Manusia, Pencipta Takdirnya Sendiri

Saya berpendapat bahwa bangsa Yunani pertama kali membawa astrologi ke India, lalu mengambil ilmu astronomi dari orang Hindu dan membawanya kembali ke Eropa. Sebab di India Anda akan menemukan altar-altar kuno yang dibangun menurut rancangan geometri tertentu, dan hal-hal tertentu harus dilakukan ketika bintang-bintang berada pada posisi tertentu; oleh karena itu saya berpendapat bahwa bangsa Yunani memberikan astrologi kepada orang Hindu, sementara orang Hindu memberikan astronomi kepada mereka.

Saya pernah bertemu beberapa ahli astrologi yang meramalkan hal-hal menakjubkan; namun saya tidak punya alasan untuk meyakini bahwa mereka meramalkannya semata-mata dari bintang-bintang, atau hal semacam itu. Dalam banyak kasus, itu semata-mata membaca pikiran. Kadang-kadang ramalan yang menakjubkan memang terjadi, tetapi dalam banyak kasus itu adalah omong kosong belaka.

Di London, seorang pemuda biasa datang menemui saya dan bertanya, "Apa yang akan terjadi pada saya tahun depan?" Saya bertanya kepadanya mengapa ia mengajukan pertanyaan itu kepada saya. "Saya telah kehilangan seluruh uang saya dan menjadi sangat, sangat miskin." Uang adalah satu-satunya Tuhan bagi banyak orang. Orang-orang lemah, ketika mereka kehilangan segalanya dan merasa diri mereka tak berdaya, mencoba berbagai metode gaib untuk mendapatkan uang, lalu berpaling kepada astrologi dan hal-hal semacam itu. "Pengecut dan orang bodoh-lah yang berkata, 'Inilah takdir'" — demikian kata pepatah Sanskerta. Tetapi orang yang kuatlah yang berdiri tegak dan berkata, "Saya akan menciptakan takdir saya sendiri." Orang-orang yang mulai menua itulah yang berbicara tentang takdir. Orang-orang muda pada umumnya tidak datang kepada astrologi. Mungkin saja kita berada di bawah pengaruh benda-benda langit, tetapi hal itu seharusnya tidak terlalu berarti bagi kita. Buddha berkata, "Mereka yang mencari nafkah dengan perhitungan bintang melalui seni semacam itu dan tipu muslihat dusta lainnya harus dihindari"; dan ia layak berbicara demikian, karena ia adalah orang Hindu terbesar yang pernah lahir. Biarlah bintang-bintang datang, apa salahnya? Jika sebuah bintang mengganggu kehidupan saya, maka kehidupan itu tidak akan bernilai sepeser pun. Anda akan mendapati bahwa astrologi dan semua hal mistis ini pada umumnya merupakan tanda pikiran yang lemah; oleh karena itu, segera setelah hal-hal itu mulai menonjol dalam pikiran kita, kita sebaiknya menemui dokter, mengonsumsi makanan bergizi, dan beristirahat.

Jika Anda dapat menemukan penjelasan atas suatu fenomena dari dalam sifat fenomena itu sendiri, adalah omong kosong untuk mencari penjelasan dari luar. Jika dunia menjelaskan dirinya sendiri, adalah omong kosong untuk mencari penjelasan di luar. Pernahkah Anda menemukan fenomena dalam kehidupan seorang manusia yang tidak dapat dijelaskan oleh kekuatan manusia itu sendiri? Jadi apa gunanya berpaling kepada bintang-bintang atau hal lain apa pun di dunia ini? Karma saya sendiri sudah cukup sebagai penjelasan atas keadaan saya sekarang. Demikian pula halnya dengan Yesus sendiri. Kita mengetahui bahwa ayahnya hanyalah seorang tukang kayu. Kita tidak perlu berpaling kepada siapa pun untuk menemukan penjelasan atas kekuatannya. Ia adalah hasil dari masa lalunya sendiri, yang seluruhnya merupakan persiapan bagi Yesus yang kemudian lahir. Buddha menelusuri kembali ke belakang hingga ke wujud-wujud hewan dan menunjukkan kepada kita bagaimana ia pada akhirnya menjadi Buddha. Jadi apa gunanya berpaling kepada bintang-bintang untuk penjelasan? Mungkin ada sedikit pengaruh dari mereka; namun sudah menjadi kewajiban kita untuk mengabaikannya daripada memperhatikannya dan membuat diri kita gelisah. Hal inilah yang saya tetapkan sebagai yang pertama dan terutama dalam semua yang saya ajarkan: apa pun yang mendatangkan kelemahan rohani, mental, atau fisik, jangan sentuh bahkan dengan ujung jari kaki Anda sekalipun. Agama adalah perwujudan kekuatan alami yang ada dalam diri manusia. Sebuah mata air berkekuatan tak terbatas tergulung dan tersimpan di dalam tubuh kecil ini, dan mata air itu sedang memancar keluar. Dan ketika ia terus memancar, satu tubuh demi satu tubuh didapati tidak lagi memadai; ia membuang tubuh-tubuh itu dan mengambil tubuh-tubuh yang lebih tinggi. Inilah sejarah manusia, agama, peradaban, atau kemajuan. Prometheus raksasa yang terbelenggu itu sedang membebaskan dirinya. Ini selalu merupakan perwujudan kekuatan, dan semua gagasan seperti astrologi, sekalipun mungkin ada setitik kebenaran di dalamnya, harus dihindari.

Ada sebuah kisah lama tentang seorang ahli astrologi yang datang menemui seorang raja dan berkata, "Anda akan meninggal dalam enam bulan." Raja menjadi sangat ketakutan dan hampir saja meninggal saat itu juga karena rasa takutnya. Tetapi wazirnya adalah orang yang cerdas, dan ia memberi tahu raja bahwa para ahli astrologi itu adalah orang-orang bodoh. Raja tidak mau mempercayainya. Maka sang wazir tidak menemukan cara lain untuk membuat raja menyadari bahwa mereka adalah orang-orang bodoh selain mengundang kembali ahli astrologi itu ke istana. Di sana ia menanyakan apakah perhitungannya sudah benar. Ahli astrologi itu menjawab bahwa tidak mungkin ada kesalahan, tetapi untuk memuaskan sang wazir, ia menghitung ulang seluruh perhitungannya dan kemudian menyatakan bahwa semuanya benar-benar tepat. Wajah raja menjadi pucat pasi. Sang wazir berkata kepada ahli astrologi itu, "Dan kapan menurut Anda Anda akan meninggal?" "Dua belas tahun lagi," begitu jawabannya. Sang wazir dengan cepat mencabut pedangnya dan memisahkan kepala ahli astrologi itu dari tubuhnya, lalu berkata kepada raja, "Apakah Anda melihat pembohong ini? Ia sudah meninggal saat ini juga."

Jika Anda ingin bangsa Anda tetap hidup, jauhilah semua hal semacam ini. Satu-satunya ujian bagi hal-hal yang baik adalah bahwa hal-hal itu membuat kita kuat. Kebaikan adalah kehidupan, kejahatan adalah kematian. Gagasan-gagasan takhayul ini bermunculan seperti jamur di negeri Anda, dan kaum wanita yang kurang memiliki kemampuan analisis logis terhadap segala sesuatu siap untuk mempercayainya. Hal ini terjadi karena kaum wanita sedang berjuang untuk membebaskan diri, dan kaum wanita belum memantapkan diri mereka secara intelektual. Seseorang menghafal beberapa baris puisi dari halaman pertama sebuah novel dan mengatakan bahwa ia mengetahui seluruh karya Browning. Yang lain menghadiri tiga kali kuliah dan kemudian merasa telah mengetahui segala sesuatu di dunia. Kesulitannya adalah bahwa mereka tidak mampu melepaskan diri dari takhayul alamiah kaum wanita. Mereka memiliki banyak uang dan sedikit pengetahuan intelektual, tetapi ketika mereka telah melewati masa transisi ini dan berdiri di atas landasan yang kokoh, semuanya akan baik-baik saja. Namun mereka dimangsa oleh para penipu. Janganlah bersedih; saya tidak bermaksud menyakiti siapa pun, tetapi saya harus mengatakan kebenaran. Apakah Anda tidak melihat betapa mudahnya Anda terpengaruh oleh hal-hal semacam ini? Apakah Anda tidak melihat betapa tulus hati kaum wanita itu, betapa ke-ilahian yang tersembunyi dalam diri semua orang tidak pernah mati? Kita hanya perlu mengetahui bagaimana menyentuh Yang Ilahi itu.

Semakin lama saya hidup, semakin setiap hari saya semakin yakin bahwa setiap manusia adalah ilahi. Pada diri pria atau wanita mana pun, betapa pun rendahnya, ke-ilahian itu tidak pernah mati. Hanya saja ia tidak mengetahui bagaimana cara mencapainya dan sedang menunggu Kebenaran. Dan orang-orang jahat sedang berusaha menipunya dengan berbagai macam kebodohan. Jika satu orang menipu orang lain demi uang, Anda mengatakan ia adalah orang bodoh dan bajingan. Betapa lebih besar lagi kejahatan orang yang ingin menipu orang lain secara rohani! Ini sungguh tidak dapat dibenarkan. Itulah satu-satunya ujian: kebenaran harus membuat Anda kuat dan menempatkan Anda di atas takhayul. Kewajiban seorang filsuf adalah mengangkat Anda di atas takhayul. Bahkan dunia ini, tubuh dan pikiran ini pun adalah takhayul; alangkah tak terbatasnya jiwa Anda! Dan diperdaya oleh bintang-bintang yang berkelip! Ini adalah kondisi yang memalukan. Anda adalah ke-ilahian; bintang-bintang yang berkelip itu berutang keberadaannya kepada Anda.

Suatu kali saya sedang melakukan perjalanan di Pegunungan Himalaya, dan jalan panjang membentang di hadapan kami. Kami para biksu miskin tidak bisa meminta siapa pun untuk menggotong kami, sehingga kami harus menempuh seluruh perjalanan dengan berjalan kaki. Bersama kami ada seorang biarawan tua. Jalan itu naik dan turun ratusan mil, dan ketika biarawan tua itu melihat apa yang ada di hadapannya, ia berkata, "Tuan, bagaimana cara menyeberanginya; saya tidak bisa berjalan lagi; dada saya akan pecah." Saya berkata kepadanya, "Lihatlah ke bawah, ke kaki Anda." Ia melakukannya, dan saya berkata, "Jalan yang ada di bawah kaki Anda adalah jalan yang telah Anda lalui dan merupakan jalan yang sama dengan yang Anda lihat di hadapan Anda; segera jalan itu pun akan berada di bawah kaki Anda." Hal-hal yang tertinggi ada di bawah kaki Anda, karena Anda adalah Bintang-Bintang Ilahi; semua hal ini ada di bawah kaki Anda. Anda dapat menelan bintang-bintang segenggam demi segenggam jika Anda menghendakinya; itulah sifat sejati Anda. Jadilah kuat, lampaui semua takhayul, dan jadilah bebas.