XIII Alasinga

XIII États-Unis d'Amérique, 31 août 1894. Cher Alasinga, Je viens de voir un éditorial me concernant au sujet de la circulaire de Madras dans le Boston Transcript. Rien ne m'est encore parvenu. Tout cela m'arrivera bientôt si tu l'as déjà envoyé. Jusqu'ici tu as fait des choses merveilleuses, mon garçon. Ne fais pas attention à ce que j'écris dans certains moments de nervosité. On devient parfois nerveux, seul dans un pays à 15 000 miles de chez soi, obligé de batailler pied à pied contre des chrétiens orthodoxes et hostiles. Tu dois en tenir compte, mon brave garçon, et continuer à travailler. Tu as peut-être appris par Bhattacharya que j'ai reçu une belle lettre de G. G. Son adresse était griffonnée d'une façon telle qu'elle m'était tout à fait illisible. Je n'ai donc pas pu lui répondre directement. Mais j'ai fait tout ce qu'il désirait. J'ai envoyé ma photographie et j'ai écrit au Rajah de Mysore. À présent, j'ai envoyé un phonographe au Rajah de Khetri. . . . Maintenant, envoie-moi toujours les journaux indiens qui parlent de moi. Je veux les lire dans les journaux eux-mêmes — tu comprends ? Enfin, tu dois m'écrire tout ce qui concerne M. Charu Chandra qui a été si aimable avec moi. Transmets-lui mes remerciements les plus sincères ; mais (entre nous) je ne me souviens malheureusement pas de lui. Pourrais-tu me donner des précisions ? Les Théosophes d'ici m'aiment désormais, mais ils ne sont que 650 en tout !! Il y a les Christian Scientists. Tous m'aiment bien. Ils sont environ un million. Je travaille avec les deux, mais je n'adhère à aucun, et avec la grâce du Seigneur je les façonnerai tous deux selon la vraie manière ; car ils ne font après tout que balbutier une vérité à demi réalisée. Narasimha aura peut-être reçu l'argent etc. quand cette lettre te parviendra. J'ai reçu une lettre de Cat, mais il faudrait un livre pour répondre à toutes ses questions. Je lui envoie donc mes bénédictions par ton intermédiaire et je te demande de lui rappeler que nous sommes d'accord pour être en désaccord — et de voir l'harmonie des points contraires. Peu importe donc ce en quoi il croit ; il doit agir. Transmets mon affection à Balaji, G. G., Kidi, Docteur, et à tous nos amis et à toutes les grandes âmes patriotes qui ont eu le courage et la noblesse de mettre de côté leurs divergences pour la cause de leur pays. Pour ce qui est d'une revue ou d'un journal ou d'un organe — tu en deviendras le Secrétaire. Calcule le coût de la création de la revue et du travail, le strict minimum nécessaire pour la lancer, puis écris-moi en me donnant le nom et l'adresse de la Société, et je t'enverrai moi-même de l'argent, et non seulement cela, mais j'amènerai d'autres personnes en Amérique à s'y abonner annuellement généreusement. Demande à ceux de Calcutta d'en faire autant. Donne-moi l'adresse de Dharmapala. C'est un homme grand et bon. Il travaillera merveilleusement avec nous. Maintenant organise une petite société. Tu devras prendre en charge tout le mouvement, non pas comme un chef, mais comme un serviteur. Tu sais que le moindre semblant de direction détruit tout en suscitant la jalousie ? Acquiesce à tout. Essaie seulement de garder tous mes amis ensemble. Tu vois ? Et remonte lentement. Laisse G. G. et d'autres, qui n'ont pas de nécessité immédiate de gagner quelque chose, faire ce qu'ils font, c'est-à-dire répandre l'idée à la ronde. G. G. fait bien à Mysore. C'est la bonne voie. Mysore deviendra en temps voulu un grand bastion. Je vais maintenant écrire mes mémoires dans un livre et l'hiver prochain parcourir ce pays pour organiser des sociétés. C'est un grand champ de travail, et tout ce qui se fait ici prépare l'Angleterre. Jusqu'ici tu as vraiment très bien fait, mon brave garçon — toute la force te sera donnée. J'ai maintenant 9 000 roupies avec moi, dont une partie je t'enverrai pour l'organisation ; et j'amènerai beaucoup de personnes à t'envoyer de l'argent à Madras annuellement, semestriellement ou mensuellement. Lance maintenant une Société, une revue et l'appareil nécessaire. Ceci doit être un secret entre quelques-uns seulement — mais en même temps essaie de collecter des fonds à Mysore et ailleurs pour construire un temple à Madras qui devrait avoir une bibliothèque et quelques chambres pour le bureau et les prédicateurs qui devraient être des Sannyâsins (moines renonçants), et pour les Vairâgis (hommes du renoncement) qui pourraient venir. Ainsi nous progresserons pouce par pouce. C'est un grand champ pour mon travail, et tout ce qui se fait ici prépare la voie pour mon travail à venir en Angleterre. . . . Tu sais que ma plus grande difficulté est de garder ou même de toucher de l'argent. C'est dégoûtant et avilissant. Tu dois donc organiser une Société pour prendre en charge la partie pratique et pécuniaire. J'ai ici des amis qui s'occupent de toutes mes affaires monétaires. Tu vois ? Ce sera un soulagement merveilleux pour moi de me débarrasser des horribles affaires d'argent. Donc, plus tôt vous vous organiserez et que tu seras prêt comme secrétaire et trésorier pour entrer en communication directe avec mes amis et sympathisants d'ici, mieux ce sera pour toi et pour moi. Fais cela rapidement, et écris-moi. Donne à la société un nom non-sectaire. . . . Écris à mes frères du Math pour qu'ils s'organisent d'une façon similaire. . . . De grandes choses t'attendent, Alasinga. Ou si tu le juges convenable, amène quelques-unes des grandes personnalités à être nommées membres dirigeants de la Société, tandis que toi tu travailles dans le vrai sens. Leur nom sera une grande chose. Si tes obligations sont trop lourdes et ne te laissent aucun temps, laisse G. G. faire la partie commerciale, et j'espère peu à peu te rendre indépendant de ton travail universitaire pour que tu puisses, sans te faire mourir de faim, toi et ta famille, consacrer toute ton âme au travail. Alors travaillez, mes garçons, travaillez ! La partie ardue du travail a été aplanie et arrondie ; maintenant il roulera de mieux en mieux chaque année. Et si vous pouvez simplement le maintenir bien en marche jusqu'à ce que je vienne en Inde, le travail progressera par bonds et par sauts. Réjouissez-vous de ce que vous avez accompli. Quand tu te sens abattu, pense à ce qui a été fait en un an. Comment, partis de rien, nous avons maintenant les yeux du monde fixés sur nous. Non seulement l'Inde, mais le monde extérieur aussi, attend de grandes choses de nous. Missionnaires ou M — ou stupides fonctionnaires — nul ne pourra résister à la vérité, à l'amour et à la sincérité. Es-tu sincère ? désintéressé jusqu'à la mort ? et aimant ? Alors ne crains rien, pas même la mort. En avant, mes garçons ! Le monde entier a besoin de Lumière. Il attend ! L'Inde seule possède cette Lumière, non dans la magie, la momerie et le charlatanisme, mais dans l'enseignement des gloires de l'esprit, de la vraie religion — de la plus haute vérité spirituelle. C'est pourquoi le Seigneur a préservé ce peuple à travers toutes ses vicissitudes jusqu'au jour présent. L'heure est venue maintenant. Ayez foi que vous êtes tous, mes braves garçons, nés pour accomplir de grandes choses ! Que les aboiements des roquet ne vous effraient pas — non, pas même les foudres du ciel — mais levez-vous et travaillez ! Toujours affectueusement vôtre, Vivekananda.