Archivo Vivekananda

Los primeros pasos

Volumen4 lecture
3,531 palabras · 14 min de lectura · Addresses on Bhakti-Yoga

Esta traducción fue generada con herramientas de IA y puede contener errores. Para el texto de referencia, consulte el original en inglés.

AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.

Español

LOS PRIMEROS PASOS

Los filósofos que escribieron sobre bhakti (la devoción amorosa) la definieron como amor extremo a Dios. Por qué el ser humano debe amar a Dios es la cuestión que ha de resolverse, y mientras no lo comprendamos no seremos capaces de abordar el tema en absoluto. Existen dos ideales de vida enteramente distintos. Cualquier persona, de cualquier país, que tenga alguna religión, sabe que es a la vez cuerpo y espíritu. Pero hay una gran diferencia en cuanto a la meta de la vida humana.

En los países occidentales, por regla general, se pone más énfasis en la dimensión corporal del ser humano; los filósofos que escribieron sobre bhakti en la India recalcaron el lado espiritual del hombre, y esta diferencia parece típica entre las naciones orientales y las occidentales. Se nota incluso en el lenguaje corriente. En Inglaterra, cuando se habla de la muerte, se dice que un hombre «entregó su espíritu»; en la India, que un hombre «entregó su cuerpo». La una sostiene que el ser humano es un cuerpo y tiene un alma; la otra, que el ser humano es un alma y tiene un cuerpo. De aquí surgen problemas más intrincados. De ello se sigue naturalmente que el ideal que considera al hombre como cuerpo dotado de alma pone todo el énfasis en el cuerpo. Si se pregunta por qué vive el hombre, se responderá que para disfrutar de los sentidos, gozar de posesiones y de riqueza. No puede ni soñar con nada que vaya más allá, aunque se le hable de ello; su idea de una vida futura será la prolongación de este goce. Le entristece mucho que aquí no pueda durar siempre, pues debe partir; y piensa que, de un modo u otro, irá a algún lugar donde lo mismo se renovará. Tendrá los mismos disfrutes, los mismos sentidos, solo que intensificados y reforzados. Quiere adorar a Dios porque Dios es el medio para alcanzar ese fin. La meta de su vida es el goce de los objetos sensibles, y llega a saber que existe un Ser capaz de concederle un arrendamiento muy prolongado de tales goces, y por eso adora a Dios.

Por el contrario, la idea india es que Dios es la meta de la vida; no hay nada más allá de Dios, y los goces sensoriales son simplemente algo por lo que ahora atravesamos con la esperanza de obtener cosas mejores. Y no solo eso: sería desastroso y terrible si el ser humano no tuviera otra cosa que los goces de los sentidos. En la vida cotidiana comprobamos que cuanto menores son los placeres sensibles, más elevada es la vida del hombre. Observen al perro cuando come. Ningún hombre ha comido jamás con la misma satisfacción. Observen al cerdo gruñendo de placer al comer; ese es su cielo, y aunque viniera el arcángel más grande a contemplarlo, el cerdo ni siquiera lo notaría. Toda su existencia se resume en comer. Ningún hombre ha nacido capaz de comer así. Piensen en el poder auditivo de los animales inferiores, en su poder visual; todos sus sentidos están altísimamente desarrollados. Su goce de los sentidos es extremo; enloquecen literalmente de deleite y placer. Y cuanto más bajo es también el hombre, más deleite encuentra en los sentidos. A medida que se eleva, su meta pasa a ser la razón y el amor. En la misma proporción en que estas facultades se desarrollan, pierde la capacidad de gozar de los sentidos.

A modo de ilustración, si damos por supuesto que se concede al hombre cierta cantidad de energía, y que esa energía puede gastarse en el cuerpo, en la mente o en el espíritu, entonces toda la energía gastada en una de estas dimensiones deja proporcionalmente menos para las otras. Las razas ignorantes o salvajes tienen facultades sensoriales mucho más fuertes que las razas civilizadas, y esta es, de hecho, una de las lecciones que nos enseña la historia: a medida que una nación se civiliza, la organización nerviosa se hace más fina y se vuelve físicamente más débil. Civilicen a una raza salvaje y observarán lo mismo; aparece otra raza bárbara y la conquista. Casi siempre es la raza bárbara la que conquista. Vemos, pues, que si deseamos no tener más que goces sensoriales todo el tiempo, nos degradamos al estado de bestia. El hombre no sabe lo que pide cuando dice que quiere ir a un lugar donde sus goces sensoriales serán intensificados; eso solo lo puede conseguir descendiendo a la condición de los brutos.

Lo mismo ocurre con quienes desean un cielo lleno de placeres sensoriales. Son como cerdos revolcándose en el lodo de los sentidos, incapaces de ver nada más allá. Este goce de los sentidos es lo que quieren, y perderlo equivale para ellos a perder el cielo. Estos jamás podrán ser bhaktas en el sentido más elevado de la palabra; jamás podrán ser verdaderos amantes de Dios. Sin embargo, aunque este ideal inferior se siga durante un tiempo, también con el tiempo cambiará: cada cual descubrirá que existe algo más alto que no conocía, y así este aferramiento a la vida y a las cosas de los sentidos irá desvaneciéndose poco a poco. Cuando era un niño en la escuela, tuve una pelea con un compañero por unos dulces; siendo él más fuerte, me los arrancó de las manos. Recuerdo lo que sentí; pensé que aquel chico era el más malvado que jamás había nacido y que, tan pronto creciera lo suficiente, lo castigaría; ningún castigo me parecía bastante para su maldad. Ambos hemos crecido y somos íntimos amigos. Este mundo está lleno de niños para quienes comer, beber y todos esos pastelitos lo son todo. Sueñan con esos pastelitos, y su idea de la vida futura es un lugar donde abunden. Piensen en el indio americano que cree que su vida futura transcurrirá en un lugar que es un magnífico coto de caza. Cada uno de nosotros se forma una idea del cielo tal como lo desea; pero con el tiempo, al envejecer y ver cosas más altas, atisbamos visiones más altas todavía. Mas no dejemos de lado nuestras ideas de la vida futura a la manera ordinaria de los tiempos modernos, no creyendo en nada: eso es destrucción. El agnóstico que de ese modo destruye todo se equivoca; el bhakta ve más alto. El agnóstico no quiere ir al cielo, porque no tiene cielo alguno; el bhakta no quiere ir al cielo porque le parece un juego de niños. Lo que quiere es a Dios.

¿Qué fin puede ser más alto que Dios? Dios mismo es la meta suprema del hombre; verlo, gozarlo. Nunca podremos concebir nada más alto, porque Dios es la perfección. No podemos concebir mayor goce que el del amor, pero esta palabra «amor» tiene distintos significados. No se trata del amor egoísta corriente del mundo; es una blasfemia llamar amor a eso. El amor por nuestros hijos y por nuestras esposas no es más que amor animal; aquel amor que es perfectamente desinteresado es el único amor, y es el amor de Dios. Es algo muy difícil de alcanzar. Atravesamos todos estos distintos amores: amor a los hijos, al padre, a la madre, etc. Lentamente ejercitamos la facultad del amor; pero en la mayoría de los casos nunca aprendemos nada de ella: nos atamos a un solo escalón, a una sola persona. En algunos casos, los hombres salen de esta esclavitud. Los hombres andan siempre tras esposas, riquezas y fama en este mundo; a veces reciben un golpe muy duro en la cabeza y descubren lo que realmente es este mundo. Nadie en este mundo puede amar verdaderamente nada salvo a Dios. El hombre descubre que el amor humano es enteramente hueco. Los hombres no pueden amar, aunque hablen de ello. La esposa dice que ama a su marido y lo besa; pero apenas él muere, lo primero en que piensa es en la cuenta bancaria y en qué hará al día siguiente. El marido ama a la esposa; pero cuando ella enferma y pierde su belleza, o queda demacrada, o comete un error, él deja de preocuparse por ella. Todo el amor del mundo es hipocresía y vaciedad.

Un sujeto finito no puede amar, ni un objeto finito ser amado. Cuando el objeto del amor de un hombre muere a cada instante, y su propia mente cambia constantemente al crecer él, ¿qué amor eterno se puede esperar encontrar en el mundo? No puede haber amor verdadero salvo en Dios; entonces, ¿por qué todos estos amores? Son meras etapas. Hay una fuerza detrás que nos impulsa hacia adelante; no sabemos dónde buscar el objeto verdadero, pero este amor nos lanza en pos de él. Una y otra vez descubrimos nuestro error. Asimos algo y se nos escurre entre los dedos, y entonces asimos otra cosa. Así seguimos avanzando, hasta que al fin llega la luz; llegamos a Dios, el único que ama. Su amor no conoce cambio y está siempre dispuesto a acogernos. ¿Cuánto tiempo soportaría cualquiera de ustedes mi compañía si yo les hiciera daño? Aquel en cuya mente no hay ira, ni odio, ni envidia, que jamás pierde su equilibrio, ni muere, ni nace, ¿quién es sino Dios? Pero el camino hacia Dios es largo y difícil, y muy pocos lo alcanzan. Todos somos niños que luchan. Millones de personas hacen de la religión un negocio. Unos pocos hombres en cada siglo alcanzan ese amor de Dios, y todo el país se vuelve bendito y santificado. Cuando aparece un hijo de Dios, todo un país se vuelve bendito. Es cierto que en todo el mundo nacen pocos así en un siglo, pero todos deberíamos esforzarnos por alcanzar ese amor de Dios. ¿Quién sabe si tal vez usted o yo seremos los próximos en alcanzarlo? Luchemos, por tanto.

Decimos que una esposa ama a su marido. Ella piensa que toda su alma está absorta en él: llega un niño y la mitad de ella se vuelca hacia el niño, o más. Ella misma sentirá que ya no existe el mismo amor por el marido. Lo mismo ocurre con el padre. Siempre comprobamos que, cuando nos llegan objetos de amor más intensos, el amor anterior se desvanece lentamente. Los niños en la escuela piensan que algunos de sus compañeros son los seres más queridos que tienen en la vida, o que lo son su padre o su madre; luego llega el marido o la esposa, e inmediatamente el sentimiento antiguo desaparece y el nuevo amor pasa al primer plano. Sale una estrella, viene otra más grande, luego otra todavía mayor, y al fin sale el sol y todas las luces menores se apagan. Ese sol es Dios. Las estrellas son los amores menores. Cuando ese Sol irrumpe sobre el hombre, este enloquece: lo que Emerson llama «un hombre ebrio de Dios». El hombre se transfigura en Dios, todo queda fundido en aquel único océano de amor. El amor ordinario es mera atracción animal. De lo contrario, ¿por qué la distinción entre los sexos? Si alguien se arrodilla ante una imagen, es una espantosa idolatría; ¡pero si se arrodilla ante el marido o la esposa, queda perfectamente permitido!

El mundo nos presenta múltiples etapas del amor. Primero hemos de despejar el terreno. Sobre nuestra visión de la vida descansará toda la teoría del amor. Pensar que este mundo es el fin y la meta de la vida es brutal y degradante. Cualquier hombre que comienza la vida con esa idea se degrada a sí mismo. Jamás se elevará más alto, jamás captará ese atisbo de lo que hay detrás, será siempre esclavo de los sentidos. Luchará por el dólar que le procurará unos cuantos pastelitos para comer. Es preferible morir antes que vivir esa vida. Esclavos de este mundo, esclavos de los sentidos, despertemos: hay algo más alto que esta vida sensorial. ¿Acaso piensan que el hombre, el Espíritu Infinito, nació para ser esclavo de sus ojos, su nariz y sus oídos? Hay un Espíritu Infinito y Omnisciente detrás, capaz de todo, capaz de romper toda cadena; y ese Espíritu somos nosotros, y obtenemos ese poder mediante el amor. Este es el ideal que debemos recordar. No podremos, por supuesto, alcanzarlo en un día. Podemos imaginar que lo tenemos, pero después de todo es una fantasía; está muy, muy lejos. Hemos de tomar al hombre allí donde está y ayudarlo a subir. El hombre está en el materialismo; ustedes y yo somos materialistas. Está bien que hablemos de Dios y del Espíritu; pero es simplemente la moda en nuestra sociedad hablar así: lo hemos aprendido como loros y lo repetimos. Así que hemos de tomarnos allí donde estamos, como materialistas, y debemos servirnos de la ayuda de la materia y avanzar lentamente hasta hacernos verdaderos espiritualistas, sentirnos espíritus, comprender el espíritu y descubrir que este mundo que llamamos lo infinito no es sino una forma externa y grosera de aquel mundo que está detrás.

Pero hace falta algo más. Leen en el Sermón del Monte: «Pidan, y se les dará; busquen, y hallarán; llamen, y se les abrirá». La dificultad está en quién busca, en quién quiere. Todos decimos que conocemos a Dios. Un hombre escribe un libro para refutar a Dios, otro para demostrarlo. Uno piensa que su deber es demostrarlo toda la vida; otro, refutarlo, y va por ahí enseñando a la gente que no hay Dios. ¿De qué sirve escribir un libro para demostrar o refutar a Dios? ¿Qué le importa a la mayoría de la gente si hay un Dios o no? La mayoría de los hombres trabajan como máquinas, sin pensar en Dios ni sentir necesidad de él. Entonces, un día llega la Muerte y dice: «Ven». El hombre responde: «Espera un poco, quiero un poco más de tiempo. Quiero ver crecer un poco más a mi hijo». Pero la Muerte dice: «Ven de inmediato». Y así sigue la cosa. Así se va el pobre Juan. ¿Qué diremos del pobre Juan? Nunca halló nada en lo que Dios fuera lo más alto; quizá fue un cerdo en el pasado y ahora, como hombre, está mucho mejor. Pero hay algunos que reciben un pequeño despertar. Sobreviene alguna desgracia, muere alguien a quien más amábamos, aquello en lo que habíamos volcado toda nuestra alma, aquello por lo que habíamos engañado al mundo entero y quizá a nuestro propio hermano, desaparece, y nos llega un golpe. Tal vez una voz se alza en el alma y pregunta: «¿Y después de esto, qué?». A veces la muerte llega sin un golpe, pero son casos raros. La mayoría de nosotros, cuando algo se nos escurre entre los dedos, decimos: «¿Y ahora qué?». ¡Cómo nos aferramos a los sentidos! Habrán oído hablar del que se ahoga aferrándose a una pajita; el hombre se aferra primero a una pajita y, cuando esta falla, dice que alguien debe ayudarlo. Aun así, las personas deben, como dice la expresión inglesa, «correr sus locuras juveniles», antes de poder elevarse a cosas más altas.

Bhakti es una religión. La religión no es para las masas; eso es imposible. Una especie de gimnasia de rodillas, levantarse y sentarse, puede convenir a la mayoría; pero la religión es para unos pocos. En cada país solo hay unos cuantos cientos que pueden ser, y serán, religiosos. Los demás no pueden ser religiosos porque no estarán despiertos y no quieren estarlo. Lo principal es querer a Dios. Lo queremos todo salvo a Dios, porque nuestras necesidades ordinarias son provistas por el mundo externo; solo cuando nuestras necesidades han ido más allá del mundo externo queremos un suministro del interno, de Dios. Mientras nuestras necesidades se limiten a los estrechos confines de este universo físico, no podemos tener ninguna necesidad de Dios; solo cuando nos hayamos saciado de todo lo de aquí miraremos más allá en busca de suministro. Solo cuando la necesidad está presente surgirá la demanda. Concluyan cuanto antes con este juego infantil del mundo, y entonces sentirán la necesidad de algo que esté más allá del mundo, y vendrá el primer paso en la religión.

Existe una forma de religión que está de moda. Mi amiga tiene muchos muebles en su salón; está de moda poseer un jarrón japonés, así que debe tener uno aunque le cueste mil dólares. Del mismo modo, ha de tener una pequeña religión y unirse a una iglesia. Bhakti no es para tales personas. Eso no es querer. Querer es aquello sin lo cual no podemos vivir. Necesitamos respirar, necesitamos alimento, necesitamos ropa; sin ello no podemos vivir. Cuando un hombre ama a una mujer en este mundo, hay momentos en que siente que sin ella no podría vivir, aunque eso es un error. Cuando muere el marido, la esposa piensa que no podrá vivir sin él; pero vive igualmente. Este es el secreto de la necesidad: es aquello sin lo cual no podemos vivir; o nos llega o morimos. Cuando llegue el tiempo en que sintamos lo mismo respecto a Dios, o, en otras palabras, queramos algo más allá de este mundo, algo por encima de todas las fuerzas materiales, entonces podremos llegar a ser bhaktas. ¿Qué son nuestras pequeñas vidas cuando por un instante se aparta la nube y captamos un atisbo de lo que hay más allá, y por ese momento todos estos deseos inferiores parecen una gota en el océano? Entonces el alma crece y siente la necesidad de Dios, y ha de tenerlo.

El primer paso es: ¿qué queremos? Preguntémonos cada día: ¿queremos a Dios? Pueden leer todos los libros del universo, pero este amor no se obtiene por el poder de la palabra, ni por el más alto intelecto, ni por el estudio de las diversas ciencias. Quien desee a Dios obtendrá Amor; a tal hombre Dios se entrega a sí mismo. El amor es siempre mutuo, reflejo. Puede que usted me odie, y si yo quiero amarlo, me rechaza. Pero si persisto, en un mes o un año está usted destinado a amarme. Es un fenómeno psicológico bien conocido. Como la esposa amorosa piensa en su marido difunto, con el mismo amor hemos de desear al Señor, y entonces hallaremos a Dios, y todos los libros y todas las ciencias diversas no podrán enseñarnos nada. Leyendo libros nos volvemos loros; nadie se vuelve sabio leyendo libros. Si un hombre lee tan solo una palabra de amor, en verdad se vuelve sabio. Así pues, lo que queremos primero es alcanzar ese deseo.

Preguntémonos cada día: «¿Queremos a Dios?». Cuando comenzamos a hablar de religión, y especialmente cuando ocupamos una posición elevada y nos ponemos a enseñar a otros, debemos hacernos la misma pregunta. Muchas veces descubro que no quiero a Dios; quiero más bien pan. Puedo enloquecer si no consigo un trozo de pan; muchas damas enloquecerán si no consiguen un prendedor de diamantes, pero no tienen el mismo deseo de Dios; no conocen la única Realidad que hay en el universo. Hay un refrán en nuestra lengua: «Si quiero ser cazador, cazaré el rinoceronte; si quiero ser ladrón, robaré el tesoro del rey». ¿De qué sirve robar a mendigos o cazar hormigas? Así pues, si quieren amar, amen a Dios. ¿A quién le importan estas cosas del mundo? Este mundo es completamente falso; todos los grandes maestros del mundo lo descubrieron; no hay salida de él sino a través de Dios. Él es la meta de nuestra vida; todas las ideas de que el mundo es la meta de la vida son perniciosas. Este mundo y este cuerpo tienen su propio valor, un valor secundario, como medio para un fin; pero el mundo no debe ser el fin. Por desgracia, demasiado a menudo hacemos del mundo el fin y de Dios el medio. Vemos a personas que van a la iglesia y dicen: «Dios, dame tal y cual cosa; Dios, sana mi enfermedad». Quieren cuerpos bonitos y saludables; y como oyen que hay alguien que hará ese trabajo por ellos, van y le rezan. Mejor ser ateo que tener semejante idea de la religión. Como les he dicho, este bhakti es el ideal supremo; no sé si lo alcanzaremos o no en millones de años, pero hemos de hacer de él nuestro ideal supremo, hacer que nuestros sentidos apunten a lo más alto. Si no podemos llegar al fin, al menos nos acercaremos a él. Hemos de avanzar lentamente a través del mundo y de los sentidos para alcanzar a Dios.

English

THE FIRST STEPS

The philosophers who wrote on Bhakti defined it as extreme love for God. Why a man should love God is the question to be solved; and until we understand that, we shall not be able to grasp the subject at all. There are two entirely different ideals of life. A man of any country who has any religion knows that he is a body and a spirit also. But there is a great deal of difference as to the goal of human life.

In Western countries, as a rule, people lay more stress on the body aspect of man; those philosophers who wrote on Bhakti in India laid stress on the spiritual side of man; and this difference seems to be typical of the Oriental and Occidental nations. It is so even in common language. In England, when speaking of death it is said, a man gave up his ghost; in India, a man gave up his body. The one idea is that man is a body and has a soul; the other that man is a soul and has a body. More intricate problems arise out of this. It naturally follows that the ideal which holds that man is a body and has a soul lays all the stress on the body. If you ask why man lives, you will be told it is to enjoy the senses, to enjoy possessions and wealth. He cannot dream of anything beyond even if he is told of it; his idea of a future life would be a continuation of this enjoyment. He is very sorry that it cannot continue all the time here, but he has to depart; and he thinks that somehow or other he will go to some place where the same thing will be renewed. He will have the same enjoyments, the same senses, only heightened and strengthened. He wants to worship God, because God is the means to attain this end. The goal of his life is enjoyment of sense-objects, and he comes to know there is a Being who can give him a very long lease of these enjoyments, and that is why he worships God.

On the other hand the Indian idea is that God is the goal of life; there is nothing beyond God, and the sense-enjoyments are simply something through which we are passing now in the hope of getting better things. Not only so; it would be disastrous and terrible if man had nothing but sense-enjoyments. In our everyday life we find that the less the sense-enjoyments, the higher the life of the man. Look at the dog when he eats. No man ever ate with the same satisfaction. Observe the pig giving grunts of satisfaction as he eats; it is his heaven, and if the greatest archangel came and looked on, the pig would not even notice him. His whole existence is in his eating. No man was ever born who could eat that way. Think of the power of hearing in the lower animals, the power of seeing; all their senses are highly developed. Their enjoyment of the senses is extreme; they become simply mad with delight and pleasure. And the lower the man also, the more delight he finds in the senses. As he gets higher, the goal becomes reason and love. In proportion as these faculties develop, he loses the power of enjoying the senses.

For illustration's sake, if we take for granted that a certain amount of power is given to man, and that that can be spent either on the body, or the mind, or the spirit, then all the powers spent on any one of these leaves just so much less to be expended on the others. The ignorant or savage races have much stronger sensual faculties than the civilised races, and this is, in fact, one of the lessons we learn from history that as a nation becomes civilised the nerve organisation becomes finer, and they become physically weaker. Civilise a savage race, and you will find the same thing; another barbarian race comes up and conquers it. It is nearly always the barbarian race that conquers. We see then that if we desire only to have sense-enjoyments all the time, we degrade ourselves to the brute state. A man does not know what he is asking for when he says, he wants to go to a place where his sense-enjoyments will be intensified; that he can only have by going down to the brutes.

So with men desiring a heaven full of sense-pleasures. They are like swine wallowing in the mire of the senses, unable to see anything beyond. This sense-enjoyment is what they want, and the loss of it is the loss of heaven to them. These can never be Bhaktas in the highest sense of the word; they can never be true lovers of God. At the same time, though this lower ideal be followed for a time, it will also in course of time change, each man will find that there is something higher, of which he did not know, and so this clinging to life and to things of the senses will gradually die away. When I was a little boy at school, I had a fight with another schoolfellow about some sweetmeats, and he being the stronger boy snatched them from my hand. I remember the feeling I had; I thought that boy was the most wicked boy ever born, and that as soon as I grew strong enough I would punish him; there was no punishment sufficient for his wickedness. We have both grown up now, and we are fast friends. This world is full of babies to whom eating and drinking, and all these little cakes are everything. They will dream of these cakes, and their idea of future life is where these cakes will be plentiful. Think of the American Indian who believes that his future life will be in a place which is a very good hunting ground. Each one of us has an idea of a heaven just as we want it to be; but in course of time, as we grow older and see higher things, we catch higher glimpses beyond. But let us not dispense with our ideas of future life in the ordinary way of modern times, by not believing in anything — that is destruction. The agnostic who thus destroys everything is mistaken, the Bhakta sees higher. The agnostic does not want to go to heaven, because he has none; while the Bhakta does not want to go to heaven, because he thinks it is child's play. What he wants is God.

What can be a higher end than God? God Himself is the highest goal of man; see Him, enjoy Him. We can never conceive anything higher, because God is perfection. We cannot conceive of any higher enjoyment than that of love, but this word love has different meanings. It does not mean the ordinary selfish love of the world; it is blasphemy to call that love. The love for our children and our wives is mere animal love; that love which is perfectly unselfish is the only love, and that is of God. It is a very difficult thing to attain to. We are passing through all these different loves — love of children, father, mother, and so forth. We slowly exercise the faculty of love; but in the majority of cases we never learn anything from it, we become bound to one step, to one person. In some cases men come out of this bondage. Men are ever running after wives and wealth and fame in this world; sometimes they are hit very hard on the head, and they find out what this world really is. No one in this world can really love anything but God. Man finds out that human love is all hollow. Men cannot love though they talk of it. The wife says she loves her husband and kisses him; but as soon as he dies, the first thing she thinks about is the bank account, and what she shall do the next day. The husband loves the wife; but when she becomes sick and loses her beauty, or becomes haggard, or makes a mistake, he ceases to care for her. All the love of the world is hypocrisy and hollowness.

A finite subject cannot love, nor a finite object be loved. When the object of the love of a man is dying every moment, and his mind also is constantly changing as he grows, what eternal love can you expect to find in the world? There cannot be any real love but in God: why then all these loves? These are mere stages. There is a power behind impelling us forward, we do not know where to seek for the real object, but this love is sending us forward in search of it. Again and again we find out our mistake. We grasp something, and find it slips through our fingers, and then we grasp something else. Thus on and on we go, till at last comes light; we come to God, the only One who loves. His love knows no change and is ever ready to take us in. How long would any of you bear with me if I injured you? He in whose mind is no anger, hatred, or envy, who never loses his balance, dies, or is born, who is he but God? But the path to God is long and difficult, and very few people attain Him. We are all babies struggling. Millions of people make a trade of religion. A few men in a century attain to that love of God, and the whole country becomes blessed and hallowed. When a son of God appears, a whole country becomes blessed. It is true that few such are born in any one century in the whole world, but all should strive to attain that love of God. Who knows but you or I may be the next to attain? Let us struggle therefore.

We say that a wife loves her husband. She thinks that her whole soul is absorbed in him: a baby comes and half of it goes out to the baby, or more. She herself will feel that the same love of husband does not exist now. So with the father. We always find that when more intense objects of love come to us, the previous love slowly vanishes. Children at school think that some of their schoolfellows are the dearest beings that they have in life, or their fathers or mothers are so; then comes the husband or wife, and immediately the old feeling disappears, and the new love becomes uppermost. One star arises, another bigger one comes, and then a still bigger one, and at last the sun comes, and all the lesser lights vanish. That sun is God. The stars are the smaller loves. When that Sun bursts upon him, a man becomes mad what Emerson calls "a God-intoxicated man". Man becomes transfigured into God, everything is merged in that one ocean of love. Ordinary love is mere animal attraction. Otherwise why is the distinction between the sexes? If one kneels before an image, it is dreadful idolatry; but if one kneels before husband or wife, it is quite permissible!

The world presents to us manifold stages of love. We have first to clear the ground. Upon our view of life the whole theory of love will rest. To think that this world is the aim and end of life is brutal and degenerating. Any man who starts in life with that idea degenerates himself He will never rise higher, he will never catch this glimpse from behind, he will always be a slave to the senses. He will struggle for the dollar that will get him a few cakes to eat. Better die than live that life. Slaves of this world, slaves of the senses, let us rouse ourselves; there is something higher than this sense-life. Do you think that man, the Infinite Spirit was born to be a slave to his eyes, his nose, and his ears? There is an Infinite, Omniscient Spirit behind that can do everything, break every bond; and that Spirit we are, and we get that power through love. This is the ideal we must remember. We cannot, of course, get it in a day. We may fancy that we have it, but it is a fancy after all; it is a long, long way off. We must take man where he stands, and help him upwards. Man stands in materialism; you and I are materialists. Our talking about God and Spirit is good; but it is simply the vogue in our society to talk thus: we have learnt it parrot-like and repeat it. So we have to take ourselves where we are as materialists, and must take the help of matter and go on slowly until we become real spiritualists, and feel ourselves spirits, understand the spirit, and find that this world which we call the infinite is but a gross external form of that world which is behind.

But something besides that is necessary. You read in the Sermon on the Mount, "Ask, and it shall be given (to) you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you." The difficulty is, who seeks, who wants? We all say we know God. One man writes a book to disprove God, another to prove Him. One man thinks it his duty to prove Him all his life; another, to disprove Him, and he goes about to teach man there is no God. What is the use of writing a book either to prove or disprove God? What does it matter to most people whether there is a God or not ? The majority of men work just like a machine with no thought of God and feeling no need of Him. Then one day comes Death and says, "Come." The man says, "Wait a little, I want a little more time. I want to see my son grow a little bigger." But Death says, "Come at once." So it goes on. So goes poor John. What shall we say to poor John? He never found anything in which God was the highest; perhaps he was a pig in the past, and he is much better as a man. But there are some who get a little awakening. Some misery comes, someone whom we love most dies, that upon which we had bent our whole soul, that for which we had cheated the whole world and perhaps our own brother, that vanishes, and a blow comes to us. Perhaps a voice comes in our soul and asks, "What after this?" Sometimes death comes without a blow, but such cases are few. Most of us, when anything slips through our fingers, say, "What next?" How we cling to the senses! You have heard of a drowning man clutching at a straw; a man will clutch at a straw first, and when it fails, he will say someone must help him. Still people must, as the English phrase goes, "sow their wild oats", before they can rise to higher things.

Bhakti is a religion. Religion is not for the many, that is impossible. A sort of knee-drill, standing up and sitting down, may be suited for the many; but religion is for the few. There are in every country only a few hundreds who can be, and will be religious. The others cannot be religious, because they will not be awakened, and they do not want to be. The chief thing is to want God. We want everything except God, because our ordinary wants are supplied by the external world; it is only when our necessities have gone beyond the external world that we want a supply from the internal, from God. So long as our needs are confined within the narrow limits of this physical universe, we cannot have any need for God; it is only when we have become satiated with everything here that we look beyond for a supply. It is only when the need is there that the demand will come. Have done with this child's play of the world as soon as you can, and then you will feel the necessity of something beyond the world, and the first step in religion will come.

There is a form of religion which is fashionable. My friend has much furniture in her parlour; it is the fashion to have a Japanese vase, so she must have one even if it costs a thousand dollars. In the same way she will have a little religion and join a church. Bhakti is not for such. That is not want. Want is that without which we cannot live. We want breath, we want food, we want clothes; without them we cannot live. When a man loves a woman in this world, there are times when he feels that without her he cannot live, although that is a mistake. When a husband dies, the wife thinks she cannot live without him; but she lives all the same. This is the secret of necessity: it is that without which we cannot live; either it must come to us or we die. When the time comes that we feel the same about God, or in other words, we want something beyond this world, something above all material forces, then we may become Bhaktas. What are our little lives when for a moment the cloud passes away, and we get one glimpse from beyond, and for that moment all these lower desires seem like a drop in the ocean? Then the soul grows, and feels the want of God, and must have Him.

The first step is: What do we want? Let us ask ourselves this question every day, do we want God? You may read all the books in the universe, but this love is not to be had by the power of speech, not by the highest intellect, not by the study of various sciences. He who desires God will get Love, unto him God gives Himself. Love is always mutual, reflective. You may hate me, and if I want to love you, you repulse me. But if I persist, in a month or a year you are bound to love me. It is a wellknown psychological phenomenon. As the loving wife thinks of her departed husband, with the same love we must desire the Lord, and then we will find God, and all books and the various sciences would not be able to teach us anything. By reading books we become parrots; no one becomes learned by reading books. If a man reads but one word of love, he indeed becomes learned. So we want first to get that desire.

Let us ask ourselves each day, "Do we want Gods" When we begin to talk religion, and especially when we take a high position and begin to teach others, we must ask ourselves the same question. I find many times that I don't want God, I want bread more. I may go mad if I don't get a piece of bread; many ladies will go mad if they don't get a diamond pin, but they do not have the same desire for God; they do not know the only Reality that is in the universe. There is a proverb in our language — If I want to be a hunter, I'll hunt the rhinoceros; if I want to be a robber, I'll rob the king's treasury. What is the use of robbing beggars or hunting ants? So if you want to love, love God. Who cares for these things of the world? This world is utterly false; all the great teachers of the world found that out; there is no way out of it but through God. He is the goal of our life; all ideas that the world is the goal of life are pernicious. This world and this body have their own value, a secondary value, as a means to an end; but the world should not be the end. Unfortunately, too often we make the world the end and God the means. We find people going to church and saying, "God, give me such and such; God, heal my disease." They want nice healthy bodies; and because they hear that someone will do this work for them, they go and pray to Him. It is better to be an atheist than to have such an idea of religion. As I have told you, this Bhakti is the highest ideal; I don't know whether we shall reach it or not in millions of years to come, but we must make it our highest ideal, make our senses aim at the highest. If we cannot get to the end, we shall at least come nearer to it. We have slowly to work through the world and the senses to reach God.


Texto procedente de Wikisource, dominio público. Publicación original de Advaita Ashrama.