二十 先生
本译文由人工智能辅助工具生成，可能存在不准确之处。如需查阅权威文本，请参考英文原文。
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
中文
二十[6]*
（译自孟加拉语）
加济普尔
1890年2月13日
亲爱的先生：
听闻您抱恙，我心中甚为挂念。我也患有某种腰痛，近来加重，十分困扰。有两日我无法外出去见巴巴吉，他便派人前来探问。因此今日我前去拜访。您的无尽敬意，我当代为转达。"火焰喷涌而出"——也就是说，对导师（Guru）的超凡虔诚和自我臣服展露无遗；而如此惊人的忍耐和谦卑，我从未见过。我所获得的一切善缘福报，您自然也有一份。
此致
辨喜
English
XX[6]*
(Translated from Bengali)
GHAZIPUR,
13th Feb., 1890.
DEAR SIR,
I am in anxiety to hear of your illness. I am also having some sort of a pain in the loins which, being aggravated of late, gives much trouble. For two days I could not go out to meet Babaji, and so a man came from him to inquire about me. For this reason, I go today. I shall convey your countless compliments. "Fire comes out" that is, a wonderful devotion to Guru and resignation are revealed; and such amazing endurance and humility I have never seen. Whatever good things I may come by, sure, you have your share in them.
Yours etc.,
VIVEKANANDA.
文本来自Wikisource公共领域。原版由阿德瓦伊塔修道院出版。