dipenuhi dengan gagasan-gagasan yang telah ia khotbahkan. Pria ini, yang berasal dari sebuah desa terpencil di Bengal, tanpa pendidikan, dengan kekuatan tekadnya sendiri semata, merealisasikan kebenaran dan memberikannya kepada orang lain, hanya meninggalkan beberapa pemuda untuk menjaganya tetap hidup.
Hari ini nama Shri Ramakrishna Paramahamsa dikenal di seluruh India oleh jutaan rakyatnya. Bahkan, kekuatan pria itu telah menyebar melampaui India; dan jika pernah ada sepatah kata kebenaran, sepatah kata spiritualitas, yang telah saya ucapkan di mana pun di dunia, saya berhutang itu kepada Guru saya; hanya kesalahan-kesalahannyalah yang merupakan milik saya.
Inilah pesan Shri Ramakrishna bagi dunia modern: "Jangan peduli pada doktrin, jangan peduli pada dogma, atau aliran, atau gereja, atau kuil; semuanya itu sedikit nilainya dibandingkan dengan inti keberadaan dalam diri setiap manusia, yaitu spiritualitas; dan semakin ini berkembang dalam diri seseorang, semakin kuatlah ia untuk berbuat baik. Perolehlah itu lebih dahulu, dapatkanlah itu, dan janganlah mengkritik siapa pun, sebab semua doktrin dan keyakinan memiliki kebaikan di dalamnya. Tunjukkanlah melalui kehidupan Anda bahwa agama tidak berarti kata-kata, atau nama-nama, atau aliran-aliran, melainkan ia berarti realisasi spiritual. Hanya mereka yang dapat memahami yang telah merasakan. Hanya mereka yang telah mencapai spiritualitas yang dapat menyampaikannya kepada orang lain, yang dapat menjadi guru-guru besar bagi umat manusia. Mereka sajalah kekuatan-kekuatan cahaya."
Semakin banyak orang semacam itu dihasilkan di sebuah negeri, semakin negeri itu akan terangkat; dan negeri di mana orang-orang semacam itu sama sekali tidak ada hanya akan tertakdir punah tidak ada yang dapat menyelamatkannya. Karena itu pesan Guru saya kepada umat manusia adalah: "Jadilah rohani dan realisasikanlah kebenaran untuk diri Anda sendiri." Ia akan menginginkan agar Anda menyerah demi sesama makhluk Anda. Ia akan menginginkan agar Anda berhenti berbicara tentang kasih kepada saudara Anda, dan mulai bekerja untuk membuktikan kata-kata Anda. Saatnya telah tiba untuk pelepasan, untuk realisasi, dan kemudian Anda akan melihat keselarasan dalam semua agama di dunia. Anda akan tahu bahwa tidak diperlukan pertengkaran apa pun. Dan barulah pada saat itu Anda akan siap untuk menolong umat manusia. Untuk memaklumkan dan memperjelas kesatuan mendasar yang mendasari semua agama adalah misi Guru saya. Guru-guru lain telah mengajarkan agama-agama khusus yang menyandang nama mereka, tetapi guru besar abad kesembilan belas ini tidak membuat klaim apa pun bagi dirinya sendiri. Ia membiarkan setiap agama tidak terganggu karena ia telah merealisasikan bahwa pada hakikatnya semuanya adalah bagian dan satu kesatuan dari agama abadi yang satu.
Catatan
English
"Whenever virtue subsides and vice prevails, I come down to help mankind," declares Krishna, in the Bhagavad-Gitâ. Whenever this world of ours, on account of growth, on account of added circumstances, requires a new adjustment, a wave of power comes; and as a man is acting on two planes, the spiritual and the material, waves of adjustment come on both planes. On the one side, of the adjustment on the material plane, Europe has mainly been the basis during modern times; and of the adjustment on the other, the spiritual plane, Asia has been the basis throughout the history of the world. Today, man requires one more adjustment on the spiritual plane; today when material ideas are at the height of their glory and power, today when man is likely to forget his divine nature, through his growing dependence on matter, and is likely to be reduced to a mere money-making machine, an adjustment is necessary; the voice has spoken, and the power is coming to drive away the clouds of gathering materialism. The power has been set in motion which, at no distant date, will bring unto mankind once more the memory of its real nature; and again the place from which this power will start will be Asia.
This world of ours is on the plan of the division of labour. It is vain to say that one man shall possess everything. Yet how childish we are! The baby in its ignorance thinks that its doll is the only possession that is to be coveted in this whole universe. So a nation which is great in the possession of material power thinks that that is all that is to be coveted, that that is all that is meant by progress, that that is all that is meant by civilisation, and if there are other nations which do not care for possession and do not possess that power, they are not fit to live, their whole existence is useless! On the other hand, another nation may think that mere material civilisation is utterly useless. From the Orient came the voice which once told the world that if a man possesses everything that is under the sun and does not possess spirituality, what avails it? This is the oriental type; the other is the occidental type.
Each of these types has its grandeur, each has its glory. The present adjustment will be the harmonising, the mingling of these two ideals. To the Oriental, the world of spirit is as real as to the Occidental is the world of senses. In the spiritual, the Oriental finds everything he wants or hopes for; in it he finds all that makes life real to him. To the Occidental he is a dreamer; to the Oriental the Occidental is a dreamer playing with ephemeral toys, and he laughs to think that grown-up men and women should make so much of a handful of matter which they will have to leave sooner or later. Each calls the other a dreamer. But the oriental ideal is as necessary for the progress of the human race as is the occidental, and I think it is more necessary. Machines never made mankind happy and never will make. He who is trying to make us believe this will claim that happiness is in the machine; but it is always in the mind. That man alone who is the lord of his mind can become happy, and none else. And what, after all, is this power of machinery? Why should a man who can send a current of electricity through a wire be called a very great man and a very intelligent man? Does not nature do a million times more than that every moment? Why not then fall down and worship nature? What avails it if you have power over the whole of the world, if you have mastered every atom in the universe? That will not make you happy unless you have the power of happiness in yourself, until you have conquered yourself. Man is born to conquer nature, it is true, but the Occidental means by "nature" only physical or external nature. It is true that external nature is majestic, with its mountains, and oceans, and rivers, and with its infinite powers and varieties. Yet there is a more majestic internal nature of man, higher than the sun, moon, and stars, higher than this earth of ours, higher than the physical universe, transcending these little lives of ours; and it affords another field of study. There the Orientals excel, just as the Occidentals excel in the other. Therefore it is fitting that, whenever there is a spiritual adjustment, it should come from the Orient. It is also fitting that when the Oriental wants to learn about machine-making, he should sit at the feet of the Occidental and learn from him. When the Occident wants to learn about the spirit, about God, about the soul, about the meaning and the mystery of this universe, he must sit at the feet of the Orient to learn.
I am going to present before you the life of one man who has put in motion such a wave in India. But before going into the life of this man, I will try to present before you the secret of India, what India means. If those whose eyes have been blinded by the glamour of material things, whose whole dedication of life is to eating and drinking and enjoying, whose ideal of possession is lands and gold, whose ideal of pleasure is that of the senses, whose God is money, and whose goal is a life of ease and comfort in this world and death after that, whose minds never look forward, and who rarely think of anything higher than the sense-objects in the midst of which they live — if such as these go to India, what do they see? Poverty, squalor, superstition, darkness, hideousness everywhere. Why? Because in their minds enlightenment means dress, education, social politeness. Whereas occidental nations have used every effort to improve their material position, India has done differently. There live the only men in the world who, in the whole history of humanity, never went beyond their frontiers to conquer anyone, who never coveted that which belonged to anyone else, whose only fault was that their lands were so fertile, and they accumulated wealth by the hard labour of their hands, and so tempted other nations to come and despoil them. They are contented to be despoiled, and to be called barbarians; and in return they want to send to this world visions of the Supreme, to lay bare for the world the secrets of human nature, to rend the veil that conceals the real man, because they know the dream, because they know that behind this materialism lives the real, divine nature of man which no sin can tarnish, no crime can spoil, no lust can taint, which fire cannot burn, nor water wet, which heat cannot dry nor death kill. And to them this true nature of man is as real as is any material object to the senses of an Occidental.
Just as you are brave to jump at the mouth of a cannon with a hurrah, just as you are brave in the name of patriotism to stand up and give up your lives for your country, so are they brave in the name of God. There it is that when a man declares that this is a world of ideas, that it is all a dream, he casts off clothes and property to demonstrate that what he believes and thinks is true. There it is that a man sits on the bank of a river, when he has known that life is eternal, and wants to give up his body just as nothing, just as you can give up a bit of straw. Therein lies their heroism, that they are ready to face death as a brother, because they are convinced that there is no death for them. Therein lies the strength that has made them invincible through hundreds of years of oppression and foreign invasion and tyranny. The nation lives today, and in that nation even in the days of the direst disaster, spiritual giants have, never failed to arise. Asia produces giants in spirituality, just as the Occident produces giants in politics, giants in science. In the beginning of the present century, when Western influence began to pour into India, when Western conquerors, sword in hand, came to demonstrate to the children of the sages that they were mere barbarians, a race of dreamers, that their religion was but mythology, and god and soul and everything they had been struggling for were mere words without meaning, that the thousands of years of struggle, the thousands of years of endless renunciation, had all been in vain, the question began to be agitated among young men at the universities whether the whole national existence up to then had been a failure, whether they must begin anew on the occidental plan, tear up their old books, burn their philosophies, drive away their preachers, and break down their temples. Did not the occidental conqueror, the man who demonstrated his religion with sword and gun, say that all the old ways were mere superstition and idolatry? Children brought up and educated in the new schools started on the occidental plan, drank in these ideas, from their childhood; and it is not to be wondered at that doubts arose. But instead of throwing away superstition and making a real search after truth, the test of truth became, "What does the West say?" The priests must go, the Vedas must be burned, because the West has said so. Out of the feeling of unrest thus produced, there arose a wave of so-called reform in India.
If you wish to be a true reformer, three things are necessary. The first is to feel. Do you really feel for your brothers? Do you really feel that there is so much misery in the world, so much ignorance and superstition? Do you really feel that men are your brothers? Does this idea come into your whole being? Does it run with your blood? Does it tingle in your veins? Does it course through every nerve and filament of your body? Are you full of that idea of sympathy? If you are, that is only the first step. You must think next if you have found any remedy. The old ideas may be all superstition, but in and round these masses of superstition are nuggets of gold and truth. Have you discovered means by which to keep that gold alone, without any of the dross? If you have done that, that is only the second step; one more thing is necessary. What is your motive? Are you sure that you are not actuated by greed of gold, by thirst for fame or power? Are you really sure that you can stand to your ideals and work on, even if the whole world wants to crush you down? Are you sure you know what you want and will perform your duty, and that alone, even if your life is at stake? Are you sure that you will persevere so long as life endures, so long as there is one pulsation left in the heart? Then you are a real reformer, you are a teacher, a Master, a blessing to mankind. But man is so impatient, so short-sighted! He has not the patience to wait, he has not the power to see. He wants to rule, he wants results immediately. Why? He wants to reap the fruits himself, and does not really care for others. Duty for duty's sake is not what he wants. "To work you have the right, but not to the fruits thereof," says Krishna. Why cling to results? Ours are the duties. Let the fruits take care of themselves. But man has no patience. He takes up any scheme. The larger number of would-be reformers all over the world can be classed under this heading.
As I have said, the idea of reform came to India when it seemed as if the wave of materialism that had invaded her shores would sweep away the teachings of the sages. But the nation had borne the shocks of a thousand such waves of change. This one was mild in comparison. Wave after wave had flooded the land, breaking and crushing everything for hundreds of years. The sword had flashed, and "Victory unto Allah" had rent the skies of India; but these floods subsided, leaving the national ideals unchanged.
The Indian nation cannot be killed. Deathless it stands, and it will stand so long as that spirit shall remain as the background, so long as her people do not give up their spirituality. Beggars they may remain, poor and poverty-stricken, dirt and squalor may surround them perhaps throughout all time, but let them not give up their God, let them not forget that they are the children of the sages. Just as in the West, even the man in the street wants to trace his descent from some robber-baron of the Middle Ages, so in India, even an Emperor on the throne wants to trace his descent from some beggar-sage in the forest, from a man who wore the bark of a tree, lived upon the fruits of the forest and communed with God. That is the type of descent we want; and so long as holiness is thus supremely venerated, India cannot die.
Many of you perhaps have read the article by Prof. Max Müller in a recent issue of the Nineteenth Century, headed "A Real Mahâtman". The life of Shri Ramakrishna is interesting, as it was a living illustration of the ideas that he preached. Perhaps it will be a little romantic for you who live in the West in an atmosphere entirely different from that of India. For the methods and manners in the busy rush of life in the West vary entirely from those of India. Yet perhaps it will be of all the more interest for that, because it will bring into a newer light, things about which many have already heard.
It was while reforms of various kinds were being inaugurated in India that a child was born of poor Brâhmin parents on the eighteenth of February, 1836, in one of the remote villages of Bengal. The father and mother were very orthodox people. The life of a really orthodox Brahmin is one of continuous renunciation. Very few things can he do; and over and beyond them the orthodox Brahmin must not occupy himself with any secular business. At the same time he must not receive gifts from everybody. You may imagine how rigorous that life becomes. You have heard of the Brahmins and their priestcraft many times, but very few of you have ever stopped to ask what makes this wonderful band of men the rulers of their fellows. They are the poorest of all the classes in the country; and the secret of their power lies in their renunciation. They never covet wealth. Theirs is the poorest priesthood in the world, and therefore the most powerful. Even in this poverty, a Brahmin's wife will never allow a poor man to pass through the village without giving him something to eat. That is considered the highest duty of the mother in India; and because she is the mother it is her duty to be served last; she must see that everyone is served before her turn comes. That is why the mother is regarded as God in India. This particular woman, the mother of our subject, was the very type of a Hindu mother. The higher the caste, the greater the restrictions. The lowest caste people can eat and drink anything they like. But as men rise in the social scale, more and more restrictions come; and when they reach the highest caste, the Brahmin, the hereditary priesthood of India, their lives, as I have said, are very much circumscribed. Compared to Western manners, their lives are of continuous asceticism. The Hindus are perhaps the most exclusive nation in the world. They have the same great steadiness as the English, but much more amplified. When they get hold of an idea they carry it out to its very conclusion, and they, keep hold of it generation after generation until they make something out of it. Once give them an idea, and it is not easy to take it back; but it is hard to make them grasp a new idea.
The orthodox Hindus, therefore, are very exclusive, living entirely within their own horizon of thought and feeling. Their lives are laid down in our old books in every little detail, and the least detail is grasped with almost adamantine firmness by them. They would starve rather than eat a meal cooked by the hands of a man not belonging to their own small section of caste. But withal, they have intensity and tremendous earnestness. That force of intense faith and religious life occurs often among the orthodox Hindus, because their very orthodoxy comes from a tremendous conviction that it is right. We may not all think that what they hold on to with such perseverance is right; but to them it is. Now, it is written in our books that a man should always be charitable even to the extreme. If a man starves himself to death to help another man, to save that man's life, it is all right; it is even held that a man ought to do that. And it is expected of a Brahmin to carry this idea out to the very extreme. Those who are acquainted with the literature of India will remember a beautiful old story about this extreme charity, how a whole family, as related in the Mahâbhârata, starved themselves to death and gave their last meal to a beggar. This is not an exaggeration, for such things still happen. The character of the father and the mother of my Master was very much like that. Very poor they were, and yet many a time the mother would starve herself a whole day to help a poor man. Of them this child was born; and he was a peculiar child from very boyhood. He remembered his past from his birth and was conscious for what purpose he came into the world, and every power was devoted to the fulfilment of that purpose.
While he was quite young, his father died; and the boy was sent to school. A Brahmin's boy must go to school; the caste restricts him to a learned profession only. The old system of education in India, still prevalent in many parts of the country, especially in connection with Sannyasins, is very different from the modern system. The students had not to pay. It was thought that knowledge is so sacred that no man ought to sell it. Knowledge must be given freely and without any price. The teachers used to take students without charge, and not only so, most of them gave their students food and clothes. To support these teachers the wealthy families on certain occasions, such as a marriage festival, or at the ceremonies for the dead, made gifts to them. They were considered the first and foremost claimants to certain gifts; and they in their turn had to maintain their students. So whenever there is a marriage, especially in a rich family, these professors are invited, and they attend and discuss various subjects. This boy went to one of these gatherings of professors, and the professors were discussing various topics, such as logic or astronomy, subjects much beyond his age. The boy was peculiar, as I have said, and he gathered this moral out of it: "This is the outcome of all their knowledge. Why are they fighting so hard? It is simply for money; the man who can show the highest learning here will get the best pair of cloth, and that is all these people are struggling for. I will not go to school any more." And he did not; that was the end of his going to school. But this boy had an elder brother, a learned professor, who took him to Calcutta, however, to study with him. After a short time the boy became fully convinced that the aim of all secular learning was mere material advancement, and nothing more, and he resolved to give up study and devote himself solely to the pursuit of spiritual knowledge. The father being dead, the family was very poor; and this boy had to make his own living. He went to a place near Calcutta and became a temple priest. To become a temple priest is thought very degrading to a Brahmin. Our temples are not churches in your sense of the word, they are not places for public worship; for, properly speaking, there is no such thing as public worship in India. Temples are erected mostly by rich persons as a meritorious religious act.
If a man has much property, he wants to build a temple. In that he puts a symbol or an image of an Incarnation of God, and dedicates it to worship in the name of God. The worship is akin to that which is conducted in Roman Catholic churches, very much like the mass, reading certain sentences from the sacred books, waving a light before the image, and treating the image in every respect as we treat a great man. This is all that is done in the temple. The man who goes to a temple is not considered thereby a better man than he who never goes. More properly, the latter is considered the more religious man, for religion in India is to each man his own private affair. In the house of every man there is either a little chapel, or a room set apart, and there he goes morning and evening, sits down in a corner, and there does his worship. And this worship is entirely mental, for another man does not hear or know what he is doing. He sees him only sitting there, and perhaps moving his fingers in a peculiar fashion, or closing his nostrils and breathing in a peculiar manner. Beyond that, he does not know what his brother is doing; even his wife, perhaps, will not know. Thus, all worship is conducted in the privacy of his own home. Those who cannot afford to have a chapel go to the banks of a river, or a lake, or the sea if they live at the seaside, but people sometimes go to worship in a temple by making salutation to the image. There their duty to the temple ends. Therefore, you see, it has been held from the most ancient times in our country, legislated upon by Manu, that it is a degenerating occupation to become a temple priest. Some of the books say it is so degrading as to make a Brahmin worthy of reproach. Just as with education, but in a far more intense sense with religion, there is the other idea behind it that the temple priests who take fees for their work are making merchandise of sacred things. So you may imagine the feelings of that boy when he was forced through poverty to take up the only occupation open to him, that of a temple priest.
There have been various poets in Bengal whose songs have passed down to the people; they are sung in the streets of Calcutta and in every village. Most of these are religious songs, and their one central idea, which is perhaps peculiar to the religions of India, is the idea of realisation. There is not a book in India on religion which does not breathe this idea. Man must realise God, feel God, see God, talk to God. That is religion. The Indian atmosphere is full of stories of saintly persons having visions of God. Such doctrines form the basis of their religion; and all these ancient books and scriptures are the writings of persons who came into direct contact with spiritual facts. These books were not written for the intellect, nor can any reasoning understand them, because they were written by men who saw the things of which they wrote, and they can be understood only by men who have raised themselves to the same height. They say there is such a thing as realisation even in this life, and it is open to everyone, and religion begins with the opening of this faculty, if I may call it so. This is the central idea in all religions, and this is why we may find one man with the most finished oratorical powers, or the most convincing logic, preaching the highest doctrines and yet unable to get people to listen to him, while we may find another, a poor man, who scarcely can speak the language of his own motherland, yet half the nation worships him in his own lifetime as God. When in India the idea somehow or other gets abroad that a man has raised himself to that state of realisation, that religion is no more a matter of conjecture to him, that he is no more groping in the dark in such momentous questions as religion, the immortality of the soul, and God, people come from all quarters to see him and gradually they begin to worship him.
In the temple was an image of the "Blissful Mother". This boy had to conduct the worship morning and evening, and by degrees this one idea filled his mind: "Is there anything behind this images? Is it true that there is a Mother of Bliss in the universe? Is it true that She lives and guides the universe, or is it all a dream? Is there any reality in religion?"
This scepticism comes to the Hindu child. It is the scepticism of our country: Is this that we are doing real? And theories will not satisfy us, although there are ready at hand almost all the theories that have ever been made with regard to God and soul. Neither books nor theories can satisfy us, the one idea that gets hold of thousands of our people is this idea of realisation. Is it true that there is a God? If it be true, can I see Him? Can I realise the truth? The Western mind may think all this very impracticable, but to us it is intensely practical. For this their lives. You have just heard how from the earliest times there have been persons who have given up all comforts and luxuries to live in caves, and hundreds have given up their homes to weep bitter tears of misery, on the banks of sacred rivers, in order to realise this idea — not to know in the ordinary sense of the word, not intellectual understanding, not a mere rationalistic comprehension of the real thing, not mere groping in the dark, but intense realisation, much more real than this world is to our senses. That is the idea. I do not advance any proposition as to that just now, but that is the one fact that is impressed upon them. Thousands will be killed, other thousands will be ready. So upon this one idea the whole nation for thousands of years have been denying and sacrificing themselves. For this idea thousands of Hindus every year give up their homes, and many of them die through the hardships they have to undergo. To the Western mind this must seem most visionary, and I can see the reason for this point of view. But though I have resided in the West, I still think this idea the most practical thing in life.
Every moment I think of anything else is so much loss to me — even the marvels of earthly sciences; everything is vain if it takes me away from that thought. Life is but momentary, whether you have the knowledge of an angel or the ignorance of an animal. Life is but momentary, whether you have the poverty of the poorest man in rags or the wealth of the richest living person. Life is but momentary, whether you are a downtrodden man living in one of the big streets of the big cities of the West or a crowned Emperor ruling over millions. Life is but momentary, whether you have the best of health or the worst. Life is but momentary, whether you have the most poetical temperament or the most cruel. There is but one solution of life, says the Hindu, and that solution is what they call God and religion. If these be true, life becomes explained, life becomes bearable, becomes enjoyable. Otherwise, life is but a useless burden. That is our idea, but no amount of reasoning can demonstrate it; it can only make it probable, and there it rests. The highest demonstration of reasoning that we have in any branch of knowledge can only make a fact probable, and nothing further. The most demonstrable facts of physical science are only probabilities, not facts yet. Facts are only in the senses. Facts have to be perceived, and we have to perceive religion to demonstrate it to ourselves. We have to sense God to be convinced that there is a God. We must sense the facts of religion to know that they are facts. Nothing else, and no amount of reasoning, but our own perception can make these things real to us, can make my belief firm as a rock. That is my idea, and that is the Indian idea.
This idea took possession of the boy and his whole life became concentrated upon that. Day after day he would weep and say, "Mother, is it true that Thou existest, or is it all poetry? Is the Blissful Mother an imagination of poets and misguided people, or is there such a Reality?" We have seen that of books, of education in our sense of the word, he had none, and so much the more natural, so much the more healthy, was his mind, so much the purer his thoughts, undiluted by drinking in the thoughts of others. Because he did not go to the university, therefore he thought for himself. Because we have spent half our lives in the university we are filled with a collection of other people's thoughts. Well has Prof. Max Müller said in the article I have just referred to that this was a clean, original man; and the secret of that originality was that he was not brought up within the precincts of a university. However, this thought — whether God can be seen — which was uppermost in his mind gained in strength every day until he could think of nothing else. He could no more conduct the worship properly, could no more attend to the various details in all their minuteness. Often he would forget to place the food-offering before the image, sometimes he would forget to wave the light; at other times he would wave it for hours, and forget everything else.
And that one idea was in his mind every day: "Is it true that Thou existest, O Mother? Why cost Thou not speak? Art Thou dead?" Perhaps some of us here will remember that there are moments in our lives when, tired of all these ratiocinations of dull and dead logic, tired of plodding through books — which after all teach us nothing, become nothing but a sort of intellectual opium-eating — we must have it at stated times or we die — tired with all this, the heart of our hearts sends out a wail: "Is there no one in this universe who can show me the light? If Thou art, show the light unto me. Why dost Thou not speak? Why dost Thou make Thyself so scarce, why send so many Messengers and not Thyself come to me? In this world of fights and factions whom am I to follow and believe? If Thou art the God of every man and woman alike, why comest Thou not to speak to Thy child and see if he is not ready?" Well, to us all come such thoughts in moments of great depression; but such are the temptations surrounding us, that the next moment we forget. For the moment it seemed that the doors of the heavens were going to be opened, for the moment it seemed as if we were going to plunge into the light effulgent; but the animal man again shakes off all these angelic visions. Down we go, animal man once more eating and drinking and dying, and dying and drinking and eating again and again. But there are exceptional minds which are not turned away so easily, which once attracted can never be turned back, whatever may be the temptation in the way, which want to see the Truth knowing that life must go. They say, let it go in a noble conquest, and what conquest is nobler than the conquest of the lower man, than this solution of the problem of life and death, of good and evil?
At last it became impossible for him to serve in the temple. He left it and entered into a little wood that was near and lived there. About this part of his life, he told me many times that he could not tell when the sun rose or set, or how he lived. He lost all thought of himself and forgot to eat. During this period he was lovingly watched over by a relative who put into his mouth food which he mechanically swallowed.
Days and nights thus passed with the boy. When a whole day would pass, towards the evening when the peal of bells in the temples, and the voices singing, would reach the wood, it would make the boy very sad, and he would cry, "Another day is gone in vain, Mother, and Thou hast not come. Another day of this short life has gone, and I have not known the Truth." In the agony of his soul, sometimes he would rub his face against the ground and weep, and this one prayer burst forth: "Do Thou manifest Thyself in me, Thou Mother of the universe! See that I need Thee and nothing else!" Verily, he wanted to be true to his own ideal. He had heard that the Mother never came until everything had been given up for Her. He had heard that the Mother wanted to come to everyone, but they Could not have Her, that people wanted all sorts of foolish little idols to pray to, that they wanted their own enjoyments, and not the Mother, and that the moment they really wanted Her with their whole soul, and nothing else, that moment She would come. So he began to break himself into that idea; he wanted to be exact, even on the plane of matter. He threw away all the little property he had, and took a vow that he would never touch money, and this one idea, "I will not touch money", became a part of him. It may appear to be something occult, but even in after-life when he was sleeping, if I touched him with a piece of money his hand would become bent, and his whole body would become, as it were, paralysed. The other idea that came into his mind was that lust was the other enemy. Man is a soul, and soul is sexless, neither man nor woman. The idea of sex and the idea of money were the two things, he thought, that prevented him from seeing the Mother. This whole universe is the manifestation of the Mother, and She lives in every woman's body. "Every woman represents the Mother; how can I think of woman in mere sex relation?" That was the idea: Every woman was his Mother, he must bring himself to the state when he would see nothing but Mother in every woman. And he carried it out in his life.
This is the tremendous thirst that seizes the human heart. Later on, this very man said to me, "My child, suppose there is a bag of gold in one room, and a robber in the next room; do you think that the robber can sleep? He cannot. His mind will be always thinking how to get into that room and obtain possession of that gold. Do you think then that a man, firmly persuaded that there is a Reality behind all these appearances, that there is a God, that there is One who never dies, One who is infinite bliss, a bliss compared with which these pleasures of the senses are simply playthings, can rest contented without struggling to attain It? Can he cease his efforts for a moment? No. He will become mad with longing." This divine madness seized the boy. At that time he had no teacher, nobody to tell him anything, and everyone thought that he was out of his mind. This is the ordinary condition of things. If a man throws aside the vanities of the world, we hear him called mad. But such men are the salt of the earth. Out of such madness have come the powers that have moved this world of ours, and out of such madness alone will come the powers of the future that are going to move the world.
So days, weeks, months passed in continuous struggle of the soul to arrive at truth. The boy began to see visions, to see wonderful things; the secrets of his nature were beginning to open to him. Veil after veil was, as it were, being taken off. Mother Herself became the teacher and initiated the boy into the truths he sought. At this time there came to this place a woman of beautiful appearance, learned beyond compare. Later on, this saint used to say about her that she was not learned, but was the embodiment of learning; she was learning itself, in human form. There, too, you find the peculiarity of the Indian nation. In the midst of the ignorance in which the average Hindu woman lives, in the midst of what is called in Western countries her lack of freedom, there could arise a woman of supreme spirituality. She was a Sannyâsini; for women also give up the world, throw away their property, do not marry, and devote themselves to the worship of the Lord. She came; and when she heard of this boy in the grove, she offered to go and see him; and hers was the first help he received. At once she recognised what his trouble was, and she said to him. "My son blessed is the man upon whom such madness comes. The whole of this universe is mad — some for wealth, some for pleasure, some for fame, some for a hundred other things. They are mad for gold, or husbands, or wives, for little trifles, mad to tyrannise over somebody, mad to become rich, mad for every foolish thing except God. And they can understand only their own madness. When another man is mad after gold, they have fellow-feeling and sympathy for him, and they say he is the right man, as lunatics think that lunatics alone are sane. But if a man is mad after the Beloved, after the Lord, how can they understand? They think he has gone crazy; and they say, 'Have nothing to do with him.' That is why they call you mad; but yours is the right kind of madness. Blessed is the man who is mad after God. Such men are very few." This woman remained near the boy for years, taught him the forms of the religions of India, initiated him into the different practices of Yoga, and, as it were, guided and brought into harmony this tremendous river of spirituality.
Later, there came to the same grove a Sannyasin, one of the begging friars of India, a learned man, a philosopher. He was a peculiar man, he was an idealist. He did not believe that this world existed in reality; and to demonstrate that, he would never go under a roof, he would always live out of doors, in storm and sunshine alike. This man began to teach the boy the philosophy of the Vedas; and he found very soon, to his astonishment, that the pupil was in some respects wiser than the master. He spent several months with the boy, after which he initiated him into the order of Sannyasins, and took his departure.
When as a temple priest his extraordinary worship made people think him deranged in his head, his relatives took him home and married him to a little girl, thinking that that would turn his thoughts and restore the balance of his mind. But he came back and, as we have seen, merged deeper in his madness. Sometimes, in our country, boys are married as children and have no voice in the matter; their parents marry them. Of course such a marriage is little more than a betrothal. When they are married they still continue to live with their parents, and the real marriage takes place when the wife grows older, Then it is customary for the husband to go and bring his bride to his own home. In this case, however, the husband had entirely forgotten that he had a wife. In her far off home the girl had heard that her husband had become a religious enthusiast, and that he was even considered insane by many. She resolved to learn the truth for herself, so she set out and walked to the place where her husband was. When at last she stood in her husband's presence, he at once admitted her right to his life, although in India any person, man or woman, who embraces a religious life, is thereby freed from all other obligations. The young man fell at the feet of his wife and said, "As for me, the Mother has shown me that She resides in every woman, and so I have learnt to look upon every woman as Mother. That is the one idea I can have about you; but if you wish to drag me into the world, as I have been married to you, I am at your service."
The maiden was a pure and noble soul and was able to understand her husband's aspirations and sympathise with them. She quickly told him that she had no wish to drag him down to a life of worldliness; but that all she desired was to remain near him, to serve him, and to learn of him. She became one of his most devoted disciples, always revering him as a divine being. Thus through his wife's consent the last barrier was removed, and he was free to lead the life he had chosen.
The next desire that seized upon the soul of this man as to know the truth about the various religions. Up to that time he had not known any religion but his own. He wanted to understand what other religions were like. So he sought teachers of other religions. By teachers you must always remember what we mean in India, not a bookworm, but a man of realisation, one who knows truth a; first hand and not through an intermediary. He found a Mohammedan saint and placed himself under him; he underwent the disciplines prescribed by him, and to his astonishment found that when faithfully carried out, these devotional methods led him to the same goal he had already attained. He gathered similar experience from following the true religion of Jesus the Christ. He went to all the sects he could find, and whatever he took up he went into with his whole heart. He did exactly as he was told, and in every instance he arrived at the same result. Thus from actual experience, he came to know that the goal of every religion is the same, that each is trying to teach the same thing, the difference being largely in method and still more in language. At the core, all sects and all religions have the same aim; and they were only quarrelling for their own selfish purposes — they were not anxious about the truth, but about "my name" and "your name". Two of them preached the same truth, but one of them said, "That cannot be true, because I have not put upon it the seal of my name. Therefore do not listen to him." And the other man said, "Do not hear him, although he is preaching very much the same thing, yet it is not true because he does not preach it in my name."
That is what my Master found, and he then set about to learn humility, because he had found that the one idea in all religions is, "not me, but Thou", and he who says, "not me", the Lord fills his heart. The less of this little "I" the more of God there is in him. That he found to be the truth in every religion in the world, and he set himself to accomplish this. As I have told you, whenever he wanted to do anything he never confined himself to fine theories, but would enter into the practice immediately; We see many persons talking the most wonderfully fine things about charity and about equality and the rights of other people and all that, but it is only in theory. I was so fortunate as to find one who was able to carry theory into practice. He had the most wonderful faculty of carrying everything into practice which he thought was right.
Now, there was a family of Pariahs living near the place. The Pariahs number several millions in the whole of India and are a sect of people so low that some of our books say that if a Brahmin coming out from his house sees the face of a Pariah, he has to fast that day and recite certain prayers before he becomes holy again. In some Hindu cities when a Pariah enters, he has to put a crow's feather on his head as a sign that he is a Pariah, and he has to cry aloud, "Save yourselves, the Pariah is passing through the street", and you will find people flying off from him as if by magic, because if they touch him by chance, they will have to change their clothes, bathe, and do other things. And the Pariah for thousands of years has believed that it is perfectly right; that his touch will make everybody unholy. Now my Master would go to a Pariah and ask to be allowed to clean his house. The business of the Pariah is to clean the streets of the cities and to keep houses clean. He cannot enter the house by the front door; by the back door he enters; and as soon as he has gone, the whole place over which he has passed is sprinkled with and made holy by a little Gangâ water. By birth the Brahmin stands for holiness, and the Pariah for the very reverse. And this Brahmin asked to be allowed to do the menial services in the house of the Pariah. The Pariah of course could not allow that, for they all think that if they allow a Brahmin to do such menial work it will be an awful sin, and they will become extinct. The Pariah would not permit it; so in the dead of night, when all were sleeping, Ramakrishna would enter the house. He had long hair, and with his hair he would wipe the place, saying, "Oh, my Mother, make me the servant of the Pariah, make me feel that I am even lower than the Pariah." "They worship Me best who worship My worshippers. These are all My children and your privilege is to serve them" — is the teaching of Hindu scriptures.
There were various other preparations which would take a long time to relate, and I want to give you just a sketch of his life. For years he thus educated himself. One of the Sâdhanâs was to root out the sex idea. Soul has no sex, it is neither male nor female. It is only in the body that sex exists, and the man who desires to reach the spirit cannot at the same time hold to sex distinctions. Having been born in a masculine body, this man wanted to bring the feminine idea into everything. He began to think that he was a woman, he dressed like a woman, spoke like a woman, gave up the occupations of men, and lived in the household among the women of a good family, until, after years of this discipline, his mind became changed, and he entirely forgot the idea of sex; thus the whole view of life became changed to him.
We hear in the West about worshipping woman, but this is usually for her youth and beauty. This man meant by worshipping woman, that to him every woman's face was that of the Blissful Mother, and nothing but that. I myself have seen this man standing before those women whom society would not touch, and falling at their feet bathed in tears, saying, "Mother, in one form Thou art in the street, and in another form Thou art the universe. I salute Thee, Mother, I salute Thee." Think of the blessedness of that life from which all carnality has vanished, which can look upon every woman with that love and reverence when every woman's face becomes transfigured, and only the face of the Divine Mother, the Blissful One, the Protectress of the human race, shines upon it! That is what we want. Do you mean to say that the divinity back of a woman can ever be cheated? It never was and never will be, It always asserts itself. Unfailingly it detects fraud, it detects hypocrisy, unerringly it feels the warmth of truth, the light of spirituality, the holiness of purity. Such purity is absolutely necessary if real spirituality is to be attained.
This rigorous, unsullied purity came into the life of that man. All the struggles which we have in our lives were past for him. His hard-earned jewels of spirituality, for which he had given three-quarters of his life, were now ready to be given to humanity, and then began his mission. His teaching and preaching were peculiar. In our country a teacher is a most highly venerated person, he is regarded as God Himself. We have not even the same respect for our father and mother. Father and mother give us our body, but the teacher shows us the way to salvation. We are his children, we are born in the spiritual line of the teacher. All Hindus come to pay respect to an extraordinary teacher, they crowd around him. And here was such a teacher, but the teacher had no thought whether he was to be respected or not, he had not the least idea that he was a great teacher, he thought that it was Mother who was doing everything and not he. He always said, "If any good comes from my lips, it is the Mother who speaks; what have I to do with it?" That was his one idea about his work, and to the day of his death he never gave it up. This man sought no one. His principle was, first form character, first earn spirituality and results will come of themselves. His favourite illustration was, "When the lotus opens, the bees come of their own accord to seek the honey; so let the lotus of your character be full-blown, and the results will follow." This is a great lesson to learn.
My Master taught me this lesson hundreds of times, yet I often forget it. Few understand the power of thought. If a man goes into a cave, shuts himself in, and thinks one really great thought and dies, that thought will penetrate the walls of that cave, vibrate through space, and at last permeate the whole human race. Such is the power of thought; be in no hurry therefore to give your thoughts to others. First have something to give. He alone teaches who has something to give, for teaching is not talking, teaching is not imparting doctrines, it is communicating. Spirituality can be communicated just as really as I can give you a flower. This is true in the most literal sense. This idea is very old in India and finds illustration in the West in the "theory, in the belief, of apostolic succession. Therefore first make character — that is the highest duty you can perform. Know Truth for yourself, and there will be many to whom you can teach it after wards; they will all come. This was the attitude of my Master. He criticised no one. For years I lived with that man, but never did I hear those lips utter one word of condemnation for any sect. He had the same sympathy for all sects; he had found the harmony between them. A man may be intellectual, or devotional, or mystic, or active; the various religions represent one or the other of these types. Yet it is possible to combine all the four in one man, and this is what future humanity is going to do. That was his idea. He condemned no one, but saw the good in all.
People came by thousands to see and hear this wonderful man who spoke in a patois every word of which was forceful and instinct with light. For it is not what is spoken, much less the language in which it is spoken, but it is the personality of the speaker which dwells in everything he says that carries weight. Every one of us feels this at times. We hear most splendid orations, most wonderfully reasoned-out discourses, and we go home and forget them all. At other times we hear a few words in the simplest language, and they enter into our lives, become part and parcel of ourselves and produce lasting results. The words of a man who can put his personality into them take effect, but he must have tremendous personality. All teaching implies giving and taking, the teacher gives and the taught receives, but the one must have something to give, and the other must be open to receive.
This man came to live near Calcutta, the capital of India, the most important university town in our country which was sending out sceptics and materialists by the hundreds every year. Yet many of these university men — sceptics and agnostics — used to come and listen to him. I heard of this man, and I went to hear him. He looked just like an ordinary man, with nothing remarkable about him. He used the most simple language, and I thought "Can this man be a great teacher?"— crept near to him and asked him the question which I had been asking others all my life: "Do you believe in God, Sir?" "Yes," he replied. "Can you prove it, Sir?" "Yes." "How?" "Because I see Him just as I see you here, only in a much intenser sense." That impressed me at once. For the first time I found a man who dared to say that he saw God that religion was a reality to be felt, to be sensed in an infinitely more intense way than we can sense the world. I began to go to that man, day after day, and I actually saw that religion could be given. One touch, one glance, can change a whole life. I have read about Buddha and Christ and Mohammed, about all those different luminaries of ancient times, how they would stand up and say, "Be thou whole", and the man became whole. I now found it to be true, and when I myself saw this man, all scepticism was brushed aside. It could be done; and my Master used to say, "Religion can be given and taken more tangibly, more really than anything else in the world." Be therefore spiritual first; have something to give and then stand before the world and give it. Religion is not talk, or doctrines, or theories; nor is it sectarianism. Religion cannot live in sects and societies. It is the relation between the soul and God; how can it be made into a society? It would then degenerate into business, and wherever there are business and business principles in religion, spirituality dies. Religion does not consist in erecting temples, or building churches, or attending public worship. It is not to be found in books, or in words, or in lectures, or in organisations. Religion consists in realisation. As a fact, we all know that nothing will satisfy us until we know the truth for ourselves. However we may argue, however much we may hear, but one thing will satisfy us, and that is our own realisation; and such an experience is possible for every one of us if we will only try. The first ideal of this attempt to realise religion is that of renunciation. As far as we can, we must give up. Darkness and light, enjoyment of the world and enjoyment of God will never go together. "Ye cannot serve God and Mammon." Let people try it if they will, and I have seen millions in every country who have tried; but after all, it comes to nothing. If one word remains true in the saying, it is, give up every thing for the sake of the Lord. This is a hard and long task, but you can begin it here and now. Bit by bit we must go towards it.
The second idea that I learnt from my Master, and which is perhaps the most vital, is the wonderful truth that the religions of the world are not contradictory or antagonistic. They are but various phases of one eternal religion. That one eternal religion is applied to different planes of existence, is applied to the opinions of various minds and various races. There never was my religion or yours, my national religion or your national religion; there never existed many religions, there is only the one. One infinite religion existed all through eternity and will ever exist, and this religion is expressing itself in various countries in various ways. Therefore we must respect all religions and we must try to accept them all as far as we can. Religions manifest themselves not only according to race and geographical position, but according to individual powers. In one man religion is manifesting itself as intense activity, as work. In another it is manifesting itself as intense devotion, in yet another, as mysticism, in others as philosophy, and so forth. It is wrong when we say to others, "Your methods are not right." Perhaps a man, whose nature is that of love, thinks that the man who does good to others is not on the right road to religion, because it is not his own way, and is therefore wrong. If the philosopher thinks, "Oh, the poor ignorant people, what do they know about a God of Love, and loving Him? They do not know what they mean," he is wrong, because they may be right and he also.
To learn this central secret that the truth may be one and yet many at the same time, that we may have different visions of the same truth from different standpoints, is exactly what must be done. Then, instead of antagonism to anyone, we shall have infinite sympathy with all. Knowing that as long as there are different natures born in this world, the same religious truth will require different adaptations, we shall understand that we are bound to have forbearance with each other. Just as nature is unity in variety — an infinite variation in the phenomenal — as in and through all these variations of the phenomenal runs the Infinite, the Unchangeable, the Absolute Unity, so it is with every man; the microcosm is but a miniature repetition of the macrocosm; in spite of all these variations, in and through them all runs this eternal harmony, and we have to recognise this. This idea, above all other ideas, I find to be the crying necessity of the day. Coming from a country which is a hotbed of religious sects — and to which, through its good fortune or ill fortune, everyone who has a religious idea wants to send an advance-guard — I have been acquainted from my childhood with the various sects of the world. Even the Mormons come to preach in India. Welcome them all! That is the soil on which to preach religion. There it takes root more than in any other country. If you come and teach politics to the Hindus, they do not understand; but if you come to preach religion, however curious it may be, you will have hundreds and thousands of followers in no time, and you have every chance of becoming a living God in your lifetime. I am glad it is so, it is the one thing we want in India.
The sects among the Hindus are various, a great many in number, and some of them apparently hopelessly contradictory. Yet they all tell you they are but different manifestations of religion. "As different rivers, taking their start from different mountains, running crooked or straight, all come and mingle their waters in the ocean, so the different sects, with their different points of view, at last all come unto Thee." This is not a theory, it has to be recognised, but not in that patronising way which we see with some people: "Oh yes, there are some very good things in it. These are what we call the ethnical religions. These ethnical religions have some good in them." Some even have the most wonderfully liberal idea that other religions are all little bits of a prehistoric evolution, but "ours is the fulfilment of things". One man says, because his is the oldest religion, it is the best: another makes the same claim, because his is the latest.
We have to recognise that each one of them has the same saving power as the other. What you have heard about their difference, whether in the temple or in the church, is a mass of superstition. The same God answers all; and it is not you, or I, or any body of men that is responsible for the safety and salvation of the least little bit of the soul; the same Almighty God is responsible for all. I do not understand how people declare themselves to be believers in God, and at the same time think that God has handed over to a little body of men all truth, and that they are the guardians of the rest of humanity. How can you call that religion? Religion is realisation; but mere talk — mere trying to believe, mere groping in darkness, mere parroting the words of ancestors and thinking it is religion, mere making a political something out of the truths of religion — is not religion at all. In every sect — even among the Mohammedans whom we always regard as the most exclusive — even among them we find that wherever there was a man trying to realise religion, from his lips have come the fiery words: "Thou art the Lord of all, Thou art in the heart of all, Thou art the guide of all, Thou art the Teacher of all, and Thou caress infinitely more for the land of Thy children than we can ever do." Do not try to disturb the faith of any man. If you can, give him something better; if you can, get hold of a man where he stands and give him a push upwards; do so, but do not destroy what he has. The only true teacher is he who can convert himself, as it were, into a thousand persons at a moment's notice. The only true teacher is he who can immediately come down to the level of the student, and transfer his soul to the student's soul and see through the student's eyes and hear through his ears and understand through his mind. Such a teacher can really teach and none else. All these negative, breaking-down, destructive teachers that are in the world can never do any good.
In the presence of my Master I found out that man could be perfect, even in this body. Those lips never cursed anyone, never even criticised anyone. Those eyes were beyond the possibility of seeing evil, that mind had lost the power of thinking evil. He saw nothing but good. That tremendous purity, that tremendous renunciation is the one secret of spirituality. "Neither through wealth, nor through progeny, but through renunciation alone, is immortality to be reached", say the Vedas. "Sell all that thou hast and give to the poor, and follow me", says the Christ. So all great saints and Prophets have expressed it, and have carried it out in their lives. How can great spirituality come without that renunciation? Renunciation is the background of all religious thought wherever it be, and you will always find that as this idea of renunciation lessens, the more will the senses creep into the field of religion, and spirituality will decrease in the same ratio.
That man was the embodiment of renunciation. In our country it is necessary for a man who becomes a Sannyasin to give up all worldly wealth and position, and this my Master carried out literally. There were many who would have felt themselves blest if he would only have accepted a present from their hands, who would gladly have given him thousands of rupees if he would have taken them, but these were the only men from whom he would turn away. He was a triumphant example, a living realisation of the complete conquest of lust and of desire for money. He was beyond all ideas of either, and such men are necessary for this century. Such renunciation is necessary in these days when men have begun to think that they cannot live a month without what they call their "necessities", and which they are increasing out of all proportion. It is necessary in a time like this that a man should arise to demonstrate to the sceptics of the world that there yet breathes a man who does not care a straw for all the gold or all the fame that is in the universe. Yet there are such men.
The other idea of his life was intense love for others. The first part of my Master's life was spent in acquiring spirituality, and the remaining years in distributing it. People in our country have not the same customs as you have in visiting a religious teacher or a Sannyasin. Somebody would come to ask him about something, some perhaps would come hundreds of miles, walking all the way, just to ask one question, to hear one word from him, "Tell me one word for my salvation." That is the way they come. They come in numbers, unceremoniously, to the place where he is mostly to be found; they may find him under a tree and question him; and before one set of people has gone, others have arrived. So if a man is greatly revered, he will sometimes have no rest day or night. He will have to talk constantly. For hours people will come pouring in, and this man will be teaching them.
So men came in crowds to hear him, and he would talk twenty hours in the twenty-four, and that not for one day, but for months and months until at last the body broke down under the pressure of this tremendous strain. His intense love for mankind would not let him refuse to help even the humblest of the thousands who sought his aid. Gradually, there developed a vital throat disorder and yet he could not be persuaded to refrain from these exertions. As soon as he heard that people were asking to see him, he would insist upon having them admitted and would answer all their questions. When expostulated with, he replied, "I do not care. I will give up twenty thousand such bodies to help one man. It is glorious to help even one man." There was no rest for him. Once a man asked him, "Sir, you are a great Yogi. Why do you not put your mind a little on your body and cure your disease? "At first he did not answer, but when the question had been repeated, he gently said, "My friend, I thought you were a sage, but you talk like other men of the world. This mind has been given to the Lord. Do you mean to say that I should take it back and put it upon the body which is but a mere cage of the soul?"
So he went on preaching to the people, and the news spread that his body was about to pass away, and the people began to flock to him in greater crowds than ever. You cannot imagine the way they come to these great religious teachers in India, how they crowd round them and make gods of them while they are yet living. Thousands wait simply to touch the hem of their garments. It is through this appreciation of spirituality in others that spirituality is produced. Whatever man wants and appreciates, he will get; and it is the same with nations. If you go to India and deliver a political lecture, however grand it may be, you will scarcely find people to listen to you but just go and teach religion, live it, not merely talk it, and hundreds will crowd just to look at you, to touch your feet. When the people heard that this holy man was likely to go from them soon, they began to come round him more than ever, and my Master went on teaching them without the least regard for his health. We could not prevent this. Many of the people came from long distances, and he would not rest until he had answered their questions. "While I can speak, I must teach them," he would say, and he was as good as his word. One day, he told us that he would lay down the body that day, and repeating the most sacred word of the Vedas he entered into Samâdhi and passed away.
His thoughts and his message were known to very few capable of giving them out. Among others, he left a few young boys who had renounced the world, and were ready to carry on his work. Attempts were made to crush them. But they stood firm, having the inspiration of that great life before them. Having had the contact of that blessed life for years, they stood their ground. These young men, living as Sannyasins, begged through the streets of the city where they were born, although some of them came from high families. At first they met with great antagonism, but they persevered and went on from day to day spreading all over India the message of that great man, until the whole country was filled with the ideas he had preached. This man, from a remote village of Bengal, without education, by the sheer force of his own determination, realised the truth and gave it to others, leaving only a few young boys to keep it alive.
Today the name of Shri Ramakrishna Paramahamsa is known all over India to its millions of people. Nay, the power of that man has spread beyond India; and if there has ever been a word of truth, a word of spirituality, that I have spoken anywhere in the world, I owe it to my Master; only the mistakes are mine.
This is the message of Shri Ramakrishna to the modern world: "Do not care for doctrines, do not care for dogmas, or sects, or churches, or temples; they count for little compared with the essence of existence in each man which is spirituality; and the more this is developed in a man, the more powerful is he for good. Earn that first, acquire that, and criticise no one, for all doctrines and creeds have some good in them. Show by your lives that religion does not mean words, or names, or sects, but that it means spiritual realisation. Only those can understand who have felt. Only those who have attained to spirituality can communicate it to others, can be great teachers of mankind. They alone are the powers of light."
The more such men are produced in a country, the more that country will be raised; and that country where such men absolutely do not exist is simply doomed nothing can save it. Therefore my Master's message to mankind is: "Be spiritual and realise truth for Yourself." He would have you give up for the sake of your fellow-beings. He would have you cease talking about love for your brother, and set to work to prove your words. The time has come for renunciation, for realisation, and then you will see the harmony in all the religions of the world. You will know that there is no need of any quarrel. And then only will you be ready to help humanity. To proclaim and make clear the fundamental unity underlying all religions was the mission of my Master. Other teachers have taught special religions which bear their names, but this great teacher of the nineteenth century made no claim for himself. He left every religion undisturbed because he had realised that in reality they are all part and parcel of the one eternal religion.
Notes
Teks bersumber dari Wikisource, domain publik. Diterbitkan pertama kali oleh Advaita Ashrama.