Tuhan yang Hidup
Terjemahan ini dihasilkan dengan bantuan AI dan dapat mengandung kesalahan. Untuk teks rujukan, harap merujuk pada teks asli berbahasa Inggris.
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
Bahasa Indonesia
Dia yang berada di dalam dirimu dan di luar dirimu,
Yang bekerja melalui semua tangan,
Yang berjalan di atas semua kaki,
Yang tubuh-Nya adalah kalian semua,
Sembahlah Dia, dan hancurkanlah segala berhala lainnya!
Dia yang sekaligus tinggi dan rendah,
Sang pendosa dan sang orang suci,
Sekaligus Tuhan dan ulat,
Sembahlah Dia — yang tampak, dapat dikenal, nyata, hadir di mana-mana,
Hancurkanlah segala berhala lainnya!
Dalam Diri-Nya tidak ada kehidupan masa lalu
Tidak pula kelahiran atau kematian di masa depan,
Dalam Diri-Nya kita senantiasa telah ada
Dan akan senantiasa menjadi satu,
Sembahlah Dia. Hancurkanlah segala berhala lainnya!
Hai orang-orang bodoh! yang mengabaikan Tuhan yang hidup,
Dan pantulan-pantulan tak terhingga-Nya yang memenuhi dunia ini.
Sementara kalian mengejar bayang-bayang khayalan,
Yang hanya menuntun pada perselisihan dan pertengkaran,
Sembahlah Dia, satu-satunya yang tampak!
Hancurkanlah segala berhala lainnya!
## Referensi
English
He who is in you and outside you,
Who works through all hands,
Who walks on all feet,
Whose body are all ye,
Him worship, and break all other idols!
He who is at once the high and low,
The sinner and the saint,
Both God and worm,
Him worship -- visible, knowable, real, omnipresent,
Break all other idols!
In whom is neither past life
Nor future birth nor death,
In whom we always have been
And always shall be one,
Him worship. Break all other idols!
Ye fools! who neglect the living God,
And His infinite reflections with which the world is full.
While ye run after imaginary shadows,
That lead alone to fights and quarrels,
Him worship, the only visible!
Break all other idols!
## References
Teks bersumber dari Wikisource, domain publik. Diterbitkan pertama kali oleh Advaita Ashrama.