شيفا في النشوة
هذه الترجمة أُنتجت بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي وقد لا تكون دقيقة بالكامل. للنص المعتمد، يُرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي.
AI-translated. May contain errors. For accurate text, refer to the original English.
العربية
شيفا يرقص، غارقًا في نشوة الذات، يضرب على خدّيه.
طبلته تعزف وعقد الجماجم يتأرجح في إيقاع.
مياه الغانغا تهدر بين خصلات شعره المتشابكة.
الرمح الثلاثيّ العظيم يقذف النار، والقمر على جبينه يتّقد بشراسة.
English
Shiva is dancing, lost in the ecstasy of Self, sounding his
own cheeks.
His tabor is playing and the garland of skulls is swinging
in rhythm.
The waters of the Ganga are roaring among his matted
locks.
The great trident is vomiting fire, and the moon on his
forehead is fiercely flaming.
النص من ويكي مصدر — ملك عام. نُشر أصلاً من قبل أدفايتا أشراما.