비베카난다 아카이브

XVII 어머니

권9 letter
67 단어 · 1 분 읽기 · Letters - Fifth Series

이 번역은 인공지능으로 생성되었으며 오류가 포함될 수 있습니다. 정확한 텍스트는 원문 영어를 참조하십시오.

AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.

한국어

XVII

G. W. 헤일 부인에게

플로렌스 게르니 양 댁

528 피프스 애비뉴

뉴욕

1894년 5월 4일

사랑하는 어머니께,

이 편지와 함께 5번가 은행 앞으로 발행한 125달러짜리 수표를 보내드리니, 편하실 때 입금해 주십시오.

모레 일요일에 보스턴으로 갑니다. 보스턴에서 편지 드리겠습니다. 가족 모두에게 사랑을 전합니다.

삼가 아뢰는,

비베카난다 드림.

English

XVII

To Mrs. G. W. Hale

C/O MISS FLORENCE GUERNSEY

528 FIFTH AVENUE

NEW YORK

4 May 1894

DEAR MOTHER

Herewith I send over $125 in a cheque upon the 5th Avenue Bank to be deposited at your leisure.

I am going to Boston on Sunday, day after tomorrow, and write to you from Boston. With my love to all the family.

I remain yours truly,

VIVEKANANDA


텍스트 출처: 위키소스, 퍼블릭 도메인. 원래 출판사 아드바이타 아쉬라마.