XVII Sœur

XVII NEW YORK, 26 avril 1894. CHÈRE SŒUR (Mlle Isabelle McKindley.), Votre lettre m'est parvenue hier. Vous aviez tout à fait raison — j'ai savouré la farce de ce fou d'Interior (le Chicago Interior, journal presbytérien qui s'opposait à Swamiji. — Éd.), mais le courrier que vous m'avez envoyé hier d'Inde était vraiment, comme le dit Mère Church dans sa lettre, une bonne nouvelle après un long silence. Il y a une belle lettre de Dewanji. Le vieux — que le Seigneur le bénisse — propose comme d'habitude de m'aider. Il y avait aussi une petite brochure publiée à Calcutta à mon sujet — révélant qu'au moins une fois dans ma vie le prophète a été honoré dans son propre pays. Elle contient des extraits de journaux et magazines américains et indiens me concernant. Les extraits reproduits des journaux de Calcutta m'ont été particulièrement agréables, bien que le ton soit si ampoulé que je me refuse à vous envoyer la brochure. Ils me disent illustre, merveilleux, et toutes sortes d'absurdités, mais ils me transmettent la gratitude de la nation entière. Désormais je me soucie peu de ce que même mes compatriotes disent de moi — sauf pour une chose. J'ai une vieille mère. Elle a beaucoup souffert toute sa vie et dans tout cela elle a pu supporter de me laisser partir au service de Dieu et des hommes ; mais d'apprendre que son enfant le plus aimé — son espoir — vivait une vie basse et immorale dans un pays lointain, comme Mazoomdar le racontait à Calcutta, l'aurait tout simplement tuée. Mais le Seigneur est grand, nul ne peut blesser ses enfants. Le pot aux roses a été découvert — sans que je l'aie aucunement cherché. Et qui croyez-vous être l'éditeur de l'un de nos grands journaux qui me loue tant et remercie Dieu que je sois venu en Amérique représenter l'hindouisme ? Le cousin de Mazoomdar !! — Pauvre Mazoomdar — il a nui à sa cause en proférant des mensonges par jalousie. Dieu sait que je n'ai jamais tenté aucune défense. J'ai lu l'article de M. Gandhi dans le Forum avant cela. Si vous avez le numéro du mois dernier de la Review of Reviews — lisez à Mother le témoignage relatif aux Hindous à propos de la question de l'opium en Inde, témoignage de l'un des plus hauts fonctionnaires anglais de l'Inde. Il compare les Anglais aux Hindous et exalte les Hindous jusqu'aux nues. Sir Lepel Griffin était l'un des ennemis les plus acharnés de notre race. Qu'est-ce qui a provoqué ce revirement ? J'ai passé un très bon moment à Boston chez Mrs. Breed — et j'ai vu le Prof. Wright. Je retourne à Boston. Le tailleur confectionne ma nouvelle robe. Je vais parler à l'Université de Cambridge [Harvard] et je serai l'hôte du Prof. Wright là-bas. Les journaux de Boston m'adressent de magnifiques accueils. Je suis las de toutes ces sottises. Vers la fin de mai je reviendrai à Chicago, et après quelques jours de séjour je reviendrai à l'Est à nouveau. J'ai parlé hier soir au Waldorf hotel. Mrs. Smith a vendu des billets à 2 dollars pièce. J'avais une salle pleine qui, soit dit en passant, était petite. Je n'ai encore rien vu de l'argent. J'espère le voir dans le courant de la journée. J'ai gagné cent dollars à Lynn, que je n'envoie pas parce que je dois faire faire ma nouvelle robe et d'autres sottises. N'espérez pas que je gagne de l'argent à Boston. Il faut néanmoins que je touche le cerveau de l'Amérique et le secoue si je le puis. Votre frère affectueux, VIVEKANANDA.